With a baby on his lap and a dog in the footwell: the police stop a 35-year-old man in Freital. Why he had to abandon his car and what he now faces. | more
Rising energy prices and cheap imports are putting pressure on the steel industry. The industry is calling for swift action from the federal government. | more
Rückenschmerzen, ein verspannter Nacken oder ein schmerzendes Gesäß können längere Radtouren schnell unangenehm machen. Häufig liegt das nicht am Fahrradfahren selbst, sondern daran, wie gut Fahrrad und Fahrer zusammenpassen. Vor allem Lenkerposition, Vorbaulänge, Oberkörperhaltung sowie Sattel und Sattelhöhe beeinflussen, wie komfortabel man unterwegs ist. | more
The sage fields at Bombastus-Werke smell like the Mediterranean. The harvest continues these days. The highest quality grade is harvested by hand | more
The sage fields at Bombastus-Werke smell like the Mediterranean. The harvest continues these days. The highest quality grade is harvested by hand | more
Sage flowers must not be wet during harvest. Bombastus-Werke in Freital near Dresden takes advantage of a narrow window in the weather forecasts and speeds up the harvest. | more
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | more
The Freital glassworks produces bottles and glasses for juice, wine and more. But the company is in financial difficulties. Can a rescuing investor be found? | more
Saxony's provinces also offer plenty of art and culture. Now a new festival has premiered. It has a predecessor and can therefore count on a large audience. | more
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | more
A dead baby is found in the garbage at a waste disposal company. Investigators assume that the child died a violent death. | more
Despite the early general election, the production of ballot papers remains stable. A paper mill in Saxony has taken on a special role in this. | more
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | more
The internet has become a crime scene for criminals working with the latest technology. The Federal Office for Information Security speaks of a worrying threat situation. | more
The Freital animal shelter manager Regina Barthel-Marr was honored with the Saxon Animal Welfare Award. She is dedicated to the welfare of animals and fights against the illegal puppy trade. | more
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more
The production halls at Bombastus-Werke smell like the Mediterranean again these days. This is because the harvest of aromatic sage leaves is in full swing. Business is booming. | more
Both drivers were seriously injured in a head-on crash on state road 194 near Freital. Rescue operation with helicopter. | more
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more
Due to the election count, some public institutions in some Saxon cities will remain closed on Monday. Citizens must be prepared for restrictions and longer waiting times. | more
Citizens have to prepare for closed daycare centers, town halls and libraries in some Saxon cities. | more
Rückenschmerzen, ein verspannter Nacken oder ein schmerzendes Gesäß können längere Radtouren schnell unangenehm machen. Häufig liegt das nicht am Fahrradfahren selbst, sondern daran, wie gut Fahrrad und Fahrer zusammenpassen. Vor allem Lenkerposition, Vorbaulänge, Oberkörperhaltung sowie Sattel und Sattelhöhe beeinflussen, wie komfortabel man unterwegs ist. | more
Bombastus-Werke in Freital near Dresden plans to expand its site in the medium term and is investing in new machinery and technology. | more
