Najprjedy prošeše wo swoje pušćenje, potom sčini cofnjenje: W padźe Berlinskeho digitalneho statneho sekretara Matthiasa Hundta dźěše tutón tydźeń tam a sem. Senat je so rozsud lubił. | wjacej
Wohnjowe mocy wojuja južnje Berlina přećiwo wohenjej při železniskej čarje. Eksistuje zawrjenje - ze sćěhami za pućowacych w dalokowobchadźe we wjacorych zwjazkowych krajach. | wjacej
Schnell auf Asphalt, sicher auf Schotter und bequem genug für längere Touren: Gravelbikes und Crossbikes gehören zu den vielseitigsten Fahrrädern überhaupt. Zum Saisonende reduziert Die Fahrrad-Kette zahlreiche Modelle und gewährt teilweise mehr als 50 % Rabatt. | wjacej
Ze socialistiskim realizmom w NDR wotrostł wuměłc ničo w myslach. Wón molowaše radšo Harlekine a cirkusowe zwobraznjenja. Harald Metzkes je nětko zemrěł. | wjacej
Wón bě moler Harlekiny. Ze socialistiskim realizmom w NDR wotrostł wuměłc tomu ničo na mysli. Harald Metzkes je nětko zemrěł. | wjacej
Po Hantawirusowym wudyrjenju na dowolowej łódźi su so wjacori němscy pasažěrojo do zwjazkoweje republiki dowjezli. Ze Sakskeje je čłowjek potrjecheny. | wjacej
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | wjacej
Tour de France ma so po woli Radsport-fanow w tutym kraju 2029 w Němskej započeć - 40 lět po powalenju murje. Kak so wysoke kóšty liča a štó ma na kóncu płaćić. | wjacej
«Ty sy předrohi. Jědu nětko z wočinjenjemi.» Tak a hinak wupraja so frustracija po branšowym zwjazku aktualnje při tankownjach. Při tym njepostajichu přez płaćizny wotnajerjow. | wjacej
Zum Saisonausklang fallen bei Die Fahrrad-Kette die Preise: Zahlreiche Fahrräder und E-Bikes sind deutlich reduziert, einzelne Modelle sogar um mehr als 50 Prozent. Zur besseren Übersicht findest Du einen Kaufberater. Und wir haben einige besonders interessante Angebote herausgesucht – von alltagstauglichen E-Bikes bis zu Gravel- und CUBE-Modellen. Und wer darunter noch nicht fündig wird: Viele weitere Deals warten online und in den Filialen. | wjacej
1. FC Union Berlin dobudźe w 120 mjeńšinach přećiwo třećemu ligistej Rudne horiny Aue z 2:1. Pola Saksow dawa něhdyši koparski narodny hrajer swój debit při bóčnej liniji. | wjacej
Štyri hry bjez wrotow přećiwo RB Lipskej: Trenar unije Baumgart sadźa na sylnosće swojeho teama a chce negatiwnu seriju zakónčić. Fan-akciju móže wón rozumić. | wjacej
Dresden erwartet 1.500 KI-Fachleute: Bei der Brains on Silicon geht es um Umsetzung statt Theorie. Zwei-Tages-Tickets gibt es mit 60 Euro Rabatt nur noch heute. | wjacej
Něhdźe 500 kulturnych kubłow z Kameruna so w němskich muzejach wuslědźi. Zaměr je, jich stawizny zhromadnje z fachowcami z Kameuna rekonstruować. | wjacej
Lěto do wólbow krajneho sejma w MV dóstanje knježerstwowa šefina Schwesig naprašowanje prezentowane, kotrež so jej njelubi. Tež w druhich wuchodnych krajach je AfD sylna. Kancler Merz dóstanje to słyšeć. | wjacej
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej
Drježdźany móhli so 2030 z startowym dypkom Tour de France stać. Štož organizator Prudhomme k tomu praji – a kajke etapy su za wuchodnu Němsku w rozmołwje. | wjacej
Železniski zwisk mjez Berlinom a Prahu bě pola mnohich pućowacych tež dla nostalgisce powabnych jědźnych wozow woblubowany. W jednym dźělu ćahow budu dale. | wjacej
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej
Mišterski matchball za liški. Twjerdźi Berlin w sezonowym finalu swoju načolnu poziciju abo ćehnje SC Magdeburg hišće nimo? Žadyn slěd stracha w stolicy. Wšitko stawa so «z lubosće». | wjacej
Olympiski són waži so přeco zaso přez Němsku. Nětko Berlin ze štyrjomi partnerami chutnje čini. Ale puć je hišće dołhi. | wjacej
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej
Olympiske hry maja so po woli DOSB do Němskeje wróćić. Stolica a jeje štyrjo partnerojo připowědźa jeho požadanje. | wjacej
Lěta dołho bě jeje rada prašana w NDRskim telewiziji. Jako «Knjeni klankacy doktor Pille» da dźiwadźelnica Urte Blankenstein předewšěm staršim pokiwy na wobrazowce - a pozdźišo tež z dźiwadłoweho jewišća. | wjacej
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej
Róžki, kromy, jasne słowa: Sakski ministerski prezident Kretschmer namaka njewočakowano připóznawace słowa za Olafa Scholza. | wjacej
Reakcija RB Lipska na přesłapjacy posledni champions-league wustup? Mylny nawěšk. Unija Berlin přinjese Saksow na kromu přichodnych bankrotow. | wjacej
Schnell auf Asphalt, sicher auf Schotter und bequem genug für längere Touren: Gravelbikes und Crossbikes gehören zu den vielseitigsten Fahrrädern überhaupt. Zum Saisonende reduziert Die Fahrrad-Kette zahlreiche Modelle und gewährt teilweise mehr als 50 % Rabatt. | wjacej
Dobyće ze štyrjoch hrow je unija pod nowym trenarjom Steffenom Baumgartom dotal wotewzała. Tež w přichodnej partiji steja Köpeninckerojo před wysokej zadźěwku. | wjacej
Wobrazy z Vietnamskeje wójny činjachu jeho sławneho: Thomas Billhardt njebě jenož w NDR znaty. Nětko je wón zemrěł. | wjacej
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | wjacej
Norwegska je hóstny kraj Lipšćanskich knižnych wikow w měrcu. Jeho krónprinc płaći jako zahorjena čitarka. Nimo njeje přińdu nimale 50, zdźěla jara znate, awtorki a awtorojo. | wjacej
Spřećiwjenje po remisu w načolnej hrě přećiwo liškam njestara so pola SCM wo rozhorjenje. Změnu w zmysle fairnosće pak sej trenar Wiegert tola přeje. | wjacej
Zum Saisonausklang fallen bei Die Fahrrad-Kette die Preise: Zahlreiche Fahrräder und E-Bikes sind deutlich reduziert, einzelne Modelle sogar um mehr als 50 Prozent. Zur besseren Übersicht findest Du einen Kaufberater. Und wir haben einige besonders interessante Angebote herausgesucht – von alltagstauglichen E-Bikes bis zu Gravel- und CUBE-Modellen. Und wer darunter noch nicht fündig wird: Viele weitere Deals warten online und in den Filialen. | wjacej
Berlinski swětowy mjetar Mathias Gidsel přewali SC Magdeburg najprjedy w samowólniku. Potom zahaji doubledobyćer hońtwa za wočerstwjenje, kotraž so nimale mytuje. | wjacej