A committee has recommended a design for Dresden's Carolabrücke to the city council. The decision was extremely close. Now the city council is faced with a difficult choice. | more
Following the collapse of the Carola Bridge, bridges dating back to the GDR era are being inspected with particular rigor. Here’s a look at the methods used and when swift action is required. | more
Ein Hercules E-Bike für 999 statt 2.199 Euro, ein Fully 3.000 Euro unter UVP und reduzierte CUBE Bikes: Die Fahrrad-Kette räumt für neue Modelle das Lager. Wir zeigen, welches Angebot zu welchem Rad-Typ passt. | more
The construction of the new bridge near Großenhain is taking longer than planned. Why the work will drag on until spring 2027, and what factors are at play. | more
The load test on Budapester Straße in Dresden was completed without causing any new damage. The city explains what the next steps are for the bridge. | more
Just under 26,000 Dresden residents took part in the vote on the new Carolabrücke. Their favorite design differs from the experts' choice—albeit only slightly. | more
Dresden erwartet 1.500 KI-Fachleute: Bei der Brains on Silicon geht es um Umsetzung statt Theorie. Zwei-Tages-Tickets gibt es mit 60 Euro Rabatt nur noch heute. | more
Recently, several important bridges have been suddenly closed due to the risk of collapse, often for months or even years. Experts see clear reasons for this—and draw a comparison to brushing your teeth. | more
8,000 highway bridges in Germany are considered to be in need of repair. Researchers at Fraunhofer IKTS in Dresden are working on a monitoring system that keeps an eye on bridges around the clock by listening to them. COMOBASE detects cracks and damage through acoustic signals before they become dangerous—and at a fraction of the cost of previous monitoring methods. | more
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | more
The Elbe bridge in Bad Schandau can withstand heavier loads than previously thought. What this means for truck and bus traffic. | more
A weight limit of 7.5 tons currently applies to the only Elbe crossing in the area. This could change soon. Experts are also clarifying whether refurbishment is sufficient instead of a new construction. | more
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | more
The damaged Elbe bridge in Bad Schandau may only be used by vehicles weighing no more than 7.5 tons. Following reports of violations, the police are now looking very closely. | more
Drivers should expect waiting times and tailbacks during the investigation next week. | more
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | more
The Elbe bridge near Bad Schandau has been closed for months. From Tuesday, a load test will show whether it can be reopened to traffic. | more
Last week, several prestressing steel fractures occurred in the two bridge trains still standing in Dresden. Since then, they have been at acute risk of collapse. | more
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more
Following the partial collapse of the Carola Bridge in Dresden, Saxon bridges along federal and state roads are being scrutinized. Preparations begin in Bad Schandau. | more
The partial collapse of Dresden's Carola Bridge has resulted in special inspections of bridges throughout Saxony. The first traffic restrictions are in place in Bad Schandau and Dresden. | more
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more
It remains unclear why the bridge in Dresden collapsed. Generally speaking, bridges in Germany are considered safe. Nevertheless, there is still a need for renovation. | more
