Logo Die Sachsen News

Nowiny za Agrarna

Wulke agrarne zawody su we wuchodźe daloko rozšěrjene. Runje to móhło so po posudźowanju slědźerjow z problemom stać, hdyž EU swoju agrarnu politiku kaž planowane přetwarja.

Čehodla klimowa změna plahowanje soja w Sakskej sylni

Sojabuny spjećiwa horcota a suchota lěpje hač wjele domjacych rostlinow. Přeco wjace sakskich zawodow na nje sadźa. | wjacej

Sakske trusmowe žně derje běža – płaćizny stabilnje

Sakscy sadowi burja zhladuja na dotal dobre truskowe žně. Najebać krótkeje zmjerzkoweje fazy hłosuja mnóstwo a kwalita – a płaćizny wostanu stabilne. | wjacej

Ohne sie steht alles still – jetzt holen wir Sachsens Alltagshelden auf die große Bühne

In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej

Sadowi burja wočakuja dobru truskowu sezonu

Sakscy sadowi burja startuja z dowěru do trustliznoweje sezony. Po zmjerzkowych škodach 2024 wočakuja tónraz na lěpše wunoški a dobru kwalitu woblubowanych płodow. | wjacej

Studija warnuje: EU-agrarna reforma trjechi Saksku wosebje ćežko

Nic jenož wuchodoněmske ratarstwo je znjeměrnjene. Planowana reforma europskeje agrarneje politiki by předewšěm na kóšty branše na wuchodźe šła, praja kritikarjo. | wjacej

Zeleni widźi biodiwersita na zahonach w krizy

Frakcija žada sej wjace podpěry za přirodoškit w ratarstwje: Štóž rědke dźiwje zela na roli škita, ma direktnje pjenjezy dóstać. | wjacej

Bestickte Windel oder Windeltorte? Dresdnerin fertigt individuelle Geschenke zur Geburt

In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej

55 milionow eurow za wobswětowědome ratarstwo

Ratarjo w Sakskej sadźeja sylnišo na mnohotnosć družin a zwěrinoškit. Ratarski minister widźi w tym prawy puć. | wjacej

Lutowarnja po jutrach - štož dyrbja ženijojo nětko wědźeć

Zmjerzkowe temperatury w Durinskej, Sakskej a Saksko-Anhaltskej su start hromakoweje sezony zaborzdźili. Prawje woteńć ma so hakle po jutrach. Na čo měli fanojo hromaka při kupje dźiwać? | wjacej

Zahnarzt in Budapest: Behandlung bis zu 70 % günstiger als in Deutschland

Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej

Sakske kokoše połožichu 2025 nimale 950 milionow jejkow

Saksojo w Hennowcu zdokonjachu 2025 w přerězku 310 jejkow – wjace hač zwjazkowy přerězk. Wón dominuje dale dźerženje pódy. | wjacej

Sakska je po cyłym Zwjazku najwjetši producent rowow

Kóžde druhe hrowjenje w Němskej pochadźa ze Sakskeje. Nimo toho nabywa tež ekologiske plahowanje zeleniny w swobodnym staće na wuznamje. | wjacej

Ein Rad nur für dich? Warum sich eine Maßanfertigung lohnt - und was sie kostet

Morgens zur Arbeit, am Wochenende über Schotter oder eines Tages mit Gepäck bis ans andere Ende der Welt: Wer viel mit seinem Fahrrad vorhat, braucht eines, das genau zu einem passt. Meißner Raeder baut in Dresden Fahrräder nach Maß, die exakt zu ihrem Besitzer passen und auf seine Bedürfnisse abgestimmt sind. | wjacej

2025 bě dobry lětnik za aronia-jahodki w Sakskej

Aroniaske jahodki pochadźeja prěnjotnje ze Sewjerneje Ameriki. Tola tež na sakskej zemi wone derje wuwiwaja. | wjacej

Komu słuša rola? Tři kraje, tři wotmołwy

Stanu so podźělne nakupy agrarnych zawodow z problemom? Wuchodoněmske kraje hódnoća Share Deals a inwestorojo rozdźělnje - a sadźeja na wšelake puće při škiće pódy. | wjacej

Internationale Erfahrungen für Unternehmen: Erasmus für Jungunternehmer geht in die nächste Runde

Das europäische Austauschprogramm Erasmus für Jungunternehmer eröffnet nicht nur sächsischen Gründern und etablierten Unternehmen neue internationale Perspektiven. Das TGZ Bautzen begleitet das Netzwerk auch künftig als erfahrener Partner. | wjacej

Burske protesty: Sakski agrarny minister kritizuje plany EU

Sakski agrarny minister staji so za protestami přećiwo Mercosur-dojednanju. Wón žada sej samsne standardy za importy a warnuje před njelěpšinami za domjace ratarstwo. | wjacej

Winicowy wjeršk žada sej wjace widźomnosće za němske wina

Mjenje hač kóžda druha w Němskej předawana winowa bleša pochadźa z domjaceje produkcije. Kak móže so tudyše wino bóle do swětła sunyć? Zetkanje w klóštrje ma pomhać. | wjacej

Warum Wasser nicht gleich Wasser ist: Der Geschmack der Oberlausitz

Ein Glas Wasser kann mehr als den Durst löschen. Es kann nach Heimat schmecken. Oppacher Mineralwasser stammt aus elf eigenen Tiefbrunnen im Oberlausitzer Bergland. Die Bohrungen reichen bis zu 300 Meter tief in kristallines Granitgestein. Dort entsteht sein natriumarmes, sanft mineralisiertes Profil. | wjacej

Ministrojo chcedźa na zetkanjach winicarjow we winicowej krizy sylnić

Stupace kóšty a mjezynarodna konkurenca přisadźeja winowemu twarej. W hessenskim klóštrje chcedźa ministrojo z wosom zwjazkowych krajow branše pomhać. Wo čo ma w swojich rozmołwach hić? | wjacej

Minister widźi sakski eko-ratarstwo za naprašowanje nastajeny

Wjace bio na roli přinjese wjace mnohotnosće na talerju. Mnozy ratarjo sadźa mjeztym na eko-ratarstwo. Naprašowanje přetrjebarjow je tež w Sakskej wulke. | wjacej

Diese Brauerei zählt zu den zwölf Besten in Deutschland

Das Familienunternehmen Meißner Schwerter erhielt 2025 den Bundesehrenpreis für Bier – als eine von zwölf Brauereien bundesweit. Hinter der Auszeichnung stehen Braumeister mit Erfahrung, regionale Rohstoffe und eine Brautradition, deren Wurzeln bis ins Jahr 1460 reichen. Kennenlernen lässt sich diese Meißner Braukultur auch in den Gasthäusern der Privatbrauerei. | wjacej

Wułójenje při Moritzburgskim hrodźe wabi tysacy wopytowarjow na

Rybjacy a lěsny swjedźeń w Moritzburgu je kóžde lěto wopytowarski magnet. Highlight: wułójenje Moritzburgskeho hrodoweho hata. Wjedro pak je njedźelu přerosćene. | wjacej

Wułójenje při Moritzburgskim hrodźe wabi wopytowarjow na

Rybjacy a lěsny swjedźeń w Moritzburgu je kóžde lěto wopytowarski magnet. Highlight: wułójenje Moritzburgskeho hrodoweho hata. Předewšěm karpy so při tym we wjacorych rybow žněja. | wjacej

Pfand sammeln wird zur Schatzsuche: Diese Dresdner App zeigt, wo Flaschen liegen

Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | wjacej

Weinlese na cilowej runinje

We winicowych ležownosćach Sakskeje a Saksko-Anhaltskeje so žně wina pomału nachila. Winicarjo jewja so dotal jara spokojom ze žnjemi. | wjacej

Winowe čitanje w Sakskej běži

Sakske winicowe kónčiny přiwabjeja lěto wob lěto mnoho wopytowarjow. Turizm na tym polu je na wuznamje dobył – a ministerstwo widźi hišće potencial. | wjacej

DIE SACHSEN NEWSletter abonnieren

Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej

Zhotowjenje cokora w Saksko-Anhaltskej je so započało

Produkcija cokora njesmě so ze wšelakich přičin přetorhnyć. Pola zhotowjerja pfeifera & Langen so tohodla hač do januara nonstop dźěła. | wjacej

Hribowy nadpad wohroža žitne žně w Sakskej

Ćmowe blaki město złotobrunych kłóskow: Mokrota přisadźa rožce a pšeńcu na polach w swobodnym staće. Móže so žito jenož hišće jako pica wužiwać? | wjacej

Ohne sie steht alles still – jetzt holen wir Sachsens Alltagshelden auf die große Bühne

In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej

Hromakarjow najebać pózdnje starty spokojom ze sezonu

Hišće hač do wutory běža žně woblubowaneje žerdkoweje zeleniny. Lětsa drje je so trochu pozdźišo započało, bilanca pak pozitiwnje wupadnje. | wjacej

Sadowi burja wočakuja lěpše wišnje hač lěto do toho

Po nimale dospołnym wupadźe loni je w Sakskej a Saksko-Anhaltskej lětsa zaso wjace domjacych wišnjow. Tola wysoke płaćizny a importowe twory činja woni ke prašenje kóštow. | wjacej

Bestickte Windel oder Windeltorte? Dresdnerin fertigt individuelle Geschenke zur Geburt

In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej

Trussalcowa sezona w Sakskej wotewrjena - płaćizny stabilnje

Na polach Sakskeje su trussački zrałe. Najwjace płodow so direktnje w dworowych wobchodach zwičnja abo k samošćipanju poskića. Što wočakuja sadowi burja wot sezony? | wjacej

Článki su začitani