Swjatkowny kónc tydźenja ćehnje mnoho ludźi do přirody. Narodne zarjadnistwo Sakska Šwica namołwja mało tydźenjow po wulkowohenju na čěskej stronje kedźbu. | wjacej
Nimale połdra lěta su mosty w Bad Schandau trajna tema. Zo bychu twarske dźěła přihotowali, nětko pódu přepytuja. | wjacej
Medizin, die man anfassen kann – die interaktive Ausstellung „Medizin der Zukunft“ macht im TGZ Bautzen Station und lädt alle Neugierigen ein. Von Organzüchtung bis zur Blicksteuerung: Hier wird Zukunft nicht nur erklärt, sondern hautnah erlebbar. | wjacej
Při přechodnym rozrisanju za móst přez kolije w sakskim hraničnym městnje su postupy: Wupisanje za twar běži. | wjacej
Zwjeselace powěsće z narodneho parka na wuchodźe Sakskeje: Eksperća su rědku družinu njetopyrja wobkedźbowali. | wjacej
Lěs w Sakskej Šwicy ma mnohostronski a najebać změnu klimy stabilny być: Za to su lěsnicy 2025 cyłkownje 165.000 štomow a kerkow sadźeli. | wjacej
Manchmal kommt einfach alles auf einmal. Das Auto muss plötzlich in die Werkstatt. Die Stromrechnung fällt höher aus als gedacht. Einschulung und Klassenfahrt stehen gleichzeitig an. Der Familienurlaub war wunderschön – aber auf dem Konto sieht es danach eher weniger schön aus. | wjacej
Nowy pućowanski puć ma Čěsku Šwicu a Saksku Šwicu zwjazać. W nalěću ma so čara poswjećić - hižo nětko móže so testować. | wjacej
Mjenje mylenjow za pućowanske fałki a co.: Zakaz přenocowanja w lehnjenskim času w narodnym parku płaći tež w přichodźe. Sakski wobswětowy minister widźi w tym dobytk za přirodu. | wjacej
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | wjacej
Sakske lěkowanišća bija alarm: Wysoke kóšty, marodnu infrastrukturu a pobrachowace krajne srědki přinjesu je na swoje hranicy. Někotři so boja, swój kurowy status dołhodobnje dźeržeć njemóc. | wjacej
Wopytarjo narodneho parka pomhaja při škiće družin: Čehodla su fota wohenjowych alamanow nětko wosebje wažne a što so přećiwo strašnej zwěrjećej chorosći čini. | wjacej
Dresden erwartet 1.500 KI-Fachleute: Bei der Brains on Silicon geht es um Umsetzung statt Theorie. Zwei-Tages-Tickets gibt es mit 60 Euro Rabatt nur noch heute. | wjacej
Šarlachčerwjeny platowy bruk bu w narodnym parku Sakska Šwica dopokazana. Štož namakanku tak wosebje čini – a kaž je bruk spóznać. | wjacej
Dobre powěsće za pasažěrow po puću wot a do Čěskeje: Kolije na hraničnym přechodźe su zaso swobodne. Znajmjeńša najprjedy - přetož 2026 a 2027 dźe z wutwarom dale. | wjacej
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej
Dźěła na skłoninje dźěchu spěšnišo hač myslene: Hižo dźensa móža awta zaso po železniskim mosće jěć. | wjacej
Po lětdźesatkach so wjace łossy do Sakskeje nawróći. Tola nawrót wostanje fragilny: Twarske dźěła, horcota a niska woda činija rybam žiwjenje ćežke. | wjacej
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej
Połobski móst w Bad Schandauwje móže ćeše brěmjo wutrać hač dotal myslene. Što to za Lkw-jowy a busowy wobchad woznamjenja. | wjacej
Něhdźe 500 mochowych družinow na najwušim rumje: Nihdźe w Němskej njeje telko mochow kaž w Sakskej Šwicy. Tola wone reaguja sensibelnje na změny. | wjacej
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej
Po wosebitym pruwowanju je móst přez kolije w Bad Schandauwje wot dźensnišeho jenož hišće jednočarowje wobjězdźomny. Što to za wobchad woznamjenja. | wjacej
Łopać do ruki a wot: W přichodnych dnjach sadźa něhdźe 20 dobrowólnych stotkow běłych jědlow w narodnym parku Sakska Šwica. Što je pozadk? | wjacej
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej
Hižo zaso zatykanje: Po Połobskim mosće so w Bad Schandauwje přichodny maronowy móst bjezposrědnje před přeprěčenjom Łobja zawrěje. Pomocny móst a nowotwar stej hižo w planowanju. | wjacej
Jězba z ćaha z Drježdźan do Prahi budźe bórze wobćežniša. Twarskich dźěłow w hornim łobjowym dole dla dyrbja pućowacy sčasami do busow přestupić. | wjacej
Medizin, die man anfassen kann – die interaktive Ausstellung „Medizin der Zukunft“ macht im TGZ Bautzen Station und lädt alle Neugierigen ein. Von Organzüchtung bis zur Blicksteuerung: Hier wird Zukunft nicht nur erklärt, sondern hautnah erlebbar. | wjacej
Za we wokruhu jeničke łobjowe přeprěčenje płaći aktualnje limit wahi 7,5 tonow. To móhło so bórze změnić. Eksperća wujasnja zdobom, hač město nowotwara saněrowanje dosaha. | wjacej
Nowy pućowanski puć ma wot 2026 narodne parki w Němskej a Čěskej zwjazać. Što wočakuje wopytowarjow na čarje? | wjacej
Manchmal kommt einfach alles auf einmal. Das Auto muss plötzlich in die Werkstatt. Die Stromrechnung fällt höher aus als gedacht. Einschulung und Klassenfahrt stehen gleichzeitig an. Der Familienurlaub war wunderschön – aber auf dem Konto sieht es danach eher weniger schön aus. | wjacej
Najhusćišo ma so hórska straža w Sakskej z pućowanskimi njezbožemi činić. Lětsa pak mějachmy njewšědnje wjele krosnowanskich njezbožow. Na čim to zaleži? | wjacej
Wobškodźeny Połobski móst w Bad Schandau smě so jenož wot jězdźidłow wobjěć, kotrež waža najwyše 7,5 tonow. Po pokiwach na přeńdźenja hlada policija nětko cyle dokładnje. | wjacej
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | wjacej
Při mosće su w awgusće točenja planowane. Dźěła móža k wobchadnym zbrašenjam na zwjazkowej dróze 172 wjesć. | wjacej
