V době transformace opovrhovaný, dnes kultovní: Trabi má opět mnoho fanoušků a na silnici přitahuje pozornost. Ve Zwickau se o toto dědictví pečlivě stará: nejen o samotná auta, ale i o práva k značce. | více
Budoucnost jejich pracovních míst je nejistá, a nyní společnost VW navíc vypověděla i několik kolektivních smluv. Mezi zaměstnanci ve Zwickau roste frustrace. | více
Rückenschmerzen, ein verspannter Nacken oder ein schmerzendes Gesäß können längere Radtouren schnell unangenehm machen. Häufig liegt das nicht am Fahrradfahren selbst, sondern daran, wie gut Fahrrad und Fahrer zusammenpassen. Vor allem Lenkerposition, Vorbaulänge, Oberkörperhaltung sowie Sattel und Sattelhöhe beeinflussen, wie komfortabel man unterwegs ist. | více
Automobilový průmysl představuje v Německu mnoho dobře placených pracovních míst. Odboráři však varují před stále novými úspornými opatřeními, která se dotýkají zaměstnanců. Ti se nyní chtějí celonárodně ozvat. | více
Ministr hospodářství Panter naléhá na rychlé vypracování koncepce pro závod VW ve Zwickau – a klade jasný důraz na výrobu vozidel. | více
Budoucnost několika závodů společnosti VW je nejistá. Podle jedné zprávy by v letech 2031 mělo dojít k uzavření závodů v Zwickau a Emdenu. „Ještě nenastal okamžik, kdy se o tom bude rozhodovat,“ zdůrazňuje saský poslanec Kretschmer. | více
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | více
Méně regulace, ale delší pracovní doba: Co navrhuje saský premiér Kretschmer v boji o budoucnost závodu VW ve Zwickau. A proč zůstává optimistický. | více
Jak to bude dál s provozovnou Volkswagenu ve Zwickau? To zůstává pro zaměstnance nejasné i po vystoupení generálního ředitele Blumeho. | více
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | více
Závod ve Zwickau byl ve společnosti Volkswagen průkopníkem v oblasti elektromobility. Přesto je považován za ohrožený. Co řekl šéf VW Blume zaměstnancům na podnikové schůzi. | více
V Sasku závisí na automobilovém průmyslu desítky tisíc pracovních míst, avšak toto odvětví prochází krizí. Obavy panují zejména ohledně budoucnosti společnosti Volkswagen ve Zwickau. Přinese šéf koncernu Blume příští týden jasno? | více
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | více
Sbohem, školko – ahoj, školko: Více než 37 000 prvňáčků oslaví o víkendu začátek školního roku. Rodiny si na to dávají pořádně záležet. Přípravy na tuto událost často začínají s velkým předstihem. | více
Stavební projekt na trati Sachsen-Franken-Magistrale vstupuje do další fáze. Od poloviny srpna bude proto úsek mezi Zwickau a Gößnitzem na přibližně čtyři měsíce uzavřen. | více
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | více
Po zhruba 70 letech konec: Vydavatelská skupina Westermann ukončuje výrobu ve Zwickau. Co to znamená pro zaměstnance. | více
Festival přilákal do Zwickau tisíce mladých lidí. Ačkoli byli zraněni někteří policisté, policie celkově hodnotí akci pozitivně. | více
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | více
Pozdní uvědomění: Mladý motocyklista se ve Zwickau vyhnul policejní kontrole a na svém motocyklu odjel. Později se sám přihlásil na policejní stanici. | více
Hněv, frustrace a výzvy k protestům: Odborový svaz IG Metall chce za každou cenu zabránit uzavření závodu VW ve Zwickau. | více
Rückenschmerzen, ein verspannter Nacken oder ein schmerzendes Gesäß können längere Radtouren schnell unangenehm machen. Häufig liegt das nicht am Fahrradfahren selbst, sondern daran, wie gut Fahrrad und Fahrer zusammenpassen. Vor allem Lenkerposition, Vorbaulänge, Oberkörperhaltung sowie Sattel und Sattelhöhe beeinflussen, wie komfortabel man unterwegs ist. | více
Debata ohledně závodu VW vyvolává nové reakce ze strany politiků. Carsten Körber, poslanec Spolkového sněmu za Zwickau, se zasazuje za zachování tohoto závodu – a zároveň se dívá i dál. | více
Zaměstnanci závodu VW ve Zwickau s obavami sledují možné plány na uzavření závodu. Pro mnohé z nich je v sázce jejich vlastní budoucnost i budoucnost jejich rodin. | více
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | více
„Atmosféra je napjatá“: Po spekulacích ohledně závodu VW ve Zwickau roste nedůvěra – regionální politici stojí za zaměstnanci. | více
Stovky zaměstnanců ve Zwickau demonstrují proti možnému uzavření závodů. Odborový svaz IG Metall avizuje odpor a požaduje zachování pracovních míst. | více
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | více
VW plánuje škrty v závodě ve Zwickau – což bude mít dopady na mnoho saských dodavatelů. Politici a odborový svaz IG Metall bijí na poplach kvůli hrozící ztrátě pracovních míst. | více
Zástupkyně pro východní Německo Kaiserová požaduje od společnosti Volkswagen jasnou vizi pro Zwickau – a varuje před fatálními důsledky pro východoněmecký automobilový průmysl. | více
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | více
Na náměstí Marienplatz ve Zwickau již není povoleno pít alkohol. Proč město tento zákaz vydalo. | více
Jaká budoucnost čeká automobilku VW ve Zwickau? Nejnovější zprávy z Wolfsburgu mnoho zaměstnanců znepokojily. Mohlo by pomoci společné podnikání s čínskými výrobci? | více
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | více
Nad budoucností závodu VW ve Zwickau se opět vznáší stín nejistoty. Co bude se zaměstnanci samotného automobilového závodu a u dodavatelů? | více