In factories, humans and robots often work side by side. But the machines do not know where their human colleague is looking. A new research group at Chemnitz University of Technology wants to change this. In future, robots will use eye-tracking technology to recognize where humans are focusing their attention. This could make collaboration safer and more efficient. | more
Leipzig City Council has rejected the proposal to increase daycare fees. Families can breathe a sigh of relief, but the city now faces financial challenges. | more
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more
Visit the Leipzig Night of Apprenticeships on May 23 and experience over 150 professions, 120 companies and 40 dual study programs up close in one evening. Secure your place now and try out professions! | more
More and more Leipzig residents are using environmentally friendly modes of transport. The Mobility Strategy 2030 is having an impact, and the eco-mobility continues to benefit. | more
The S&P Group is taking over the old streetcar station in Leipzig-Leutzsch and is planning the refurbishment of the historic site in line with its listed status as well as new buildings. | more
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more
The CDU in Saxony is currently in talks with the BSW. A former CDU minister is critical of this. But the CDU should at least talk to another party, he demands. | more
The Saxon CDU/CSU is relying on personnel continuity. Everything remains the same at the top of the state parliamentary group. | more
Rückenschmerzen, ein verspannter Nacken oder ein schmerzendes Gesäß können längere Radtouren schnell unangenehm machen. Häufig liegt das nicht am Fahrradfahren selbst, sondern daran, wie gut Fahrrad und Fahrer zusammenpassen. Vor allem Lenkerposition, Vorbaulänge, Oberkörperhaltung sowie Sattel und Sattelhöhe beeinflussen, wie komfortabel man unterwegs ist. | more
Luka Modric's Croatian teammates are concentrating on the match against Italy, which will decide who advances to the European Championship. | more
What's wrong with France's offense? With or without Mbappé - the Équipe Tricolore have yet to score a goal of their own at the European Championships. The fans at home are worried. | more
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | more
He had assured that everything would be done to ensure that Kylian Mbappé was available. The captain was also there, but he didn't play. France's coach explains why not. | more
French media are reporting that Kylian Mbappé will not start against the Netherlands. It remains to be seen what his mask will look like. | more
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | more
AfD party leader Tino Chrupalla sharply criticizes the parties of Marine Le Pen and Giorgia Meloni after their expulsion from the ID group in the European Parliament. | more
All AfD MEPs were expelled from the right-wing ID group in the European Parliament following a motion by group leader Marco Zanni. | more
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | more
CDU parliamentary group sees fourth-highest staffing ratio in Germany and plans to reduce staff. | more
The CDU parliamentary group in the Saxon state parliament rejects the planned agricultural structure law and is thus blocking a project of its Green coalition partner. | more
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more
Despite the imminent loss of around ten million 1&1 customers, O2 is optimistic about the future and plans further growth. | more
CDU politician Stephan Hösl leaves the CDU party and state parliamentary group. Hösl wants to continue with the Free Voters. | more
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more
RB Leipzig have the chance to secure group victory in the Champions League at Manchester City today. | more
The left-wing parliamentary group in the Saxon state parliament is focusing on a core issue of its 2024 election campaign with a campaign on safe healthcare. | more
Rückenschmerzen, ein verspannter Nacken oder ein schmerzendes Gesäß können längere Radtouren schnell unangenehm machen. Häufig liegt das nicht am Fahrradfahren selbst, sondern daran, wie gut Fahrrad und Fahrer zusammenpassen. Vor allem Lenkerposition, Vorbaulänge, Oberkörperhaltung sowie Sattel und Sattelhöhe beeinflussen, wie komfortabel man unterwegs ist. | more
A Leipzig student theater group is currently in Herzliya, Israel. All 15 young people are safe and well. Their return to Germany is under consideration. Leipzig's mayor condemns Hamas' major attack on Israel. | more
The VW Group plans to produce its future Trinity model not in Wolfsburg but in Zwickau. | more
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | more
