Logo Die Sachsen News

Попит на кредити ощадних банків зростає на сході Німеччини

Попит на кредити ощадних банків зростає на сході Німеччини
Ощадні банки на сході Німеччини знову надають більше житлових кредитів. (Архівне зображення) / Фото: Soeren Stache/dpa
Від: Sachsen News
Приватні клієнти ощадних кас на сході Німеччини знову беруть більше кредитів, особливо на будівництво житла. Бізнес зазнав краху через високі відсоткові ставки.

Споживачі у Східній Німеччині в першому півріччі знову взяли більше кредитів в ощадних касах, особливо на будівництво житла. За даними Асоціації ощадних кас Східної Німеччини, ощадні каси Бранденбурга, Мекленбурга-Передньої Померанії, Саксонії-Ангальт та Саксонії загалом видали кредитів на суму близько 5,1 мільярда євро.

Близько половини цієї суми було надано на будівництво будинків і квартир. Це на три відсотки більше, ніж за аналогічний період минулого року. Загальна сума нових кредитів зменшилася приблизно на один відсоток. Однак попит на кредити знову зріс, підкреслили в асоціації.

Новий кредитний бізнес з приватними клієнтами зростає

Кредитні зобов'язання впали більш ніж на третину в першій половині минулого року, в основному через високі відсоткові ставки, і майже наполовину у випадку з особистими кредитами. Наразі новий кредитний бізнес з приватними особами знову зріс майже на дев'ять відсотків, а в житловому будівництві - на три відсотки. Лише у випадку компаній та самозайнятих осіб кредитні зобов'язання скоротилися на десять відсотків.

Поворот на краще, схоже, намітився і в депозитному бізнесі. За словами Вольфганга Зендера, виконавчого директора асоціації, людям більше не потрібно так сильно використовувати резерви, щоб впоратися зі зростанням вартості життя через інфляцію.

Згідно зі звітом, загальний обсяг депозитів клієнтів дещо знизився на 0,4% до близько 129,4 млрд євро. За аналогічний період минулого року падіння становило майже два відсотки.

Копірайт 2024, dpa (www.dpa.de). Всі права захищені

Переклади автоматизовані за допомогою штучного інтелекту. Ми з нетерпінням чекаємо на ваші відгуки та допомогу в покращенні нашого багатомовного сервісу. Напишіть нам за адресою: language@diesachsen.com.