Marka Simson dźe na židowsku swójbu wróćo, kotraž bu wot nacijow wuhnata. Potomnik je na Němskim wopyće. Wón chce na protestnej demonstraciji rěčeć. | wjacej
Na tradicije bohaty zhotowjer Simsonow w Suhlu dźe na židowsku swójbu wróćo, kotraž bu wot nacijow wuhnata. Wona wobara so přećiwo wužiwanju swojeho mjena přez AfD. | wjacej
Die Koffer sind fast gepackt, die Sommerferien beginnen – und viele nutzen die freie Zeit für einen kleinen Einkaufsbummel. Genau jetzt lohnt sich ein Besuch der Marken Outlets Schwarzheide besonders: Zahlreiche Stores haben ihre ohnehin günstigen Outlet-Preise nochmals deutlich reduziert. | wjacej
Nowe Mireo-S-železnicy skića wjace městna – su za někotre nastupišća w Halle pak předołhe. Tohodla dyrbja pasažěrojo po puću do Trothy wosebitosć wobkedźbować. | wjacej
Něhdźe dwě hodźinje njeńdźeše ničo wjace při Němskej železnicy. Kotru přičinu koncern mjenowaše, što pućowacy dožiwichu a kak dołho drje budu hišće zapozdźenja a wupady. | wjacej
Wobchad Němskeje železnicy je dla mylenja škričkowanja po cyłym zwjazku nastajeny. Tole wobkrući rěčnik Němskeje železnicy wječor na naprašowanje powěsćernje dpa. Přechodnje so ... | wjacej
Kurz gesagt: Der Palais Sommer 2026 bringt vom Sonnabend, dem 20. Juni, bis zum Sonntag, dem 26. Juli mehr als 60 Abendveranstaltungen auf den Dresdner Neumarkt. Fast täglich beginnt das Programm um 18 Uhr vor der Frauenkirche. Der Eintritt ist frei. | wjacej
Nowa chipowa fabrika ESMC přijimuje formy: Aktualnje dóstanje swoju třěchu, hišće lětsa ma nutřkowny wutwar započeć. | wjacej
Přichodna E-awtowa generacija wot BMW so bliži. W Lipsku so za to hižo nětko přetwari. Awtotwarc přihotuje stejnišćo na «Nowu rjadownju». | wjacej
Deutschland ist zwar ausgeschieden, doch die FIFA WM 2026 geht jetzt erst in ihre spannendste Phase. In der K.-o.-Runde entscheidet jedes Spiel, jeder Treffer und jede Verlängerung über das Weiterkommen – beste Voraussetzungen für packende Fußballabende. | wjacej
Štóž je dźensa z ćahom mjez Lipskom, Magdeburgom a Hannoverom po puću, dyrbi wjace časa za jězbu zaplanować – železnica wojuje z wyšimi milinowymi problemami. | wjacej
Wětřik a wjedro njehladajo - kóžde ranje angažuje so Němska drje najstarši šulski pućnik za zakładnych šulerjow w Drježdźanach. Na přestaće njemysli čiły senior dawno hišće. | wjacej
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | wjacej
Wuchodoněmske kraje wabja wo inwesticije do wěstoty a zakitowanja. Tłóča pak so tež na lěpše wobchadne zwiski a widźa wuchodnu Němsku w powětrowym a železniskim wobchadźe wróćo stajeny. | wjacej
Dojězdźowarjo kedźbowali: Wot njedźele jězdźa ćahi linije RE 6 mjez Lipskom a Kamjenicy w druhich časach a wječor so dźěl čary jenož z busami posłužuje. To je přičina. | wjacej
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej
Powětrowa a swětnišćowa wustajeńca ILA je zetkanišćo za inowacije a nowe produkty z powětroweje a swětnišćoweje jězby. Čehodla so wuchodoněmscy ministerscy prezidenća tam zetkaja? | wjacej
Při powětrowej a swětnišćowej wustajeńcy ILA pokazuja so inowacije z lětarstwa a swětnišćoweje jězby. Žadyn připad, zo so wuchodoněmscy ministerscy prezidenća tam zetkaja. | wjacej
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej
Što stanje so po wuběženju tankoweho bateta? Sakski minister za hospodarstwo widźi předewšěm dojězdźowarjow a srjedźny staw poćeženeho - a namołwja Zwjazk k jednanju. | wjacej
Lětanišća Lipsk/Halle a Drježdźany maja swoju najćešu krizu po wšěm zdaću za sobu. Tola branša wostanje pod ćišćom. Hdźež eksperća a politika přiwšěm šansy widźa. | wjacej
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej
Wot junija kuleja nowe měšćanske železnicy mjez Halle, Lipskom a Šwikawu. Štož pasažěrow na linijomaj S5 a S5X wočakuje – a kak je krajowa železnica změnu DB Regio přihotowała. | wjacej
Wutwar železniskeje čary wot Kamjenicy do Lipska planuje so wo wjele dróši hač dotal planowane. Studija přewjedźomnosće ma rozrisanja dodawać - tola konkretne detaile wusteja. | wjacej
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej
Němska a Pólska stej wusko splećenej. Tola při kolijowym wobchadźe je hišće powětr za wutwar. Na to zadobywaja so štyri zwjazkowe kraje a štyri regiony w Pólskej, kotrež leža při abo blisko Wódry. | wjacej
Mjenje busow, dlěše čakanske časy: Kamjenica chce w bliskowobchadźe skrótšić a miliony lutować. Pasažěrski zwjazk widźi předewšěm worštowych dźěłacych a dojězdźowarjow wot planow wróćo stajenych. | wjacej
Die Koffer sind fast gepackt, die Sommerferien beginnen – und viele nutzen die freie Zeit für einen kleinen Einkaufsbummel. Genau jetzt lohnt sich ein Besuch der Marken Outlets Schwarzheide besonders: Zahlreiche Stores haben ihre ohnehin günstigen Outlet-Preise nochmals deutlich reduziert. | wjacej
Brjóžk pola Trebbina južnje Berlina stara so wo wobmjezowanja w dalokowobchadźe. Wohnjowa wobora je z tym hižo hodźiny dołho zaběrana. | wjacej
Wohnjowe mocy wojuja južnje Berlina přećiwo wohenjej při železniskej čarje. Eksistuje zawrjenje - ze sćěhami za pućowacych w dalokowobchadźe we wjacorych zwjazkowych krajach. | wjacej
Kurz gesagt: Der Palais Sommer 2026 bringt vom Sonnabend, dem 20. Juni, bis zum Sonntag, dem 26. Juli mehr als 60 Abendveranstaltungen auf den Dresdner Neumarkt. Fast täglich beginnt das Programm um 18 Uhr vor der Frauenkirche. Der Eintritt ist frei. | wjacej
Nimale 10.000 přihladowarjow wočakuja na wupředatej finalnej hrě wo sakski pokal w Šwikawje. Policija warnuje před problemami wobchada a prosy fanow wo kooperaciju. | wjacej
W Sakskej buchu při přepytowanjach sta njedowolenych zwyšenjow płaćiznow na tankownjach registrowane. Nětko maja so kontrole wo dodźerženje starać. | wjacej
Deutschland ist zwar ausgeschieden, doch die FIFA WM 2026 geht jetzt erst in ihre spannendste Phase. In der K.-o.-Runde entscheidet jedes Spiel, jeder Treffer und jede Verlängerung über das Weiterkommen – beste Voraussetzungen für packende Fußballabende. | wjacej
Kóń wutorhnje a wot awta w srjedźnej Sakskej přijědźe. Za zwěrjo skónči so njezbožo smjertnje. | wjacej
