Žane pokiwy na mylenja: W Pirnje demonstruja při 15. CSD kónc tydźenja ludźi za prawa přijomnych ludźi – dźeń za mnohotnosć a dopomnjeće na podawki wot 1969. | wjacej
Marka Simson dźe na židowsku swójbu wróćo, kotraž bu wot nacijow wuhnata. Potomnik je na Němskim wopyće. Wón chce na protestnej demonstraciji rěčeć. | wjacej
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej
Pisane, wótře, politisce: Najebać dešć swjeća tysacy CSD w Drježdźanach – po juristiskim ćahanju powjaza wokoło zastopnjowanja swjedźenja. | wjacej
Mjenje zatykanja za wšěch: Derje wutwarjeny zjawny bliskowobchad kaž tež wěste stopy a kolesowarske šćežki móhli awtowy wobchad wolóžić a města žiwjenjahódniše činić, mojeho škitarja klimy. | wjacej
Z nalutowanskim paketom chce zwjazkowe knježerstwo financy chorobnych kasow stabilizować. Dźěłarnistwo Verdi běži tomu wichor – tež w Durinskej a Sakskej su akcije planowane. | wjacej
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej
Chori, kotřiž lědma z łoža přińdu, chcedźa widźomni być: W Lipsku a Drježdźanach su so pacienća a přiwuzni nětko na torhošća lehnyli. | wjacej
Dźěłarnistwo kubłanje a wědomosć ma «połne zrozumjenje», hdyž šulerjo přećiwo wobornej winowatosći na dróhu du. Zdobom wona dojednanja ze šulemi poruča. | wjacej
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej
Kritika na represiji a wotprawjenjach w Iranje: W Drježdźanach žadaja sej demonstranća wot zwjazkoweho knježerstwa wjace zasadźenja za protestowacych ludźi w kraju. | wjacej
W Iranje je minjene dny ćežke njeměry było. Prěni zwjazkowy kraj nochce nětko hižo tam wotsunyć. Kotre stejišćo ma Sakska k tomu? | wjacej
Nach zwei Jahren erfolgreicher Zusammenarbeit geht das INTERREG-Projekt „Grenzüberschreitende Experimentiergärten“ in die finale Phase. Am 4. November lädt das Technologie- und Gründerzentrum Bautzen zur Abschlusskonferenz „Impulse für die MINT-Bildung von morgen“ ein – ein Höhepunkt des Wissenschaftsjahres 2026. | wjacej
Z protestom při Drježdźanskej cyrkwi Našeje knjenje skedźbnjeja ratarjo na swoje starosće. Žadaja sej dodatne jednanja při Mercosur-zrěčenju – a wjace škita za regionalne produkty. | wjacej
Sakski agrarny minister staji so za protestami přećiwo Mercosur-dojednanju. Wón žada sej samsne standardy za importy a warnuje před njelěpšinami za domjace ratarstwo. | wjacej
Neue Kollektionen, neue Outlets und attraktive Angebote: In Schwarzheide-Mitte gibt es jetzt viel zu entdecken. Die Schulferien sind die ideale Gelegenheit, mit Familie oder Freunden durch die Shops zu bummeln und neue Lieblingsstücke für die kühleren Tage zu finden. | wjacej
Zwjazkowy kancler Merz je ze swojim hrónčkom wo problemje měšćanskeho wobraza přez migrantow nimo přihłosowanja tež sylnu kritiku zbudźił. Tež w Drježdźanach storči wón na spjećowanje. | wjacej
Sta ludźi demonstruja pola Christopher Street Day (CSD) w Döbelnje. Runočasnje běži napřećiwna zhromadźizna přez srjedźosakske město. Policija přijimuje někotre njeskutki. | wjacej
Rückenschmerzen, ein verspannter Nacken oder ein schmerzendes Gesäß können längere Radtouren schnell unangenehm machen. Häufig liegt das nicht am Fahrradfahren selbst, sondern daran, wie gut Fahrrad und Fahrer zusammenpassen. Vor allem Lenkerposition, Vorbaulänge, Oberkörperhaltung sowie Sattel und Sattelhöhe beeinflussen, wie komfortabel man unterwegs ist. | wjacej
Z blokadu protestowachu aktiwisća tydźenja přećiwo masowemu plahowanju skotu. Nětko maja třo z nich před sudnistwom - w spěšnojednanskim jednanju. | wjacej
Protest měri so přećiwo masoweho dźerženju skotu a wukłonjenju zwěrjatow. Zeskupjenje «Animal rebelija» je z akcijemi po cyłym zwjazku prezentne. | wjacej
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | wjacej
Loni bijachu CSD w Budyšinje hida a agresiwita napřećo. Kajke je połoženje we wuchodnej Sakskej raz? | wjacej
Loni běchu k CSD w Budyšinje agresiwne prawicarskoekstremne protesty. Krajnoradny zarjad chce tónraz ze zakazom zadźěwać. | wjacej
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej
W Budyšinje wočakuja na Christopher Street Day wjacore tysac ludźi. Policija so na to nastaji, zo tež tójšto přećiwnikow CSDja přijědu. | wjacej
Christopher Street Day stanje so přeco zaso ze zaměrowej škleńcu protestow prawicarskeho ekstrema. Po policiji wostachu lube zhromadźizny w Pirnje hač do zažneho wječora njemylene. | wjacej
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej
Nimale 400 dokumentowanych podawkow, 40 namócnosćow – a spadowace zadźěwki: Židowki a Židźa běchu loni jasnje wjace nadpadow wustajene hač do toho. | wjacej
Wot pjatka wječora maja aktiwisća z protesta přećiwo skrótšenjam w kulturnym a socialnym wobłuku činohrajny dom Kamjenica wobsadźene. Nětko přizjewi so intendant k słowu. | wjacej
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej
Jako kulturna stolica Europy wužije Kamjenica tuchwilu nadregionalnje kedźbnosć. Nětko su aktiwisća činohrajny dom wobsadźili. Što su přičiny? | wjacej
Přećiwo lutowanskej politice w kubłanju: Dźěłarnistwa planuja kubłanske protesty w Sakskej. | wjacej
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej
Jutry su tradicionelnje měrowy pochod. Tež w Sakskej syć měrowych kooperatiwnych k tomu namołwješe - wulki protest pak najprjedy raz wuwosta. | wjacej
