The steamboats on the Elbe are once again running low on water. With the exception of one route within the city limits, no trips are possible. The water level is rising only slightly. | more
"We're keeping a close eye on water levels," says Sächsische Dampfschifffahrt. The schedule for the coming days will also depend on how much water is in the Elbe. | more
Schnell auf Asphalt, sicher auf Schotter und bequem genug für längere Touren: Gravelbikes und Crossbikes gehören zu den vielseitigsten Fahrrädern überhaupt. Zum Saisonende reduziert Die Fahrrad-Kette zahlreiche Modelle und gewährt teilweise mehr als 50 % Rabatt. | more
Very little water is currently flowing through the Elbe, so the Dresden riverboats are now operating on only one route. A decision on whether service will be expanded again this weekend will not be made until Thursday. | more
The future of the Belgern Elbe ferry was uncertain. Now it is back in service. However, the ship cannot actually set sail for the time being. | more
