Něhdyši «Smjertny pas» je so z nimale 1.400 kilometrow dołhim žiwjenskim rumom za rědke zwěrjata a rostliny stał. Sakski wotrězk dóstanje nětko wosebity škitny status. | wjacej
Po zymje podadźa so mnohe dwojožiwcy nětko zaso na puć k swojim njerkanskim wodźiznam. Zo njeby so pućowanje na nadróžnym asfalće skónčiło, su na mnohich městnach přećeljo zwěrjatow aktiwni. | wjacej
Medizin, die man anfassen kann – die interaktive Ausstellung „Medizin der Zukunft“ macht im TGZ Bautzen Station und lädt alle Neugierigen ein. Von Organzüchtung bis zur Blicksteuerung: Hier wird Zukunft nicht nur erklärt, sondern hautnah erlebbar. | wjacej
Miłe nalětnje wjedro přinjese sakske pčołki na trabje: Wone zaso wuleća a hromadźa kćenjowy próšk jako picu za dorost. Přichodna generacija steji hižo w startowych dźěrach. | wjacej
We wjacorych wodźiznach buchu maćizny wotkryte, kotrež jako strowoće škodźace płaća. Poćežowanje płaći jako lokalnje wobmjezowane. Zwotkel chemikalije pochadźeja, wostanje njejasne. | wjacej
We wjacorych wodźiznach buchu maćizny wotkryte, kotrež jako strowoće škodźace płaća. Krajna stolica je prěnje naprawy zahajiła a pyta nětko za přičinu. | wjacej
Manchmal kommt einfach alles auf einmal. Das Auto muss plötzlich in die Werkstatt. Die Stromrechnung fällt höher aus als gedacht. Einschulung und Klassenfahrt stehen gleichzeitig an. Der Familienurlaub war wunderschön – aber auf dem Konto sieht es danach eher weniger schön aus. | wjacej
Kulturna stolica swjeći jabłuko: Hišće wjace sadźenjow, mnohostronski program zarjadowanjow a přinošk k mnohotnosći družin postajeja sadźenski festiwal «Žně». | wjacej
Sakski lěs wzda so zwjetša FSC-certifikacije. Wobswětoškitne zwjazki a Zeleni kritizuja: Rozsud je krok dozady za naslědne lěsne hospodarstwo. | wjacej
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | wjacej
Byrnjež sylny na napoj wosta Sakski lěs w dalokej měrje njewobškodźeny. Čehodla měli wopytowarjo přiwšěm kedźbliwi być - a kak hajniki ze spowalenymi štomami wobchadźeja. | wjacej
Wobswětoškitarjo a wobydlerjo wobaraja so planowanemu dróhotwarej přez škitnu kónčinu. Woni widźa wohrožene družiny a biotopy w Sprjewinym Dole w straše. | wjacej
Dresden erwartet 1.500 KI-Fachleute: Bei der Brains on Silicon geht es um Umsetzung statt Theorie. Zwei-Tages-Tickets gibt es mit 60 Euro Rabatt nur noch heute. | wjacej
Inwaziwne wašnje přenjese rakowy mór, kiž je za domoródne zwěrjata smjertny. Přirodowědny muzej warnuje před daloko sahacymi sćěhami. | wjacej
Trekkingowe hěty su wobnowjene a biwaknowe městna steja zwólniwe. Sezona při Baršćanskim zaliwje Połobska pěskowca je so započała. Bórze ma šesta lěsnistwowa hěta podłu čary być. | wjacej
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej
Ćopłe słónčne pruhi přiwabjeja po zymje pčołki zaso ze swojich bydłow. Prěnju cyrobu skića krokusy a pastwininy. Tola za někotrych pčołarjow w Sakskej je złe wotućenje. | wjacej