Hamburger SV secures a new midfielder for the 2026/27 season. What makes 21-year-old Kofi Amoako special for the club. | more
Pyrotechnics as a weapon, a stolen banner and police intervention: after the chaos at the Dresden v Hertha match, there is now a verdict - but Dynamo will not put up with it. | more
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | more
Only the greats get a farewell ceremony like this. Stefan Kutschke was not only a footballer, but also a figure of integration and the face of an entire club. | more
Bottom of the table at the winter break, eleventh at the end. The victory over Holstein Kiel once again shows all the virtues that characterized Dynamo in the spring. | more
Direct relegation was no longer possible for Dynamo Dresden, but a residual fear of relegation remained. The team banished this fear with a good performance. | more
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more
The captain is leaving the club, but it is unlikely that Stefan Kutschke will make another appearance in the Dynamo starting line-up. Dresden are not yet saved. | more
Niklas Kreuzer takes on a new role at Dynamo Dresden while remaining active as a player. How the 33-year-old is strengthening the scouting team. | more
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more
Dresden has the first goal in the bag. They can no longer be directly relegated. However, the last game may still be a nail-biter. | more
The last matchday of Bundesliga 2 is a nail-biter. Dresden may need a win against Kiel, while Magdeburg will only need a draw. | more
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | more
A draw in Braunschweig would have secured Dynamo Dresden's relegation early. But Eintracht took the big step in the relegation battle. | more
He achieved promotion to the second division with Dynamo, now with Osnabrück. Thanks to a clause, striker Robin Meißner will be able to continue scoring goals for the Lower Saxony club in the coming season. | more
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more
With 53 goals for Dresden, the captain says goodbye to professional soccer. However, he will remain with the club. | more
A tough game goes the right way in the end. Dynamo want success more than Lautern and are rewarded. | more
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more
The last three matchdays are all finals for Dynamo. The Elbe club deserved to win the first. | more
The last three matchdays are all finals for Dynamo. The Elbe club deserved to win the first. | more
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | more
In the away match in Dresden, 1. FC Kaiserslautern is under pressure after recent disappointing performances. The coach expects a significant improvement in performance from his team. | more
Dynamo Dresden could have taken a big step towards relegation in Düsseldorf. But they lacked "the punch in front of goal". Now things are getting tight once again. | more
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more
Dynamo Dresden could have taken a big step towards relegation in Düsseldorf. Instead, things are now getting tight again. | more
After five defeats in a row, Düsseldorf is under enormous pressure. Fortuna will be able to withstand this against Dresden. Nevertheless, there is still a lot of trepidation - for both teams. | more
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more
Dynamo's first home game after the riots remains peaceful for 90 minutes. Saxony's Minister of the Interior, Mr. Schuster, also personally witnessed this. He spoke of a "new level". | more
Dynamo's first home game after the riots against Hertha BSC remains peaceful for 90 minutes. An important victory in the relegation battle on the pitch. | more
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | more
Dynamo's first home game after the riots against Hertha BSC remains peaceful for 90 minutes. An important victory in the relegation battle on the pitch. | more
Dynamo's first home game after the riots against Hertha remains peaceful. The club implements initial security measures. In sporting terms, there is positive news in the relegation battle. | more
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more
The riots in Dresden could have severe consequences for some Hertha BSC supporters. Managing Director Peter Görlich reports on the exchange with the fan scene. | more
