jězdy nowych s-železnicow mjez Halle a Lipskom dyrbja so najprjedy na wosebitosć nastajić: Dokelž su wjacore nastupišća na sewjeru Halle za nowe, dlěše mireo-ćahi překrótke, wostanje zadni ćah ćaha mjez Halle Hłowne dwórnišćo a Halle-Trotha zawrjeny.
To rěka: Pućowacy z tutym zaměrom měli hnydom hižo do prědnjeho ćaha zastupić - abo z Lipska přichadźejo najpozdźišo při hłownym dwórnišću w Halle ze zadnjeho do prědnjeho dźěla přestupić, jeli chcedźa dale do směra na Halle-Trotha jěć. To wobkrući krajowa železnica. Do toho bě «Mitteldeutsche Zeitung» rozprawjała.