The tour guides' explanations at Wackerbarth Castle will soon be translated in real time—a plus for international guests. | more
Milk prices are at a five-year low, while costs for producers are rising. Here's what that means for consumers. | more
Morgens zur Arbeit, am Wochenende über Schotter oder eines Tages mit Gepäck bis ans andere Ende der Welt: Wer viel mit seinem Fahrrad vorhat, braucht eines, das genau zu einem passt. Meißner Raeder baut in Dresden Fahrräder nach Maß, die exakt zu ihrem Besitzer passen und auf seine Bedürfnisse abgestimmt sind. | more
The fact remains: The harvest volume for the 2026 vintage is below average. But it won't be quite as bad as the German Wine Institute had recently feared. | more
Farmers in Saxony are growing significantly more sunflowers, while rapeseed yields and acreage are declining. What makes this alternative oilseed attractive to farmers—and what are its drawbacks? | more
The EU does not plan to allocate a separate budget for agriculture in the 2028–2034 budget. Farmers' associations in eastern Germany warn that this poses a risk to established farm structures—and are calling for changes. | more
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | more
The grape harvest in Bavaria is ending earlier than last year. There might even be ice wine this year. | more
Labor costs, a shortage of harvest workers, and extreme weather: Fruit growers in Saxony and Saxony-Anhalt see their future at risk. Here’s what they’re calling for now. | more
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | more
"Carp Influencers" and Fish from a Vending Machine: Saxon pond farmers are looking to innovate with a traditional product. Carp season officially begins on Saturday. | more
The Shamonda virus has been detected in cattle in the Saxon Switzerland-Eastern Ore Mountains district. Here's what cattle owners should keep in mind. | more
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | more
Last year, thousands of cranes fell victim to avian influenza. Outbreaks in livestock operations caused millions in damages. Experts are warning of an increased risk in the coming months. | more
Last year, German cherry growers enjoyed high yields. This year, the harvest was even better—though the situation is different in Saxony. | more
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more
From Friday through Sunday, the city of Radebeul is once again hosting its annual Fall and Wine Festival. The festivities kick off with a parade. Find out what role a giant bunch of grapes plays in it. | more
The cut in agricultural diesel subsidies was one of the hot-button issues in the farmers' protests. Now, new customs data shows that fewer applications were filed after the cut. But the numbers don't tell the whole story. | more
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more
Most of the harvest has been brought in, so now it's time to celebrate. Tens of thousands of people are expected in Wurzen this weekend for the state's harvest festival. What is the harvest festival, and what will visitors find there? | more
The number of applications for agricultural diesel tax relief has dropped significantly—the temporary reduction in the subsidy sparked protests. Why farmers' associations are sticking with the tax relief. | more
Morgens zur Arbeit, am Wochenende über Schotter oder eines Tages mit Gepäck bis ans andere Ende der Welt: Wer viel mit seinem Fahrrad vorhat, braucht eines, das genau zu einem passt. Meißner Raeder baut in Dresden Fahrräder nach Maß, die exakt zu ihrem Besitzer passen und auf seine Bedürfnisse abgestimmt sind. | more
Farmers in Saxony are struggling with crop failures: Heat and drought are affecting quality and revenue. | more
Farmers in Saxony are struggling with crop failures: heat and drought are affecting quality and revenue. The association’s president describes the mood on farms as dire. | more
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | more
Tourism Minister Barbara Klepsch lends a hand during the grape harvest. Why she sees potential for Saxony in wine tourism. | more
Alida, the "Flower Queen," cuts into an apple pie, thereby kicking off the apple harvest in Saxony. As the industry looks back and ahead, there are also some critical voices. | more
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | more
Spring frost, water shortages, and summer heat: Cider mills in Saxony and Saxony-Anhalt are expecting a smaller apple harvest this year. | more
Wackerbarth Castle is starting the grape harvest earlier than usual. Despite the record-breaking heat, the vines are looking healthy, says vineyard manager Till Neumeister. | more
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | more
Drought, disease, and delayed rainfall are taking a heavy toll on sugar beets in southern Germany. Here’s how the association assesses the situation and what the consequences are for growers. | more
First frosts in May, then a prolonged heat wave and drought: Conditions for hop cultivation were not good this year. In the Elbe-Saale growing region, a smaller harvest is expected. | more
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more
The sunny summer is giving winemakers in Saxony and Saxony-Anhalt cause for optimism: They expect top quality and solid harvest yields. However, the lack of rain also has its drawbacks. | more