Logo Die Sachsen News
powered by publizer® CMS

Лужицькі компанії борються зі складною бізнес-ситуацією

Лужицькі компанії борються зі складною бізнес-ситуацією
Економічний звіт Лужиці: бізнес-ситуація не покращилася (архівне фото). / Фото: Хендрік Шмідт/dpa-Zentralbild/dpa
Від: Sachsen News
Настрої серед компаній у Лужиці залишаються пригніченими. За даними Торгово-промислової палати, перелому не видно.

Бізнес-ситуація компаній у Лужиці стагнує на низькому рівні. Кожна п'ята компанія в Лужиці оцінює ситуацію як погану, згідно з 13-м економічним звітом Торгово-промислових палат Дрездена і Котбуса. У порівнянні з минулою осінню баланс хороших і поганих оцінок ще більше знизився з 12 до 8 процентних пунктів. 52% оцінюють свою бізнес-ситуацію як "задовільну", 28% - як "добру". Причинами цього є міжнародні кризи, зниження попиту на внутрішньому та зовнішньому ринках та високі витрати.

У цьогорічному осінньому опитуванні взяли участь близько 500 компаній з промисловості, будівництва, торгівлі, сфери послуг та гостинності в районах Герліц, Баутцен, Оберспревальд-Лаузіц, Ельба-Ельстер, Шпрее-Найсе та міста Котбус.

"Для того, щоб залишатися конкурентоспроможними в майбутньому, компанії потребують кращих рамкових умов. Серед необхідних заходів - зменшення регулювання, прискорення отримання дозволів, роз'яснення невирішених питань, пов'язаних з енергетичним переходом, і заохочення кваліфікованої робочої сили", - підкреслив Лукас Роледер, виконавчий директор Торгово-промислової палати Дрездена.

На думку Андре Фрітше, виконавчого директора Торгово-промислової палати Котбуса, для підвищення інвестиційної активності компаній терміново необхідні стимули зростання. "Більше половини лужицьких компаній не інвестують або скорочують витрати. Лише шляхом залучення галузей майбутнього можна збільшити створення доданої вартості в регіоні в довгостроковій перспективі."

Копірайт 2024, dpa (www.dpa.de). Всі права захищені

Переклади автоматизовані за допомогою штучного інтелекту. Ми з нетерпінням чекаємо на ваші відгуки та допомогу в покращенні нашого багатомовного сервісу. Напишіть нам за адресою: language@diesachsen.com.