Logo Die Sachsen News

Nowiny za Tourismus

Wot płokanskeje mašiny hač k MS «Přećelstwo ludow»: W depoće NDRskeho muzeja budu dopomnjenki na dowole a wšědne žiwjenje na wuchodźe Němskeje žiwe.

Lipsk/Halle a Drježdźany pruwuja přetwar lětanišćow

Mjeńši terminal w Drježdźanach, nowe wotběhi pola Check-in a Boarding: Wobhospodarjerjo lětanišćow pruwuja daloko sahace změny na swojich stejnišćach. Štož by to do pućowacych rěkało. | wjacej

Milionowa inwesticija: Plohn wotewru nowu wodowu seklowu čaru

Z «Dønnervind» sćele wólnočasny park Plohn swojich wopytowarjow wotnětka we Wikingerowym stilu na achterowej jězbje. Wo «swětowej nowosći» je rěč. | wjacej

Große Rabattaktion in Meißen: Der beste WM-Platz ist Dein Wohnzimmer

Vor dem WM-Gruppenspiel Deutschland vs. Ecuador am 25. Juni dreht sich alles um die Aufstellung – doch die wichtigste Entscheidung triffst du zu Hause: Auf welchem Bildschirm erlebst Du das WM-Spiel? MEDIMAX Meißen hat dafür drei Geräte stark reduziert, die jeden Spielabend größer machen. | wjacej

Maya-Codex a Torah w Drježdźannej wustajeńcy zjednoća

W Drježdźanach stupitej wuznamnej spisaj do dialoga: Maya-Codex a Torah. Maya-rukopis je jedyn z jenož štyrjoch zdźeržanych eksemplarow, torah nastawa runje nowy. | wjacej

Praski hród předstaja Čěske krónowe ludy z

Goldglanz, sydom klučow a kralowski płašć: Štóž chce sej Čěske krónowe juwele wobhladać, dóstanje w Čěskej stolicy bórze šansu k tomu. Za to móhła sćerpnosć trěbna być. | wjacej

WM-přećiwnik Curaçao: Što sakske hospodarstwo tam zwjazuje

Prěni přećiwnik WM-přećiwnikow němskeje jědnaće njedźelu rěka Curaçao. Što zwjazuje sakske hospodarstwo z Karibiskim krajom, kotryž ma mjenje wobydlerjow hač Kamjenicu? | wjacej

DIE SACHSEN NEWSletter abonnieren

Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej

Eksperta: Lětanišća stabilizowane, ale wulke zadźěwki wostanu

Lětanišća Lipsk/Halle a Drježdźany maja swoju najćešu krizu po wšěm zdaću za sobu. Tola branša wostanje pod ćišćom. Hdźež eksperća a politika přiwšěm šansy widźa. | wjacej

Wokřewjenje a hórkate zahrody: Kurowy park stanje so z kwětkowym rajom

Za něhdźe 330 dnjow wotewri 10. krajna zahrodna přehladka w Aue-Bad Schlema. Čehodla organizatorojo k tomu na hórkate zahrody sadźeja a štož so hač do toho hišće twari. | wjacej

Palais Sommer: Abendprogramm zum Jubiläum am Neumarkt

Tango unter freiem Himmel, Klaviernächte vor der Frauenkirche, Bibelgeschichten um 21.45 Uhr: Der fünfte Palais Sommer am Neumarkt macht die Dresdner Altstadt fünf Wochen lang zur abendlichen Bühne – bei freiem Eintritt. | wjacej

Nowa kampanja do swětoweho herbstwa ma turistow do Sakskeje wabić

Wot hudźby hač k rjemjesłu: Sakska chce pod hesłom «Wšitko na wokomik» z emocionalnymi stawiznami a wosebitymi pućowanskimi čarami turistow z cyłeho swěta zahorić. | wjacej

Hantawirus: Potrjecheny ze srjedźneje Sakskeje w karantenje

Po wudyrjenju na «Hondius» wostanje čłowjek ze srjedźneje Sakskeje šěsć tydźenjow izolowany. Dotal dawaja tři mortwe, eksperća warnuja před dołhim inkubaciskim časom. Što woznamjenja to za nawrótnikow? | wjacej

Ohne sie steht alles still – jetzt holen wir Sachsens Alltagshelden auf die große Bühne

In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej

Hantawirus: Potrjecheny čłowjek ze Sakskeje

Po Hantawirusowym wudyrjenju na dowolowej łódźi su so wjacori němscy pasažěrojo do zwjazkoweje republiki dowjezli. Ze Sakskeje je čłowjek potrjecheny. | wjacej

Hantawirus: Potrjecheni nic ze Sakskeje abo Saksko-Anhaltskeje

Po Hantawirusowym wudyrjenju na dowolowej łódźi su so wjacori němscy pasažěrojo do zwjazkoweje republiki dowjezli. Ze Sakskeje abo Saksko-Anhaltskeje woni njepřińdu. | wjacej

Warum Unternehmer selten offen sprechen – und wie ein vertrauter Kreis genau das verändert

Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | wjacej

Zapławjene łužiske jamy so z kanalemi zwjazaja

Wot kónca junija móža wodowi sportowcy 50 kilometrow po łužiskej jězorinje jězdźić. Što za nowej wódnej krajinu tči a kak so wotewrjenje swjeći. | wjacej

Sakska swjeći 1.100 lět krajne stawizny z wustajeńcu

Albrechtowy hród w Mišnje płaći jako kolebka Sakskeje. 5. sakska krajna wustajeńca w lěće 2029 ma nětko 1.100 lět stawiznow žiwe činić. | wjacej

Bestickte Windel oder Windeltorte? Dresdnerin fertigt individuelle Geschenke zur Geburt

In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej

Lipsk/Halle a Drježdźany přizjewja prěni raz dobytk hižo lěta

Po lětach ze stratami přizjewja wuchodoněmske airporty zaso dobytk. Tola kak stabilne je wuwiće - a što woznamjenja to do přichoda? | wjacej

Kupanje před chěžinymi durjemi - sakske jězory wabja w lěću

Hišće so nalěćo měnjate pokazuje - tola lěćo so bliži. W Sakskej skića njeličomne jězory wochłódnjenje. Přehlad. | wjacej

Zahnarzt in Budapest: Behandlung bis zu 70 % günstiger als in Deutschland

Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej

Z Mountainbike přez Rudne horiny - nowa sezona startuje

Sněhaki su w pincy abo garaži roztate, nětko rěka w Rudnych horinach: horje na koleso. Sobotu nowu bikesezonu wotewru. To so za sportowcow a swójby skići. | wjacej

«Hromada šróta»: Ex-DDR-Traumschiff wird zerlegt

«MS přećelstwo ludow» słušeše k małej «sonowej łódźnej floće socializma». NDRska křižna łódź ma hibićiwu stawiznu, kotraž so nětko w Gentje doskónčnje skónči. | wjacej

Große Rabattaktion in Meißen: Der beste WM-Platz ist Dein Wohnzimmer

Vor dem WM-Gruppenspiel Deutschland vs. Ecuador am 25. Juni dreht sich alles um die Aufstellung – doch die wichtigste Entscheidung triffst du zu Hause: Auf welchem Bildschirm erlebst Du das WM-Spiel? MEDIMAX Meißen hat dafür drei Geräte stark reduziert, die jeden Spielabend größer machen. | wjacej

Wojerske stawizny k přimnjenju na twjerdźiznje Königstein

Stawizny so žiwje činja: W historiskich uniformach pochoduja hrajerjo na něhdźe 250 metrow wysokim platowje twjerdźizny. Woni nastajeja wšědny dźeń wojakow wokoło 1860. | wjacej

Turkish Airlines sypnje Istanbul-lěty wot Lipska/Halle

Lipsk zhubi wažny zwisk do swěta: Istanbulowe lěty wotpadnu. Za rozsudom tči kriza, kotraž je mjeztym cyłu branšu zapisała. | wjacej

DIE SACHSEN NEWSletter abonnieren

Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej

Łužiska jězorina: Ličba hosći stabilnje - rozdźěle regionalnje

Něhdźe 800.000 přenocowanjow a stabilnych wopytowarjowych ličbow: Łužiska jězorina ma lońši niwow. Tola eksistowachu regionalne rozdźěle. | wjacej

Wjace přenocowanjow - camping w Sakskej bywa woblubowaniši

Camping boomt po cyłym Zwjazku. Kelko wotdóstanje Sakska wot tutoho trenda k dowolej ze stanom abo bydlenskim mobilom? | wjacej

Palais Sommer: Abendprogramm zum Jubiläum am Neumarkt

Tango unter freiem Himmel, Klaviernächte vor der Frauenkirche, Bibelgeschichten um 21.45 Uhr: Der fünfte Palais Sommer am Neumarkt macht die Dresdner Altstadt fünf Wochen lang zur abendlichen Bühne – bei freiem Eintritt. | wjacej

Prózdninski start: 86 lětow wot Lipska/Halle a Drježdźan planowane

K startej jutrownych prózdnin wotzběhuja w srjedźnej Němskej mnohe mašiny. Kotre zaměry wosebje husto přileća. | wjacej

Pěši přez Rudne horiny: Region budźe Mekka za pućowarjow

Wjedźene tury, putace wuhlady a puće połne stawiznow: Čehodla stanje so Oberwiesenthal w septembru ze zaměrom za pućowarjow a fanow přirody z Němskeje a Europy. | wjacej

Ohne sie steht alles still – jetzt holen wir Sachsens Alltagshelden auf die große Bühne

In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej

Jedna jězorinowa krajina: Zapławjene jamy so zwjazuja

Łužica chce w přichodnych lětach jako bliskowočerstwjenišćo tež wodowych sportowcow a přirodnych zahorjenych přiwabić. W juniju ma so z wotewrjenjom třoch kanalow měznik wzać. | wjacej

Článki su začitani