loading

Повідомлення завантажено...

Опубліковано з publizer® у Саксонії

"Німеччина теж вбиває" - політичне вуличне мистецтво в Хемніці

Колишня лікарня в Хемніці стала місцем проведення цьогорічного фестивалю вуличного мистецтва Ibug. Майданчик відкривається для відвідувачів у п'ятницю.   / Фото: Хендрік Шмідт/DPA
Колишня лікарня в Хемніці стала місцем проведення цьогорічного фестивалю вуличного мистецтва Ibug. Майданчик відкривається для відвідувачів у п'ятницю. / Фото: Хендрік Шмідт/DPA

Щороку фестиваль Ibug оживляє промислові пустки Саксонії за допомогою урбаністичного мистецтва. Зараз у Хемніці він проходить вже в 20-й раз. Однією з тем, що характеризують виставку, є війна в Газі.

Близько 70 художників та колективів з Німеччини та з-за кордону перетворили колишню лікарню в Хемніці на галерею урбаністичного мистецтва. З цієї п'ятниці майданчик площею понад 16 000 квадратних метрів з трьома будівлями буде відкритий для відвідувачів. Окрім графіті та стріт-арту, протягом трьох вихідних відвідувачам запропонують музичну програму з джазом, фанком, соулом і поп-музикою, а також виставки про історію комплексу.

Художники висловлюють свою позицію щодо війни в Газі

Війна в Газі та страждання цивільного населення були в центрі уваги митців цього року. Люк Картер написав на стіні "GERMANY MURDERED WITH" ("НІМЕЧЧИНА ВБИВАЄ"). За рогом зображені ізраїльтянин і палестинець, які стоять у дружніх стосунках, кожен зі сльозою на очах. Під ним написано "NO PRIDE IN GENOCIDE" ("Не пишатися геноцидом"). На іншій роботі Джино Дамбровскі зображена мати з чотирирічною дитиною, яка загинула під час ізраїльського повітряного нальоту. Над нею написано лише одне слово: "ДЕРЖАВНА РОСІЯ".

Тим часом фінський художник Plan B підхоплює пропозицію президента США Дональда Трампа перетворити сектор Газа на "Рив'єру Близького Сходу". Для цього палестинців, які там проживають, слід "переселити". З одного боку кімнати зображені президент США Дональд Трамп і прем'єр-міністр Ізраїлю Біньямін Нетаньяху, навпроти них - двоє усміхнених туристів на пляжі в стилі рекламного плаката, а на задньому плані - зруйновані будинки. Над ними розміщено гасло: "МРІЄТЕ ПРО ЖИТТЯ НА НЕЗАКОННІЙ ЗЕМЛІ? З НАМИ ЦЕ МОЖЛИВО!" (Німецькою: "Мрієш жити на нелегальній землі? З нами це можливо").

Очікується понад 20 000 відвідувачів

Починаючи з нульових років, фестиваль вуличного мистецтва "Ібуг" - скорочення від "редевелопмент промислових пустирів" - став улюбленим у Саксонії. Він проходить щороку в різних місцях. Цього року, коли Хемніц є культурною столицею Європи, він проходить у будівлі, яка колись слугувала штаб-квартирою Автосоюзу, а потім до 1997 року була лікарнею.

Роботи, які художники створили спеціально для цієї локації, можна буде побачити протягом наступних трьох вихідних, до 7 вересня. Організатори очікують понад 20 000 відвідувачів.

Копірайт 2025, dpa (www.dpa.de). Всі права захищені

🤖 Переклади виконуються автоматично за допомогою ШІ. Будемо вдячні за ваш відгук та допомогу у вдосконаленні нашого багатомовного сервісу. Пишіть нам на: language@diesachsen.com. 🤖