DRK-wódna straža liči wjace zasadźenjow při sakskich jězorach, předewšěm za płuwarjow, surfowarjow a sportowych čołmarjow. Čestnohamtscy haća wulki dźěl dźěła, husto z wobmjezowanymi srědkami. | wjacej
Sakske płuwanske kupjele wostanu za dźěći a młodostnych bjez bronzowych znamješkow wotewrjene. Čehodla fachowcy před krućišimi přistupnymi prawidłami warnuja a kotre rizika widźa. | wjacej
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej
Z wodowym turizmom rosće potrjeba wuchowanskich płuwarjow w Sakskej. Čehodla wjele kupanišćow njewobstražowane wostanje a komuny k njewšědnym naprawam sahaja. | wjacej
Wjace wodoweho turizma, wjace zamołwitosće: Čehodla steji wódna straža Sakska najebać najlěpši přihot před nowymi wužadanjemi. | wjacej
Drježdźany zwyši płaćizny za halowe kupjele. Kak wupada w druhich městach? | wjacej
Rückenschmerzen, ein verspannter Nacken oder ein schmerzendes Gesäß können längere Radtouren schnell unangenehm machen. Häufig liegt das nicht am Fahrradfahren selbst, sondern daran, wie gut Fahrrad und Fahrer zusammenpassen. Vor allem Lenkerposition, Vorbaulänge, Oberkörperhaltung sowie Sattel und Sattelhöhe beeinflussen, wie komfortabel man unterwegs ist. | wjacej
Najwjace kupanskich mortwych w Sakskej běchu mužojo. Štož po prezidentce DLRG-prezidentki Ute Vogt za tym tči. | wjacej
Mało słónca, wjele prózdnych leža: Sakske kupjele pod hołym njebjom zwěsća w tutym lěću jasnje mjenje hosći. Kotre města wosebje potrjechene su a kak wobhospodarjo sezonu hódnoća. | wjacej
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | wjacej
Woni stražuja, hdyž druzy wotpinaja: Što je Sakska wódna straža lětsa zdokonjała - a hdźež nuznje podpěru trjeba. | wjacej
W Kamjenicy smědźa płuwarki a płuwarjo tydźeń dlěje wonka swoje čary ćahnyć - a tež na druhich městnach w Sakskej móža so pod hołym njebjom hišće hač do septembra kupać. | wjacej
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej
Štyri Lipšćanske dorostowe płuwanske talenty zastupuja swoje město pola junior-EM 2025. Lipšćanscy płuwarjo pokročuja z tym hornju tradiciju. | wjacej
21-lětny Timo Sorgius z Lipska bu za płuwanske WM 2025 nominowany a startuje w němskej 4x200m-stafli w Singapurje. | wjacej
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej
Sezona pod hołym njebjom w Sakskej startowaše loni špatneho wjedra dla najprjedy wlečaca. Potom bu lěpje. | wjacej
Sezona pod hołym njebjom startowaše loni špatneho wjedra dla najprjedy wlečaca. Potom bu lěpje. Drježdźanske kupjele su za cyłkowne lěto pozitiwnu bilancu sćahnyli. | wjacej
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej
W Kwětanečanskim spjatym jězorje su strašne módre algi wotkryli. Šiška a mutlička wody pokazujetej na bakterije. | wjacej
