After Berlin withdrew its bid for the Olympics, Saxony had only one hope left for the Games. Following the vote in Baden-Baden, Markkleeberg is out of the running as a canoe slalom venue. | more
The race for the national Olympic bid is in the home stretch. The new Minister of State for Sports has a preferred date for the Summer Games in Germany. | more
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | more
Berlin is withdrawing its bid for the Olympics—the Saxony State Sports Federation regrets this development. Hopes are now pinned on the eastern cities of Markkleeberg and Rostock-Warnemünde. | more
Berlin is withdrawing its bid for the Olympics—Saxony’s Minister-President Kretschmer calls it a “huge missed opportunity” for the capital. But Saxony still has one trump card up its sleeve. | more
Berlin has officially withdrawn its bid to host the Olympic and Paralympic Games two days before the decision on the national candidate is to be made. Following the announcement... | more
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | more
The federal government received more than 900 applications—but not all swimming pools will receive funding. Two projects in Saxony have reason to celebrate. | more
According to dpa, Berlin plans to withdraw its bid for the Olympic and Paralympic Games just a few days before the German Olympic Sports Confederation (DOSB) makes its decision ... | more
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | more
Lower ratings than the competition, political uncertainty: Discussions are underway in Berlin on how to proceed with the Olympic bid. | more
More space for spectators, a new arena for Bundesliga handball: With this modernization, Leipzig also aims to prepare for the Olympics. It’s not just elite sports that stand to benefit. | more
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more
Francesco Friedrich plans to continue his career through 2030. Now he’s getting an extra boost. Top sprinter Simon Wulff is allowed to compete again after serving a 21-month doping suspension. | more
Jugger is like a mix of fencing, rugby, and jousting. This recreational sport has now gained international popularity. The World Championship will be held in Dresden this September. A team from Halle will be competing. | more
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more
The successor to the former sports minister has yet to be named. In the interest of sports, that should change quickly, says a DFB vice president. | more
Chancellor Merz fired his Minister of State for Sports and Volunteer Work over the phone while she was on her way back from vacation. However, she has refrained from voicing public criticism. | more
Rückenschmerzen, ein verspannter Nacken oder ein schmerzendes Gesäß können längere Radtouren schnell unangenehm machen. Häufig liegt das nicht am Fahrradfahren selbst, sondern daran, wie gut Fahrrad und Fahrer zusammenpassen. Vor allem Lenkerposition, Vorbaulänge, Oberkörperhaltung sowie Sattel und Sattelhöhe beeinflussen, wie komfortabel man unterwegs ist. | more
Three weeks after her surprise resignation as sports minister, Christiane Schenderlein speaks out about the circumstances behind it. What Chancellor Merz is said to have told her about the decision. | more
On Monday, it was announced that State Minister of Sports Christiane Schenderlein would have to step down from her post. Saxony's Minister President Kretschmer has now criticized this decision. | more
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | more
In response to criticism of Christiane Schenderlein's departure from the Chancellor's Office, the Saxony CDU has highlighted her achievements in sports and views her as an important voice in the Ministry of Health. | more
This multisport event captivates audiences and thrives on its diversity, featuring more than 100 championships. However, one core Olympic sport will once again be an exception next year. | more
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | more
The last king falls. Perhaps the final game at the German Chess Summit will also end in a draw. Only one thing is certain: an entire sport has won. | more
Dancing, running, and an early night: At Dresden’s first Run and Rave, runners celebrate while they exercise. These kinds of party events have a special appeal. | more
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | more
350,000 fans at the Nürburgring, 250,000 at the Sachsenring: Motorsports draws huge crowds. The ADAC sees this as another reason to give non-Olympic sports greater recognition. | more
Less Funding Due to the Cancellation of the Olympics? Klingenthal Faces the Threat of Losing Its Status as a Sports Hub. District Administrator Hennig sees not only winter sports but an entire region at risk. | more
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more
After winning two silver medals at the Olympics in Cortina, Francesco Friedrich has set his sights on new goals. The world's most successful bobsled pilot will continue his career through 2030. | more
After winning two silver medals at the Olympics in Cortina, Francesco Friedrich has set his sights on new goals. The world’s most successful bobsled pilot will continue his career through 2030 and has added Georg Fleischhauer to his team. | more
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more
After suffering an engine failure, an ultralight aircraft was forced to make an emergency landing. The pilot ended up in the hospital. | more
