„Karpf-Influencer“ a ryby z automatu: Saskí rybáři se snaží být inovativní s tradičním produktem. V sobotu oficiálně začíná sezóna kaprů. | více
V okrese Saské Švýcarsko-Východní Krušnohoří byl u skotu zjištěn virus Shamonda. Na co by si chovatelé měli nyní dávat pozor. | více
Der Sattel drückt, die Hände schlafen ein oder nach längeren Touren schmerzen Nacken und Rücken? Nicht immer ist das Fahrrad selbst das Problem. Oft passt es einfach nicht optimal zum Fahrer. Im Ergonomielabor von Meißner Raeder in Dresden wird deshalb das eigene Rad genau unter die Lupe genommen. Gemeinsam mit dem Physiotherapeuten und Mitinhaber Martin Raeder werden Sitzposition, Sattel, Lenker und Griffe individuell angepasst. | více
V loňském roce padly tisíce jeřábů za oběť ptačí chřipce. V chovech hospodářských zvířat způsobily ohniska této nákazy škody v řádu milionů. Odborníci varují před rostoucím rizikem v následujících měsících. | více
V loňském roce se němečtí pěstitelé třešní mohli radovat z vysokých výnosů. Letos byla sklizeň ještě lepší – v Sasku je to však jinak. | více
Od pátku do neděle město Radebeul opět zve na každoroční podzimní a vinařský festival. Zahájení bude v podobě průvodu. Jakou roli v něm hraje obrovský hrozen? | více
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | více
Snížení dotací na zemědělský diesel bylo jedním z nejkontroverznějších témat zemědělských protestů. Nyní nové celní údaje ukazují, že po tomto snížení bylo podáno méně žádostí. Čísla však nevysvětlují vše. | více
Většina úrody je již sklizena, nyní je čas na oslavy. Na víkendové státní slavnosti sklizně se ve Wurzenu očekává příjezd desítek tisíc lidí. Co je to slavnost sklizně a co se návštěvníkům nabízí? | více
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | více
Počet žádostí o daňovou úlevu na zemědělský diesel výrazně poklesl – dočasné snížení podpory vyvolalo protesty. Proč zemědělské svazy trvají na daňové pomoci. | více
Saský zemědělci se potýkají s výpadky úrody: horko a sucho mají negativní dopad na kvalitu a výnosy. | více
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | více
Saský zemědělci se potýkají s výpadky úrody: horko a sucho mají negativní dopad na kvalitu i výnosy. Předseda svazu hovoří o katastrofální náladě v zemědělských podnicích. | více
Ministryně cestovního ruchu Barbara Klepsch pomáhá při sklizni hroznů. Proč vidí v vinařském cestovním ruchu potenciál pro Sasko. | více
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | více
Královna květů Alida nakrájí jablečný koláč a tím zahájí sklizeň jablek v Sasku. Při bilancování uplynulého roku a výhledu do budoucnosti se v odvětví ozývají i kritické hlasy. | více
Jarní mrazy, nedostatek vody a letní vedra: lisovny v Sasku a Sasku-Anhaltu letos očekávají menší úrodu jablek. | více
Der Sattel drückt, die Hände schlafen ein oder nach längeren Touren schmerzen Nacken und Rücken? Nicht immer ist das Fahrrad selbst das Problem. Oft passt es einfach nicht optimal zum Fahrer. Im Ergonomielabor von Meißner Raeder in Dresden wird deshalb das eigene Rad genau unter die Lupe genommen. Gemeinsam mit dem Physiotherapeuten und Mitinhaber Martin Raeder werden Sitzposition, Sattel, Lenker und Griffe individuell angepasst. | více
Zámek Wackerbarth zahajuje vinobraní dříve než obvykle. Navzdory rekordním vedrům vypadají révy vitálně, říká vedoucí vinice Till Neumeister. | více
Sucho, choroby a opožděné srážky značně poškozují cukrovou řepu v jižním Německu. Jak situaci hodnotí svaz a jaké důsledky to má pro pěstitele. | více
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | více
Nejprve mrazy v květnu, poté dlouhotrvající vedro a sucho: Podmínky pro pěstování chmele nebyly letos příznivé. V pěstitelské oblasti Elbe-Saale se očekává nižší sklizeň. | více
Slunečné léto vzbuzuje u vinařů v Sasku a Sasku-Anhaltu optimismus: očekávají špičkovou kvalitu a solidní výnosy. Nedostatek deště však s sebou přináší i nevýhody. | více
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | více
Horko a sucho připravují saské rybníky o vodu a tím i o zdroj obživy. Ztráty jsou již nyní značné. | více
Cukrová řepa na pěstitelských plochách v jižním Německu není na tom dobře. To by mohlo mít dopady i na spotřebitele. | více
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | více
Jak se v jedné malé durynské obci s milimetrovou přesností a nesčetnými orgasmy spoluvytváří budoucnost včel medonosných. | více
V Sasku je nyní 29 konopných klubů, z nichž 21 již pěstuje konopí. V čele je Lipsko, ale sklízí se i ve venkovských oblastech. | více
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | více
Na východě jsou velmi rozšířené velké zemědělské podniky. Právě to by se podle odhadů vědců mohlo stát problémem, pokud EU podle plánu přepracuje svou zemědělskou politiku. | více
Společnost SKW Piesteritz v Sasku-Anhaltu je již několik měsíců v centru pozornosti krajské, federální i evropské politiky. Za tím se skrývá mnohem více než jen výroba hnojiv. | více
Der Sattel drückt, die Hände schlafen ein oder nach längeren Touren schmerzen Nacken und Rücken? Nicht immer ist das Fahrrad selbst das Problem. Oft passt es einfach nicht optimal zum Fahrer. Im Ergonomielabor von Meißner Raeder in Dresden wird deshalb das eigene Rad genau unter die Lupe genommen. Gemeinsam mit dem Physiotherapeuten und Mitinhaber Martin Raeder werden Sitzposition, Sattel, Lenker und Griffe individuell angepasst. | více
Sójové boby snášejí horko a sucho lépe než mnoho domácích plodin. Stále více saských zemědělských podniků se na ně spoléhá. | více
