loading

Nachrichten werden geladen...

Державні органи мають бути швидкісними катерами, а не супертанкерами

Міністр внутрішніх справ Саксонії пов'язує реформування органів влади з підвищенням адміністративної ефективності. (Архівне зображення) / Фото: Jan Woitas/dpa
Міністр внутрішніх справ Саксонії пов'язує реформування органів влади з підвищенням адміністративної ефективності. (Архівне зображення) / Фото: Jan Woitas/dpa

Державна адміністрація Саксонії повинна реорганізуватися з міркувань економії. Кабінет міністрів видав окремим відомствам так звані мандати на ревізію. Міністр внутрішніх справ Армін Шустер також вважає, що настала черга кадрових змін.

Міністр внутрішніх справ Саксонії Армін Шустер (ХДС) хоче, щоб влада діяла ефективно і швидко. "Ми повинні поставити собі питання: Як ми можемо перетворити центральні органи влади з супертанкерів на швидкісні катери з точки зору їхнього впливу на громадян?", - сказав він Німецькому агентству преси (dpa). При реформуванні органів влади своє слово повинні сказати самі службовці: "Суть полягає не в тому, щоб дозволити іншим вирішувати, а в тому, щоб самим вносити пропозиції і формувати ситуацію, перш ніж справа дійде до економії за методом газонокосарки".

На думку Шустера, всі структури необхідно піддати сумніву. Однак нікому не потрібно боятися скорочення, оскільки скорочення штату в саксонській адміністрації може бути досягнуто виключно за рахунок великої кількості людей, які звільняються.

Шустер не хоче бути шерифом правопорядку

Шустер, який як міністр внутрішніх справ також відповідає за муніципалітети у Вільній державі, наголошує на сервісному характері органів влади. "Я не хочу бути просто шерифом правопорядку. Це не мій образ міністра внутрішніх справ". Він радше бачить своє відомство як "міністерство громадян і місцевої влади".

На муніципальному рівні чимало людей, які займають відповідальні посади, скаржаться на брак свободи. "Ось чому ми хочемо закон про муніципальну свободу. Ось чому ми хочемо адміністративної реформи та критики завдань. Муніципалітети терміново потребують полегшення. Я хотів би зруйнувати ідею "вони там, нагорі" і "ми там, внизу"."

Шустер: На муніципальному рівні люди відчувають, що їх контролюють

"У нас є місцеві депутати, які мають що сказати, і ми не повинні їм все диктувати", - сказав Шустер. Він додав, що кожен, напевно, може розповісти про ситуацію, в якій він відчував себе об'єктом знущань. "Існує бажання, щоб земля і федеральний уряд трохи більше не втручалися в це, і щоб Брюссель відійшов убік".

На щастя, зараз у нас є федеральний уряд, який наполягає на швидкості та впроваджує заходи зі скорочення бюрократії разом з Конференцією президентів міністерств, підкреслив Шустер. "Ми також маємо комісію з питань реформ у нашому власному домі, пропозиції якої, сподіваємось, покажуть цікаві відправні точки".

Де держава може відійти на задній план і передати завдання місцевим органам влади?"

"Коли йдеться про такі питання, як безпека і міграція, головне питання полягає в тому, де нам потрібна сильна регуляторна рука і сильна конституційна держава, а де держава повинна відійти на задній план і передати завдання місцевим органам влади?", - підкреслив Шустер.

У світлі поточної ситуації Шустер також прокоментував закрите засідання міжвідомчої робочої групи, яке відбулося цього тижня у Шмохтіці (округ Бауцен) для обговорення майбутньої структури органів влади. "На закритому засіданні різні міністерства сиділи разом за одним столом, щоб можна було провести міждисциплінарні дискусії між різними сферами компетенції".

Закрита зустріч щодо реформи органів влади у Шмохтіці

Спільно були розроблені міжвідомчі пропозиції, які можуть бути ретельно обговорені з партнерами за межами земельного уряду на наступному кроці в найближчому майбутньому. "Наприклад, як ми можемо посилити стратегічні та керівні завдання в міністерствах і в той же час сконцентрувати заходи з реалізації та фінансування на значно меншому центральному рівні".

Нещодавно уряд видав окремим міністерствам так звані оглядові мандати, щоб оцінити заходи з реформування адміністрації. Серед них - можливе злиття органів влади та об'єднання завдань.

Копірайт 2026, dpa (www.dpa.de). Всі права захищені

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖