Aue, which was relegated from the third division, got off to a blistering start in the cup match. But Hoffenheim capitalized on its chances with clinical precision and set the stage for an away victory early on. Aue didn't manage a single shot on goal in the first half. | more
Without national team goalkeeper Oliver Baumann and forward Fisnik Asllani, Hoffenheim had little trouble against Erzgebirge Aue, which was relegated from the third division. Above all, the team was highly efficient in converting its scoring chances. | more
City, lange Touren, steile Wege oder einfach raus ins Grüne: Wer ein neues Fahrrad sucht, steht schnell vor Dutzenden Modellen. Dabei ist die wichtigste Frage viel einfacher: Was willst du mit deinem Rad eigentlich machen? Wir haben aktuelle Angebote von Die Fahrrad-Kette nach Rad-Typen sortiert. Jetzt ist ein guter Kaufzeitpunkt, da Die Fahrrad-Kette Platz für neue Modelle schaffen möchte und teilweise Rabatte von über 50 % anbietet. Auch für Modelle von Cube gibt es teilweise deutlich reduzierte Preise. | more
Luca Philipp will be in goal for TSG Hoffenheim against Aue in the first round of the DFB Cup—not national team goalkeeper Oliver Baumann. Coach Ilzer explains the decision. | more
The Free Saxons have been unsuccessful in their challenge to the mayoral election in Aue-Bad Schlema. Why the elected CDU candidate still cannot take office. | more
In June, Marcus Hoffmann won the mayoral election in Aue-Bad Schlema, and the CDU candidate was scheduled to take office on August 1. But he’ll have to wait a while longer to take his seat in City Hall. | more
Dresden erwartet 1.500 KI-Fachleute: Bei der Brains on Silicon geht es um Umsetzung statt Theorie. Zwei-Tages-Tickets gibt es mit 60 Euro Rabatt nur noch heute. | more
A package full of tickets goes missing. Here's what the president of Tasmania Berlin has to say about it—and how Aue fans are still getting into the stadium. | more
Two leads weren't enough for third-division relegation team Erzgebirge Aue to secure a win. But the draw against the self-proclaimed promotion favorites from Altglienicke gives the Saxons hope. | more
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | more
On their way to training camp in Austria, the Bundesliga newcomers stop to face the team that was relegated from the third division. The latter puts up a good fight. | more
Change in Aue’s City Hall Leadership on Hold: Hoffmann Can’t Take Office Until Allegations Regarding the Election Results Are Clarified. Who’s in Charge in the Meantime. | more
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | more
The far-right party sees signs of irregularities in the mayoral election in the city in the Ore Mountains. The losing candidate, Stefan Hartung, has particular doubts about the results of the mail-in voting. | more
Aue pulls off a coup following its relegation. Record-holder Männel is entering his 19th season with the Veilchen. | more
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | more
The "Free Saxony" candidate narrowly lost the mayoral election in Aue-Bad Schlema. But some people are asking themselves: why is a proven right-wing extremist allowed to run at all? | more
Election thriller in the Erzgebirge: CDU man Hoffmann narrowly wins against the far-right candidate Hartung - and still shakes hands. What happens now? | more
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more
With Marcus Hoffmann's election victory, Aue-Bad Schlema remains in CDU hands. The candidate of the far-right "Free Saxony" party narrowly fails, mainly due to postal voters. | more
The CDU candidate Marcus Hoffmann has won the mayoral election in Aue-Bad Schlema against the candidate of the far-right "Free Saxons". Hoffmann received 5,007 votes in the seco... | more
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more
The first round of the mayoral election in Aue-Bad Schlema has caused a stir nationwide. The final decision is now pending. | more
The first round of the mayoral election in Aue-Bad Schlema has caused a stir nationwide. The final decision is now pending. | more
City, lange Touren, steile Wege oder einfach raus ins Grüne: Wer ein neues Fahrrad sucht, steht schnell vor Dutzenden Modellen. Dabei ist die wichtigste Frage viel einfacher: Was willst du mit deinem Rad eigentlich machen? Wir haben aktuelle Angebote von Die Fahrrad-Kette nach Rad-Typen sortiert. Jetzt ist ein guter Kaufzeitpunkt, da Die Fahrrad-Kette Platz für neue Modelle schaffen möchte und teilweise Rabatte von über 50 % anbietet. Auch für Modelle von Cube gibt es teilweise deutlich reduzierte Preise. | more
Aue pull off a coup after relegation. The goal-scoring captain remains loyal to the Veilchen in the Regionalliga. | more
The far-right "Free Saxons" are known for their "Säxit" fantasies and coronavirus protests. Now their state deputy is making a run at Aue town hall. He goes into the run-off from pole position. | more
Dresden erwartet 1.500 KI-Fachleute: Bei der Brains on Silicon geht es um Umsetzung statt Theorie. Zwei-Tages-Tickets gibt es mit 60 Euro Rabatt nur noch heute. | more
Aue-Bad Schlema is looking for a new mayor. In the first round of voting, the "Free Saxons" candidate came out on top. Will the town be ruled by a well-known right-wing extremist in future? | more
The 10th State Garden Show in Aue-Bad Schlema opens in around 330 days. Why the organizers are focusing on hillside gardens and what is still being built until then. | more
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | more
The explosive West Saxony duel goes to the relegated third division team. In the Zwickau stands, a well-known coach follows the action of his home club in the regional cup. | more
Erzgebirge Aue is one of the contenders for promotion in the Regionalliga. After relegation, the youth academy is a particular concern. | more
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | more
Six games unbeaten - that was the end of FC Erzgebirge's last third division season. Even the 4:2 in the last game could not prevent relegation. | more
