Dwě předskokaj njedosahatej, zo by třeći ligista zestupany Rudnohórski kraj dobył. Ale njerozsudny wuslědk přećiwo samopomjenowanemu faworitej na postup wot Altglienicke dawa Saksom zmužitosć. | wjacej
Po puću do treningoweho lěhwa do Awstriskeje popušći zwjazkowy liga-postupnik při třećim liga-postupniku. Tón derje přećiwo tomu dźerži. | wjacej
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | wjacej
Jochen Seitz wjedźe Lok Lipsk na mišterskej titulej – a stupi wróćo. Jeho naslědnik njeje w koparskim wuchodźe žadyn njeznaty. | wjacej
Aue poradźi so po zestupje coup. Rekordny hrajer Männel dźe do swojeje 19. sezony pola fijałkow. | wjacej
Jochen Seitz wjedźe Lok Lipsk na mišterskej titulej – a stupi wróćo. Jeho naslědnik njeje w koparskim wuchodźe žadyn njeznaty. | wjacej
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej
Aue poradźi so po zestupje coup. Torstrašny kapitan dźerži fijałkam tež w regionalnej lize swěru. | wjacej
Domjaca poražka je wulka hypoteka. Přiwšěm wěri so pola Saksow hišće do přewróta. Přičina je wonkowna sylnosć. | wjacej
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej
Lok Lipskej hrozy w stupacym postupje třećich lět znowa zwrěšćenje. Přećiwo Würzburgej so nimale ničo njeporadźi. Štož trenarjej přiwšěm nadźiju čini. | wjacej
Lok Lipsk chce w třećim pospyće skok do 3. ligi wutworić. Tola w wotprawjenju přećiwo Würzburgej so nimale ničo njeporadźi. Kickerojo maja nětko lěpše šansy. | wjacej
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej
Něšto dnjow po dobyću w krajnym pokalu je pola Halleskeho FC přewrót w sportowym wobłuku. Sportowy šef Meyer dźe do druheje ligi. | wjacej
W třećim pospyće ma postup do třećeje koparskeje ligi poradźić. Dobry hinspielowy rezultat ma zakład tworić. | wjacej
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej
Hakle na poslednim hrajnym dnju dobudu Saksojo kaž loni mišterstwo. Zo bychu do 3. ligi postupili, dyrbja pak nětko znowa swoje zbožo w relegaciji spytać. | wjacej
Tež na 22. hrajnym dnju regionalneje ligi sewjerowuchod padnu mnohe hry klimatiskim poměram k woporej. W Kamjenicy wotměje pak so hra k 60. narodninam towarstwa. | wjacej
Rückenschmerzen, ein verspannter Nacken oder ein schmerzendes Gesäß können längere Radtouren schnell unangenehm machen. Häufig liegt das nicht am Fahrradfahren selbst, sondern daran, wie gut Fahrrad und Fahrer zusammenpassen. Vor allem Lenkerposition, Vorbaulänge, Oberkörperhaltung sowie Sattel und Sattelhöhe beeinflussen, wie komfortabel man unterwegs ist. | wjacej
Regionalnej lize sewjerowuchod hrozy dalši hrajny wupad. Sydom z dźewjeć partijow su hižo zymskeho wjedra dla wotprajili. | wjacej
Lětny zazběh w regionalnej lize sewjerowuchod padnje zwjetša wjedrowym wuměnjenjam k woporej. Generalne wotprajenje wuzamknje NOFV tež w přichodźe. | wjacej
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | wjacej
Nan swětoweho mištra ma Greifswaldski SC zaso do čary přinjesć. Do toho skutkowaše wón hižo jako trenar pola štwórteho ligista. | wjacej
W nowembrje dóńdźe na regionalnej lize mjez Carla Zeissom Jenu a chemiju Lipsk k wukročenjam. Město postaji zakazy domu - a reaguje nětko na kritiku fanoweje pomocy. | wjacej
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej
Młody trenar ma HFC zaso do 3. ligi wjesć. Wón znaje ligu a region. | wjacej
Halleski FC dźěli so wot trenarja Zimmermanna, chce pak jón w towarstwje dźeržeć. Tak je wotewrjene, štó je při treningowym startu šefcoach. Snadź budźe to dźasny co-trenar. | wjacej
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej
Hač do poslednjeho hrajneho dnja njebě jasne, hač Lipsk abo Halle relegaciju stupanja docpěje. W dalokoduelu je lokomotiwa čuwowa sylniša. | wjacej
Leipzigs Stadtderby: BSG Chemija trjechi na lokomotiwu Lipsk. Wysoke wěstotne naprawy a policajsku prezencu přewodźeja brizantnu hru w regionalnej lize. | wjacej
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej
Při postupje z regionalneje ligi čuja so teamy ze sewjerowuchoda wróćo stajene. To widźi tež něhdyši narodny hrajer tak. DFB njewidźi za to žane wjetšiny po cyłym Zwjazku. | wjacej
Při postupje z regionalneje ligi čuja so teamy ze sewjerowuchoda wróćo stajene. Kluby žadaja sej přewuknjenje. Za to dyrbi šěroke wobdźělenje być. Tute DFB dwěluje. | wjacej
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej
Při postupje z regionalnych ligow čuje so NOFV wosebje wróćo stajeny. Kluby nochcedźa skiwlić, ale činja namjety k rozrisanju. | wjacej
