Logo Die Sachsen News
Nowiny / Kultura

Mišter Harlekine: Moler Harald Metzkes je mortwy

Mišter Harlekine: Moler Harald Metzkes je mortwy
Moler Harald Metzkes bu 97 lět stary (archiwny wobraz) / Foto: Bernd Settnik/dpa
Z: DieSachsen News
Ze socialistiskim realizmom w NDR wotrostł wuměłc ničo w myslach. Wón molowaše radšo Harlekine a cirkusowe zwobraznjenja. Harald Metzkes je nětko zemrěł.

Woprědka spřećiwja so něhdy socialistiskemu realizmej a stwori swójske «Swětowe dźiwadło». Moler Harald Metzkes je njeboh. Wuměłc zemrě minjeny štwórtk w starobje 97 lět w Wegendorfje w Braniborskej w kruhu swojeje swójby. To wobkrući jeho syn, rězbar Robert Metzkes, Němskej nowinskej agenturje. 

Harald Metzkes mjenuje so hladajo na swoje něhdyše bydlišćo tež «Cézannist" wot Prenzlauer Berg». W NDR wotrostł wuměłc liči k zastupjerjam Berlinskeje molerskeje šule. Jedna z jeho najznaćišich twórbow je «Wottransport šěsćručneje bohowki», rozprawješe jeho syn (72).

Wjace z tuteje kategorije

Rembrandt město socialistiskeho realizma

Metzkes bu za čas NDR wosebje znaty, dokelž ze socialistiskim realizmom ničo na mysli njeměješe. «Njeńdźeše jemu wo to, kulturnopolitiske žadanja zwoprawdźić», rysowaše jeho syn. 

Wón orientowaše so město toho na sławnych molerjach kaž Rembrandće abo Velázquezu. «A na Paula Cézanne, mojeho přećela», praji moler sam Němskej nowinskej agenturje krótko do swojich 90. narodnin w swojim ateljeju. Impresionist je jeho k barbje inspirował, po tym zo bě so spočatnje nimale toho wzdał. 

Moler zasta za čas NDR při komediji, Harlekinen a cirkusowe zwobraznjenja. To su motiwy, «kotrež jako parabelnje móžnosć skića, w přełožku woprawdźitosć zwobraznić», rysowaše jeho syn. Dla mnohich teatraliskich postawow so twórba Metzkec tež husto jako «swětowe dźiwadło» mjenuje.

Kamjenjećesar, studij, knižny ilustrator

Metzkes narodźi so 1929 w sakskim Budyšinje. 1947 do 1949 absolwowaše tam wučbu jako kamjenjećesar - po tym studowaše na Wysokej šuli za tworjace wuměłstwo w Drježdźanach. Pozdźišo bě mišterski šuler na Němskej akademiji wuměłstwow w Berlinje pola Otta Nagela.

Potom skutkowaše wón swobodnje w Berlinje, měješe bydlenje při Chołmje na Chołmje na Chołmjecach w měšćanskim wobwodźe Prenzlauer Berg. Wón měješe prěnje wustajeńcy, zasłužeše sej jeho žiwjenjatrěbne wudawki pak z knižnymi ilustracijemi. Wot srjedź 1950tych lět přisłušeše Metzkes «Berlinskej šuli» - skupinje wuměłcow, kotřiž tworjachu swoju twórbu zdalenu wot oficialneje kulturneje politiki NDR.

1984 bu jedyn z jeho wobrazow k bienali do Venediga pósłany. Zběraćeljo na zapadźe wotkrychu swoje dźěła. Po powaleni murje móžeše wón na tute zwiski nawjazać. Jeho dźěła namakaja so dźensa w zběrkach a muzejach po cyłym Zwjazku. 1997/98 ličeše wón k wobdźělnikam wustajeńcy «XX. lětstotk. Lětstotk wuměłstwa w Němskej» w Narodnej galeriji Berlin.

7.30 hodź. při stafelaji

krótko do swojich 90. narodnin bě moler rysował, rjadowany dnjowy wotběh je jemu wažny: «W 7.30 hodź. chcu při stafelaji sedźeć. Ma so dosć činić», rjekny wobstarnej wuměłcaj tehdy dpa w swojim ateljeja wuchodnje Berlina. Hač do popołdnja potom dźěła. «Druhdy tež dlěje, kak móc a inspiracija zadźerži», rozprawješe wysokozrosćeny wuměłc. 

Wo swojej intenciji praji Metzkes: «Wobhladowar dyrbi swójske puće kročić a swójske asociacije namakać.» Hdyž wón moluje, njemysli na wobhladowarja. «Sym sej někotrych ludźi wěsty, kotřiž tomu sćěhuja, a to mi dosaha.»

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować

Přełožki so z pomocu sztučnej inteligence awtomatizowane. Wjeselimy so na wašu wotmołwu a pomoc při poprawjenju našeje wjacorychłojneje słužby. Pisajće nam na: language@diesachsen.com.
Sachsen News
Čłánek z

Sachsen News

Sachsen News je za wobsah samsny wotpowědny. Kodex platformy dyrbi so wužiwać. Platforma kontroluje a wobchada wobsah po prawnych požadawkach, zwłasć po NetzDG.

Social Media