Prjedy mějachu je na mnohich městnach w Sakskej, dźensa su zrědka: zjawne njedostatki šatow. Někotři entuziasća dźerža ćežke walcy do zawoda - a pěstuja z tym techniske herbstwo. | wjacej
Žane pjenjezy za płuwanske kupjele, hrajkanišća, kulturu - přeco wjace komunow nimaja lědma hišće hrajne rumy, so wo wjace hač swoje winowatostne nadawki starać. Woni žadaja sej nuznu podpěru. | wjacej
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej
Miliardowe dźěry we woběmaj domjacnosćomaj, ale rozdźělne puće: wiceprezidentki ze Sakskeje a Durinskeje wo lutowanjach, dołhach a inwesticijach. | wjacej
Sakski financny minister wupraji so skeptisce k přijimanju noweho dołha. Kak chce Sakska město toho lutować a zarjadnistwo modernizować. | wjacej
Kak reaguja města kaž Stuttgart, Wolfsburg a Ingolstadt na woteběrace dochody z awtoweje industrije? Sćěhi za domjacnosće w přehledźe. | wjacej
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej
Wjacore nowotwarske projekty při zwjazkowych dróhach w Sakskej přińdu do poschoda – dokelž pjenjezy z etata Zwjazka njedosahaja. Tež za zachowanje a saněrowanje njeje dosć srědkow. | wjacej
4,8 miliardow eurow dóstanje swobodny stat z wosebiteho zamóženja Zwjazka. Kelko pjenjez wo tym komunam přisteji, njeje hišće jasne. | wjacej
Rückenschmerzen, ein verspannter Nacken oder ein schmerzendes Gesäß können längere Radtouren schnell unangenehm machen. Häufig liegt das nicht am Fahrradfahren selbst, sondern daran, wie gut Fahrrad und Fahrer zusammenpassen. Vor allem Lenkerposition, Vorbaulänge, Oberkörperhaltung sowie Sattel und Sattelhöhe beeinflussen, wie komfortabel man unterwegs ist. | wjacej
Stupace wudawki a woteběrace dochody poćežuja Drježdźany-etat. Nowy strukturny koncept a ćežke debaty steja před durjemi. | wjacej
Sakski etat tči po zwjazku dawkipłaćerjow w krizy. Financnu politiku knježerstwa pomjenuje towarstwo jako «Flickwerk» a žada sej strukturne reformy. | wjacej
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | wjacej
Po etaće ma so před domjacnosću. Sakske knježerstwo dyrbi hižo nětko wo přichodnym dwójnym etaće rozmyslować, hačrunjež bu aktualny etat hakle njedawno wobzamknjeny. | wjacej
Mjeztym zo knježi při lětanišću Lipsk/Halle čiły zawod, wostanje Drježdźanski Airport jasnje měrniši. Mjenje pasažěrow, wysoke kóšty – a pjenjezydawar, kiž chce stejnišću chribjet přiwobroćić. | wjacej
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej
Město Drježdźany je w minjenych lětach za inwesticije hłuboko do rezerwow hrabnyło. Te su nětko nimale wšitcy přetrjebane. | wjacej
Čas njewěstosće je w Sakskej nimo: Po dołhim tam a sem ma swobodny stat nětko etat za lětsa a přichodne lěto. Bjez hłosow z opozicije njeby to šło. | wjacej
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej
AfD nawjazuje přihłosowanje k etatej na tři centralne temy. K tomu chce z CDU do rozmołwy přińć. | wjacej
Mjeńšinowa koalicija CDU chce w juniju dwójny etat za 2025/2026 wobzamknyć. Bjez opozicije so to njeporadźi. A ta ćěri płaćiznu horje. | wjacej
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej
Městno před krajnym sejmom stanje so z jewišćom za hudźbnikow, spěwarjow a dźiwadźelnikow sakskeho dźiwadła. Štučka, zo woni politice duja, ma zapósłancow wubudźić. | wjacej
W Sakskej so tele dny na wjele městnach skrótšenjam w dwójnym etaće kraja za 2025 a 2026 mobilnje čini. Čas tłóči. W juniju ma so etat schwalić. | wjacej
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej
Mnozy starši w Sakskej začuwaja, kak so ćišć na pěstowarnje direktnje wšědny dźeń wuskutkuje. Nětko warnuje zwjazk: Bjez prawych reformow hrozy strata kwality – na kóšty dźěći. | wjacej
Hospodarske jednanja płaća pobrachowaceje wjetšiny knježerstwoweje koalicije dla jako ćežke. Šef frakcije SPD wujasni, kak jeho frakcija k nowym kreditam steji. | wjacej
Rückenschmerzen, ein verspannter Nacken oder ein schmerzendes Gesäß können längere Radtouren schnell unangenehm machen. Häufig liegt das nicht am Fahrradfahren selbst, sondern daran, wie gut Fahrrad und Fahrer zusammenpassen. Vor allem Lenkerposition, Vorbaulänge, Oberkörperhaltung sowie Sattel und Sattelhöhe beeinflussen, wie komfortabel man unterwegs ist. | wjacej
Sakska je k lutowanju nuzowana. To płaći za wšitke ressorty. Za noweho wobswětoweho a agrarneho ministra pak njeje škleńca połna, ale połna. Wón widźi přichodny čas tež jako šansu. | wjacej
Sakski krajny sejm ma nowy dwójny etat hač do lětnjeje přestawki wobzamknyć. Tola koalicija z CDU a SPD nima žanu wjetšinu – a eksistuje debata wo nowym dołhje. | wjacej
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | wjacej
Krajne knježerstwo chce miliony při škiće přetrjebarjow a insolwencnym poradźowanju skrótšić. Lěwica bije alarm: Za někotre zarjadnišćo steji eksistenca na hračkach. | wjacej
Změna zakładneho zakonja je za čorno-čerwjeny miliardowy financny paket trěbna. W Zwjazkowej radźe běži debata k tomu. | wjacej
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej
Ministerscy prezidenća krajow tłóča na dojednanje wo wot unije a SPD planowanych miliardowych inwesticijach. Financne pakćiki njesměli so při tym dźělić. | wjacej