The CDU Dresden is going on the offensive: with an information tour at six stations, the party wants to promote its plan to quickly rebuild the Carola Bridge. The aim: four lanes for cars, safe routes for pedestrians and cyclists - and a cityscape that does justice to Dresden. | more
For the time being, no new cracks have appeared in the prestressing steel of the partially collapsed bridge in the middle of Saxony's state capital. However, ships are still unable to pass. | more
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | more
Dresden's Carola Bridge is closed and has to be demolished. This means that one of the city's most important Elbe crossings is missing - with negative consequences for industry, trade and commerce. | more
Minister President Michael Kretschmer wants to rebuild the collapsed Carola Bridge in Dresden within two years. His announcement at the CDU's New Year's reception: "Five years? Ridiculous!" | more
Since the partial collapse of the Carola Bridge in Dresden, ships can no longer sail there. This is set to change at the beginning of next year. | more
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more
The search for the cause of the partial collapse of the Carola Bridge in Dresden is running parallel to the demolition work. The commissioned expert now refutes allegations in a media report. | more
The demolition of the collapsed section of Dresden's Carola Bridge is underway. Long-arm excavators are turning the remains on the Old Town side into rubble - they are now being crushed on site. | more
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more
The possible reopening of bridge A of the Carola Bridge in Dresden is being examined. It should be clear by December whether traffic can be reopened. Safety has top priority. | more
The flooding of the Elbe has put work on the partially collapsed Carola Bridge in Dresden on hold. Now it continues. In addition, the supply of district heating is to be secured. | more
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | more
The collapse of the Carola Bridge continues to cause a stir. Now another part of the bridge has been destroyed - but this time on purpose. | more
Part of the Carola Bridge in Dresden - built during the GDR era - has collapsed. There is an initial assumption as to the cause. | more
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more
Parts of the Carola Bridge in Dresden collapse in the middle of the night. A stroke of luck: a streetcar was not on the bridge at the time. | more
Parts of the Carola Bridge in Dresden collapse in the middle of the night - with consequences for the city's heating supply. | more
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more