Since the beginning of July, Poland's border guards have been carrying out checks at the common border with Germany. According to a report, the government in Warsaw now wants to maintain the controls until the fall. | more
Germany and Poland are once again carrying out border controls, affecting tens of thousands of travelers. Warsaw's assessment after one week: two dozen people were not allowed to enter the country. | more
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | more
The Federal Police and Poland's Border Guard carry out checks at the border. Federal Interior Minister Dobrindt has proposed joint controls. His Polish colleague explains why he doesn't think so. | more
The right-wing extremists organize unauthorized patrols to search for migrants in the border area. They want to continue doing this even after the introduction of official border controls. | more
The Polish controls at 52 border crossings are aimed at smugglers who bring migrants into the country illegally. Trucks tend not to be stopped. | more
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more
The temporary checks at 52 border crossings are aimed at smugglers who bring migrants into the country illegally. Minibuses and cars with many passengers are the main focus. | more
From Monday, Poland wants to carry out random checks on people entering the country at the border with Germany. Minibuses and cars with many occupants will be the main focus of the border guards. | more
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more
The German controls at the border with Poland have caused trouble in the neighboring country. On Monday, checks will also be carried out in the other direction - with consequences for drivers. | more
From Monday, Poland intends to introduce controls at its common border with Germany. An order from the Ministry of the Interior in Warsaw provides information on how long they will be in place. | more
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | more
Polish ultra-right-wingers are organizing unauthorized controls at the border with Germany. The vigilante groups want to intercept migrants there. The government in Warsaw reacts harshly. | more
Polish border guards are to check travelers at Poland's western border in future. The government in Warsaw is thus reacting to border controls on the German side. | more
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more
Poland wants to introduce temporary controls at the border with Germany. A corresponding order will come into force next Monday, said Prime Minister Donald Tusk after a cabinet ... | more
The new German migration policy has also been met with criticism in Poland. At a meeting in Warsaw, the interior ministers of both countries struck a conciliatory tone. | more
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more
Saxony has maintained close relations with its Polish neighbors for many years. Cross-border cooperation is the norm in many areas - and there is a liaison office in Wroclaw. | more