loading

Nachrichten werden geladen...

Wułójenje při Moritzburgskim hrodźe wabi tysacy wopytowarjow na

Njedźelu je so rybjacy a lěsny swjedźeń při přerosćenym wjedrje skónčił.  / Foto: Daniel Wagner/dpa
Njedźelu je so rybjacy a lěsny swjedźeń při přerosćenym wjedrje skónčił. / Foto: Daniel Wagner/dpa

Rybjacy a lěsny swjedźeń w Moritzburgu je kóžde lěto wopytowarski magnet. Highlight: wułójenje Moritzburgskeho hrodoweho hata. Wjedro pak je njedźelu přerosćene.

Tysacy wćěskow su so kónc tydźenja k tradicionalnemu wułójenju Moritzburgskeho hrodoweho hata na sewjeru Drježdźan zhromadźili. Hač do njedźele buchu karpowe haty kołowokoło znateho hońtwjerskeho hrodu wot hatarstwa Moritzburga wułójene. 

Mjeztym zo sobotu słónčne nazymske wjedro tójšto ludźi přiwabi, činješe njedźelu wichorojte wjedro a dešć wikowarjow a wopytowarjow zdźěla smužku přez zličbowanku. «Dopołdnjo bě hišće dobre», praji Gundula Bleul, jednaćelka kulturneje krajiny Moritzburg. Popołdnju pak dyrbjachu so zarjadowanja kaž pazorakowa show wotprajić, wikowarjo su swoje stejnišća wichorojteho wjedra dla zdźěla skerje wottwarili. 

Po prěnim trochowanju přińdźe sobotu mjez 10.000 a 12.000 wopytowarjemi, njedźelu něhdźe 5.000 ludźi. «Z tym smy spokojom najebać wjedro», tak wołoj. 

Čerstwy karp a showowy warjenje Čerstweje

ryby móžeše so na městnje kupić abo na přikład při warjenju showow płaćić. Najpyšniše eksemplary buchu w swjedźenskim stanje přesadźowane, wunošk je za dobry zaměr.

Po schorjenju wirusa 2024 su lětsa po podaćach šefa hatnistwa Moritzburg, Henryja Lindnera, nowe karpy do hata sadźili. «Prěni ćah ryby je pokazał, zo su karpy normalnje narostli», praji Lindner. Kaž karpowe žně wupadnu, dadźa so hakle po kóncu rybjacych ćahanjow rjec. Hatar wuchadźa z normalnych žnjow a nadźija so něhdźe sydom tonow karpow. «W haće je hišće tójšto nutřka.»

Rybjace ćahi tworja wjeršk Moritzburgskeho rybjaceho a lěsneho swjedźenja. Loni je něhdźe 30.000 hosći do Moritzburga přišło.

Copyright 2025, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖
Tags:
  • Teilen: