Water levels are currently low at more than 80 percent of Saxony’s gauging stations. This is also affecting shipping. | more
The steamboats on the Elbe are once again running low on water. With the exception of one route within the city limits, no trips are possible. The water level is rising only slightly. | more
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | more
"We're keeping a close eye on water levels," says Sächsische Dampfschifffahrt. The schedule for the coming days will also depend on how much water is in the Elbe. | more
Very little water is currently flowing through the Elbe, so the Dresden riverboats are now operating on only one route. A decision on whether service will be expanded again this weekend will not be made until Thursday. | more
The future of the Belgern Elbe ferry was uncertain. Now it is back in service. However, the ship cannot actually set sail for the time being. | more
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more
