The city council has recalculated the required capacities of kindergartens and crèches. Fewer children are now resulting in a gradual reduction in childcare places. | more
Leipzig's Zschochersche Straße remains a challenge for cyclists, as economic hurdles stand in the way of the interim construction of cycle paths by 2028. | more
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | more
Conscription debate in Germany: Marie-Sophie Jacobs gives exclusive insights into her voluntary military service, talks about her time in the Bundeswehr and explains why she is skeptical about the reintroduction of compulsory military service. | more
Saxony extends Georgius Agricola scholarships for students from abroad to meet demand for skilled workers | more
Many companies in the Halle and Leipzig region are struggling with falling demand, rising costs and difficult economic conditions. | more
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more
For many drivers, buying battery-powered vehicles still seems too risky. There is good demand for gasoline-powered combustion engines. | more
Interest in most recommended vaccinations in Saxony has fallen again. Demand for vaccinations against various diseases fell, while vaccinations against meningococcal disease recorded an upward trend. | more
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more
Saxony's tourism industry is still on the upswing after the difficult coronavirus years. Culture Minister Barbara Klepsch provides insights into the current tourism figures and notes that the Free State has not yet fully caught up, but is on the right track. | more
Despite inflation and price increases, the gingerbread makers in Pulsnitz do not notice any decrease in demand. Customers continue to signal their willingness to spend money on gingerbread. | more
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | more
Volkswagen has been back to normal production in Zwickau and Dresden since Monday, after production was curtailed due to weak demand. The company agreement on three-shift operation in Zwickau was terminated and expires at the end of the year. | more
Several German states are calling for better support for domestic manufacturers in light of a glut of solar modules from China. Saxony's ten-point plan calls for, among other things, better support for production and research and a ban on goods from forced labor. | more
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more
The AfD's criticism of the conversion to electric cars at Volkswagen's Zwickau site almost three years ago has drawn widespread criticism in the Saxon state parliament. According to CDU member of parliament Jan Hippold, the transformation of the automotive industry offers both challenges and opportunities for new jobs. AfD parliamentary group leader Jörg Urban blames the political hype surrounding e-mobility for weakening demand at VW. SPD state chairman Henning Homann warns against a swan song for the e-car, saying this would harm employees and Saxony's industry. | more
Despite current difficulties, the Automotive Cluster East Germany does not see any turning away from electromobility. It was clear from the outset that this change would be a rocky road, said Jens Katzek, managing director of the association, to the Deutsche Presse-Agentur. | more
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more
In view of sluggish demand for electric cars, Volkswagen is threatening to cut jobs at its Zwickau plant. Several hundred employees with temporary contracts could be affected. | more