The number of goals conceded is dampening the mood at Dynamo Dresden. But when the final whistle blows, something else takes center stage. | more
Ottolenghi Cookbook | more
Nur bis zum 20. September warten in den Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte zahlreiche zusätzliche Aktionen. Besonders spannend sind die drei neuen Stores von PUMA, MARC O’POLO und ONLY & SONS. Zum Finale verbindet der verkaufsoffene Sonntag Shopping und Wasserturmfest zu einem erlebnisreichen Familienausflug | more
A 21-year-old man was killed in a traffic accident on the road between Hellendorf and Bad Gottleuba. The police are now looking for witnesses to the incident. | more
1. FC Magdeburg's attacking options have expanded. In addition to Mateusz Zukowski, other players are also scoring regularly and bringing more flexibility to the offense. Will that be the case in the away game against Fürth as well? | more
A pedestrian hears a woman calling for help from inside a black car in Leipzig. When he tries to stop the driver, the driver swerves around him and speeds away. The police are looking for witnesses. | more
Am 14. und 15. September 2026 wird Dresden erneut zum Treffpunkt für angewandte Künstliche Intelligenz. Bei der Brains on Silicon 2026 im ICD Dresden sprechen Expertinnen und Experten von Unternehmen wie SAP, GitHub und You.com darüber, wie KI aus Pilotprojekten in echte Geschäftsprozesse kommt. | more
New attractions and events are drawing more visitors to Saxony's amusement parks. Why not all parks benefited equally from the summer season. | more
Demichelis is banking on rotation: After two losses, Leipzig is looking to pick up points against HSV with a refreshed lineup. But will the changes be enough to secure a must-win victory? | more
Medizin, die man anfassen kann – die interaktive Ausstellung „Medizin der Zukunft“ macht im TGZ Bautzen Station und lädt alle Neugierigen ein. Von Organzüchtung bis zur Blicksteuerung: Hier wird Zukunft nicht nur erklärt, sondern hautnah erlebbar. | more
The Chemnitz Bundesliga basketball team got off to a rocky start in their first official game. In their cup matchup against second-division side Giessen, their defense ultimately secured the victory. | more
The Thuringian women's handball team remains undefeated in the Bundesliga. Their offense shone once again in a comfortable home victory over Göppingen. | more
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | more
About 100 dogs took a dip in Dresden: For the first time, the city’s public swimming pool authority hosted a dog-swimming event. Both humans and dogs were equally thrilled. | more
After two consecutive losses, earning a point in Braunschweig is a positive sign. However, the team has once again conceded too many goals. A death casts a shadow over the match. | more
Dresden erwartet 1.500 KI-Fachleute: Bei der Brains on Silicon geht es um Umsetzung statt Theorie. Zwei-Tages-Tickets gibt es mit 60 Euro Rabatt nur noch heute. | more
Michael Kretschmer continues to rule out any cooperation with the AfD in the state parliament and emphasizes: “The AfD has squandered that trust from the very beginning.” | more
Goalkeeper Elvira Herzog made several crucial saves before Leipzig secured the victory with a spectacular play. Nuremberg, however, was a worthy opponent for much of the game. | more
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | more
Theater is also performed in the Saxon countryside: Bad Elster is home to a theater with a long tradition. The new season once again features a rich and varied program. | more
After two consecutive losses, RB Leipzig's new coach, Martin Demichelis, needs to deliver against HSV. Here's what he has to say about it and how he plans to do it. | more
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | more
Jewish culture is an integral part of Saxony. In times of growing anti-Semitism, this must be emphasized time and again. The Greens would like to continue the initiatives of the ongoing “Tacheles” cultural year. | more
Two young men from Saxony must impress the judges at the WorldSkills competition in Shanghai with their Chinese garden art. The challenge requires not only artistic creativity but also strong nerves. | more
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more
The number of new ADHD diagnoses among children and adolescents in Saxony is on the rise. The disorder is being diagnosed more frequently, especially among girls, but one expert believes there is still work to be done. | more
How can small and medium-sized businesses grow with artificial intelligence? An expert explains why courage and simple solutions make all the difference. | more
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more
More than 14 dishes, including vegan bowls and Kaiserschmarrn, are freshly prepared at the new robot restaurant at Leipzig Central Station—all without any human hands at the stove. | more
After two crushing defeats, RB coach Martín Demichelis is already under pressure after just a few months. Managing Director Schäfer wants to calm the situation. | more
Nur bis zum 20. September warten in den Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte zahlreiche zusätzliche Aktionen. Besonders spannend sind die drei neuen Stores von PUMA, MARC O’POLO und ONLY & SONS. Zum Finale verbindet der verkaufsoffene Sonntag Shopping und Wasserturmfest zu einem erlebnisreichen Familienausflug | more
Protests are now taking place in the 3. Liga as well, calling for a reform of the regional leagues in German soccer. During Friday night’s game between Cologne and Rostock, both teams stopped playing after the opening whistle. | more
Faced with an extremely strong AfD, the CDU suffered a crushing defeat in Saxony-Anhalt. There is unrest within the Union. CDU regional leaders make their position clear in a letter to Chancellor Merz. | more
Am 14. und 15. September 2026 wird Dresden erneut zum Treffpunkt für angewandte Künstliche Intelligenz. Bei der Brains on Silicon 2026 im ICD Dresden sprechen Expertinnen und Experten von Unternehmen wie SAP, GitHub und You.com darüber, wie KI aus Pilotprojekten in echte Geschäftsprozesse kommt. | more
Things can't go on like this for Eintracht Braunschweig in the 2. Bundesliga. The team is giving up too many goals. Coach Lars Kornetka came up with a special idea this week. | more
Saxony has made a name for itself as a land of culture. But how much longer will this label hold true, given the empty coffers in the state and local government budgets? | more
Medizin, die man anfassen kann – die interaktive Ausstellung „Medizin der Zukunft“ macht im TGZ Bautzen Station und lädt alle Neugierigen ein. Von Organzüchtung bis zur Blicksteuerung: Hier wird Zukunft nicht nur erklärt, sondern hautnah erlebbar. | more
300,000 guests visited the Semperoper last season. Artistic Director Nora Schmid views the program as a statement and invites audiences to engage with music and social issues. | more
HSV coach Merlin Polzin's contract expires at the end of the season. When will it finally be extended? Polzin remains calm. For him, other things are currently a higher priority. | more
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | more
Following the loss of 19,000 manufacturing jobs, Saxony’s business community is calling for reforms and clear political signals. A mission statement is intended to serve as a compass. | more
The German pharmaceutical industry warns of growing dependence on China and the U.S. — what are the consequences of GSK's withdrawal for Germany as a pharmaceutical hub? | more
Dresden erwartet 1.500 KI-Fachleute: Bei der Brains on Silicon geht es um Umsetzung statt Theorie. Zwei-Tages-Tickets gibt es mit 60 Euro Rabatt nur noch heute. | more
Akaki Japaridze beat a German judoka so badly after a match in the Bundesliga that he had to be hospitalized. The German federation has now issued a clear statement regarding the incident—and the Georgian’s remarks. | more
Following the loss of 19,000 industrial jobs, Saxony’s business community is calling for reforms and clear political signals. A vision statement is intended to serve as a guide. | more
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | more
So far this year, there have been more wolf attacks on livestock than last year. And the peak season has only just begun. | more
Eduard Bernhart explains South Tyrol’s wine diversity, single-vineyard wines, and the importance of elevation and soil—all within the context of tradition, change, and climate change. | more
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | more
After the 1-4 loss to Italian first-division club Como, Willi Orban speaks plainly. Leipzig must deliver against HSV this weekend; otherwise, a crisis looms. Here’s what the team needs to do better. | more
Saxony is rich—at least in historic sites. On Sunday, as part of Open Monument Day, doors that are normally off-limits to visitors will be opened. | more
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more
The “Purple Path” art and culture trail was one of the highlights of Chemnitz’s year as European Capital of Culture in 2025. And it lives on. To mark the occasion, an entire region is now celebrating in a variety of ways through art and culture. | more
A clear winner in the showdown between the investor clubs: Como shows Leipzig its limits. The pressure on Coach Demichelis is mounting after the team's second consecutive loss. | more
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more
The Dresden Music Festival is performing in Lucerne, while the Vienna Philharmonic is a guest at the festival in Dresden. A star without any airs and graces is set to be a highlight in the city on the Elbe. | more
Friedrich Müller has become a mainstay of the Saxony goalkeeping rotation. The club recognizes this. | more
Nur bis zum 20. September warten in den Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte zahlreiche zusätzliche Aktionen. Besonders spannend sind die drei neuen Stores von PUMA, MARC O’POLO und ONLY & SONS. Zum Finale verbindet der verkaufsoffene Sonntag Shopping und Wasserturmfest zu einem erlebnisreichen Familienausflug | more
FCM's match against Bayern wraps up the second round of the DFB Cup. Dynamo is also playing on Wednesday. RB has to take the field as early as Tuesday. | more
Farmers in Saxony are struggling with crop failures: Heat and drought are affecting quality and revenue. | more
Am 14. und 15. September 2026 wird Dresden erneut zum Treffpunkt für angewandte Künstliche Intelligenz. Bei der Brains on Silicon 2026 im ICD Dresden sprechen Expertinnen und Experten von Unternehmen wie SAP, GitHub und You.com darüber, wie KI aus Pilotprojekten in echte Geschäftsprozesse kommt. | more
Markus Kurczyk sees the establishment of a U.S. defense contractor in Leipzig as an opportunity. The former Bundeswehr major general is calling for greater acceptance of the “Zeitenwende.” | more
RB Leipzig's first Champions League opponent, Como, is no ordinary club. In fact, two brothers bought it just to film a TV show. Here's why that plan didn't work out. | more
Medizin, die man anfassen kann – die interaktive Ausstellung „Medizin der Zukunft“ macht im TGZ Bautzen Station und lädt alle Neugierigen ein. Von Organzüchtung bis zur Blicksteuerung: Hier wird Zukunft nicht nur erklärt, sondern hautnah erlebbar. | more
Finance Minister Piwarz sees room for improvement in the fight against money laundering: “The rule of law must be capable of taking effective action to combat organized crime.” | more
The Eisenach Bundesliga handball team continues its winning streak. They secured a comfortable victory over Bietigheim after a marked improvement in the second half. | more
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | more
Magdeburg gave Norway's champion Kolstad no chance in the Champions League and took the lead in Group F. U18 European champion Tim Thielicke also scored in his Champions League debut. | more
Nkunku was suddenly forced to leave Milan—now he wants to make a comeback in Leipzig. How he’s dealing with his unexpected dismissal and why he turned down England. | more
Dresden erwartet 1.500 KI-Fachleute: Bei der Brains on Silicon geht es um Umsetzung statt Theorie. Zwei-Tages-Tickets gibt es mit 60 Euro Rabatt nur noch heute. | more
"We're here for her": Como coach Cesc Fàbregas expresses sympathy for his teammate Roberta Picchi, who has been diagnosed with breast cancer. The soccer player is determined to fight. | more
Economics Minister Panter is pushing for a quick plan for the VW plant in Zwickau—and sees the focus clearly on vehicle production. | more
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | more
