Mała wjeska Moritzburg před wrotami Drježdźan je ze swojim hrodom, hatami a dalšimi zajimawostkami totłotny wuměłski skutk. Tež pjerjate stworjenja hraja wažnu rólu. | wjacej
Wot Gershwina hač k Piazzolle: Na Moritzburgskim swjedźenju dožiwja wopytowarjo hudźbnu jězbu podłu wulkich rěkow – a słyša znate twórby w nowym zwuku. | wjacej
Rückenschmerzen, ein verspannter Nacken oder ein schmerzendes Gesäß können längere Radtouren schnell unangenehm machen. Häufig liegt das nicht am Fahrradfahren selbst, sondern daran, wie gut Fahrrad und Fahrer zusammenpassen. Vor allem Lenkerposition, Vorbaulänge, Oberkörperhaltung sowie Sattel und Sattelhöhe beeinflussen, wie komfortabel man unterwegs ist. | wjacej
Dźiwe husy lubuja komornu hudźbu. Znajmjeńša wódne ptaki „hudźa“ na wječornym koncerće na terasy hrodu Moritzburg. | wjacej
Hłowne jewišćo je wobdate z wodu, a zynki komorneje hudźby so z wječornym šćekotanjom wódnych ptakow měšeja. Moritzburgski swjedźeń sadźi kóžde lěto wosebitu notu. | wjacej
Přeco zaso so fragmenty kompozicijow tež wulkich mištrow namakaja a potom wudospołnjeja. Drježdźany móža so bórze na noweho Mozarta wjeselić. | wjacej
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | wjacej
Wuskokolijowe čary wokoło Drježdźan přijimuja do hladanja wot njedźele zaso jězbu. Štož so za pasažěrow Lößnitzoweje zakładneje železnicy a Weißeritztalskeje železnicy změni. | wjacej
Na hrodźe Moritzburg wjerći so kónc lěta wšitko wokoło Popjelawki. Tu su so mnohe sceny kultoweho filma «Tři worješki za popjelawki » wjerćeli. Štož putniske městno fanow lětsa skići. | wjacej
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej
Rybjacy a lěsny swjedźeń w Moritzburgu je kóžde lěto wopytowarski magnet. Highlight: wułójenje Moritzburgskeho hrodoweho hata. Wjedro pak je njedźelu přerosćene. | wjacej
Rybjacy a lěsny swjedźeń w Moritzburgu je kóžde lěto wopytowarski magnet. Highlight: wułójenje Moritzburgskeho hrodoweho hata. Předewšěm karpy so při tym we wjacorych rybow žněja. | wjacej
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej
Z nowej jěchanskej halu a milionowymi inwesticijemi startuje Moritzburgska žrěbca. Čehodla płaći plahowanje koni w Sakskej jako drohotne kulturne herbstło. | wjacej
Fanojo komorneje hudźby přińdu na Moritzburgskim festiwalu na swoje kóšty. Při najnowšim wudaću wosta znowa lědma městno prózdne. Publikum móžeše na hudźbne pućowanje po Europje hić. | wjacej
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej
Moritzburg festiwal čini kóžde lěto na wosebite wašnje apetit na komornu hudźbu. Při hudźbnym pikniku w hrodowym parku Proschwitz poda dorost zwuk. | wjacej
Sakska chce so dale horje na konju prezentować. Z časa přewróta bu wjele pjenjez do konjaceho hospodarstwa inwestowane. | wjacej
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej
Sakska chce so dale horje na konju prezentować. Z časa přewróta bu wjele pjenjez do konjaceho hospodarstwa inwestowane. | wjacej
Wot Moritzburgskeho festiwala za komornu hudźbu wuchadźa wosebity flair. Hudźić budźe so wosebje na terasy barokneho hrodu Moritzburg. A druhdy podawa dorost zwuk. | wjacej
Rückenschmerzen, ein verspannter Nacken oder ein schmerzendes Gesäß können längere Radtouren schnell unangenehm machen. Häufig liegt das nicht am Fahrradfahren selbst, sondern daran, wie gut Fahrrad und Fahrer zusammenpassen. Vor allem Lenkerposition, Vorbaulänge, Oberkörperhaltung sowie Sattel und Sattelhöhe beeinflussen, wie komfortabel man unterwegs ist. | wjacej
Při Dippelsdorfskim haće pola Moritzburga namakachu wuměłcy «mosta» inspiracije a wotputanja. Na to dopomina kóždolětnje kulturne lěćo před wrotami Drježdźan - tónraz z wosebitym fokusom. | wjacej
Z jenož 180 kwadratnymi metrami płoniny je Moritzburgski fasanowy hrodźik najmjeńši kralowski hród Sakskeje. Na dwěmaj poschodomaj chowa pittoreske twarjenje někotre pokłady. | wjacej
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | wjacej
Na lěsne wohenje lěpje přihotowane: Sakska zesylni swoje wohnjowe wobory z nowymi specialnymi jězdźidłami. | wjacej
Wien, Paris, Praha, Rom abo St. Petersburg: Europa ma wjele hudźbnych centrow. Renoměrowany Moritzburgski festiwal za komornu hudźbu přeproša programatisce na krajnu partiju prěki přez kontinent. | wjacej
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej
Bajkowy film «Tři worješki za popjelawki» je kruće z hrodom Moritzburg zwjazany. Tamniša wustajeńca běži hižo w 13. sezonje, tola wopytowarski prud je njezlemjeny. | wjacej
Barokowy hońtwjerski hród Moritzburg bě wjerćate myto kultoweho sfilmowanja bajkoweho klasikarja. Lěta dołho wabi «Popjelanska całta»-wustajeńca stajnje w zymje fanow z tu- a wukraja. | wjacej
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej
Rozprawa lěsneho stawa za Saksku njeje hižo lěta dołho zabawna lektura. Skórniki, wichory a suchota zawostajeja slědy - přeco wjace štomow su chore. | wjacej
Hižo 13. raz přeměni so hród Moritzburg do bajkoweho swěta, kotryž prezentuje fanow woblubowaneho klasikarja «Tři worješki za popjelawki» kostimy a rekwizity. | wjacej
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej
Moritzburgske ždźiwowe naparady swjeća swój 100. jubilej. Kóždolětnje su woni wukonowy přehlad a spektakl za plahowarjow a konjacych fanow z tu- a wukraja. | wjacej