loading

Nachrichten werden geladen...

Dešć zamući sezonu pod hołym njebjom: Jasnje mjenje kupanskich hosći

Dešćik zamući sezonu pod hołym njebjom: Jasnje mjenje kupanskich hosći w Sakskej. (Archivbild) / Foto: Sebastian Willnow/dpa
Dešćik zamući sezonu pod hołym njebjom: Jasnje mjenje kupanskich hosći w Sakskej. (Archivbild) / Foto: Sebastian Willnow/dpa

Mało słónca, wjele prózdnych leža: Sakske kupjele pod hołym njebjom zwěsća w tutym lěću jasnje mjenje hosći. Kotre města wosebje potrjechene su a kak wobhospodarjo sezonu hódnoća.

Dededementne lěćo je sakskim kupjelam skerje mawnu sezonu wunjesło. Jasnje mjenje ludźi hač lěto do toho je ke kupanju přišło a bilanca je přerosćena, rěkaše z kupjelow w Lipsku, Drježdźanach, Kamjenicy a Plauenje. Sezona pod hołym njebjom bě so w meji a juniju wuběrnje započała, w lěćnych prózdninach pak bě wjele dešćowych dnjow.

W Lipsku a Drježdźanach stajnje derje 75.000 kupanskich hosći mjenje

do dźewjeć kupjelow krajneje stolicy přichwata lětsa nimale 248.000 hosći. To je lońšim lět podpřerěki wuslědk, kaž rěčnik Drježdźanskich kupjelow tzwr na naprašowanje rjekny. «Wězo je mało překwapjace, wšako pokaza so lěćo lětsa w Drježdźanach přerědko wot swojeje słónčneje a horceje strony». Lěto do toho bě hač do spočatka septembra něhdźe 325.000 hosći do dźewjeć Drježdźanskich kupjelow prudźanych. Wopytowarjow najsylniši dźeń bě lětsa 22. junija z wjace hač 15.500 hosćimi. 

Pozitiwnu bilancu sćahnychu tomu Lipšćanske sportowe kupjele: W tutej sezonje je ze 175.753 kupančemi drje 75.000 wopytowarjow mjenje hač lěto do toho přišło. W 15-lětnym wróćohladanju leži sezona z tym pak nad přerězkom 165.000 kupanskich hosći, kaž jednaćel Lipšćanskich sportowych kupjelow, Martin Gräfe, rjekny. «Na a wothłód we wjedrje a z tym tež we ličbje wopytowarjow słušeja za nas jako wobhospodarjerjo kupjelow přeco k tomu». We měrjenskim měsće bě 2. julija z 11.057 hosćimi najlěpši dźeń wopytowarjow.

Kamjenica skrótšene wotewrjenske časy a skónči płuwanske hale na

Kamjenicy je sezona tomu přerosćena była, rěkaše na naprašowanje. Registrowachu 74.075 wopytowarkow a wopytowarjow, lěto do toho bě jich 20.000 wjace. Na wjacorych dnjach buchu wotewrjenske časy wjedrowe zawinowane a tež zdźěla kupjele pod hołym njebjom zawrjene, zdźěli město. Na 18 dnjach bu přidatnje płuwanska hala wotewrjena, zo by so dalši poskitk za płuwanske časy zmóžnił.

Sylny spad w Plauenje stara so wo hospodarske straty

w Plauenje běchu straty přez mało lěćne wjedro wosebje jasne: Móžachu 2024 hišće 40.919 hosći witać, tak bě jich w tutej sezonje 29.645 hosći. «Spad wopytowarjow ma za nas tež negatiwne hospodarske wuskutki. Pobrachuja z wobchoda pod hołym njebjom dobytki wobrota we wysokosći 40.000 eurow», rozłoži Ronny Adler, jednaćel kupjeloweje towaršnosće.

Copyright 2025, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖