Tři špičkoví kuchaři pořádají v Drážďanech charitativní večer pro učně – cena vstupenky je 150 eur, v ceně je deset degustačních stanic a hudba. | více
Na saských univerzitách brzy opět zavládne rušný provoz: začíná nový semestr. V přednáškových sálech a seminárních místnostech se přitom stále častěji mluví anglicky. | více
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | více
Co je účinné v boji proti antisemitismu? O tom diskutovali politici z federální a zemské úrovně v areálu budoucí pobočky Yad Vashem v Lipsku. | více
V oblasti péče pracuje stále více lidí – přesto je v Sasku nedostatek kvalifikovaných pracovníků stále akutní. Proč je hledání personálu obtížné a co by mohlo pomoci. | více
Podle studie pracuje přibližně polovina saských učitelů o osm hodin týdně více. Evidence pracovní doby by mohla učitelům ulehčit. Krajská vláda plánuje pilotní projekt. | více
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | více
Kandidátka na učitelku, která pravidelně navštěvuje akce krajně pravicové organizace, může být vyloučena. Podle Vrchního správního soudu je nezbytná minimální míra loajality k ústavě. | více
Od „černobíle pruhovaných Adilette“ až po „404 title not found“: mladí saskí skladatelé jsou vynalézaví, když mají pojmenovat svá vlastní díla. | více
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | více
Na drážďanské konferenci „Brains on Silicon“ se zakladatel You.com Richard Socher vypořádává s apokalyptickými scénáři týkajícími se umělé inteligence. Proč považuje fantazie o konci světa za nesmysl a jaké skutečné riziko naopak podceňujeme. | více
I v letošním roce byla Sasko v rámci studie Institutu německého hospodářství opět prohlášeno za vítěze v oblasti vzdělávání na celostátní úrovni. Kritiku vyslovil Odborový svaz pro vzdělávání a vědu. | více
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | více
Saské školy zaznamenávají méně zrušených hodin – pokles je patrný zejména na středních školách. Co k tomu říká ministr školství. | více
Navzdory novým standardům pro jazykové a vývojové testy federální vláda výrazně snižuje prostředky pro mateřské školky. Ze Saska zaznívá ostrá kritika. | více
Rückenschmerzen, ein verspannter Nacken oder ein schmerzendes Gesäß können längere Radtouren schnell unangenehm machen. Häufig liegt das nicht am Fahrradfahren selbst, sondern daran, wie gut Fahrrad und Fahrer zusammenpassen. Vor allem Lenkerposition, Vorbaulänge, Oberkörperhaltung sowie Sattel und Sattelhöhe beeinflussen, wie komfortabel man unterwegs ist. | více
Teorie sama o sobě zde nestačí: V rozšířeném vzdělávacím centru si budoucí železniční odborníci mohou procvičovat své povolání v realistických podmínkách. | více
Kritiku vyvolává zkrácení času na přípravu a vyhodnocení v mateřských školách: Odborníci poukazují na rostoucí pracovní zátěž a nedostatek času na týmové porady a vypracovávání koncepcí. | více
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | více
Kdo se bez omluvy nezúčastní výuky po dobu pěti dnů, musí počítat s disciplinárním řízením. Proč se to týká především středních a odborných škol a jaké důvody pro omluvu absence jsou akceptovány. | více
V boji proti nedostatku lékařů sází Sasko od roku 2013 na další studijní místa v Maďarsku. Tento program přináší ovoce. | více
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | více
Zejména povolání kuchaře zažívá v Drážďanech rozmach. Turistická asociace vysvětluje, proč se opět více mladých lidí rozhoduje pro odborné vzdělání v tomto odvětví. | více
Sasko chce pomocí 15 opatření lépe chránit školy před extremismem. Nový akční plán sází na prevenci, větší důraz na výchovu k demokracii a cílenou podporu učitelů. | více
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | více
V saských školách se opět rozběhl školní provoz – s menším počtem prvňáčků než v minulém školním roce. | více
S začátkem nového školního roku platí pro mnoho žáků přísnější pravidla týkající se mobilních telefonů. Zároveň by mělo nabýt na významu digitální vzdělávání. Jak chce saský ministr školství Clemens tyto dva aspekty skloubit. | více
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | více
Méně peněz na celodenní výuku: Saské svazy požadují lepší financování a varují před poklesem kvality ve školách. | více
V novém školním roce má být vysláno více než 5 000 učitelů – odborový svaz GEW varuje před dopady na kvalitu vzdělávání a motivaci. | více
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | více
Sbohem, školko – ahoj, školko: Více než 37 000 prvňáčků oslaví o víkendu začátek školního roku. Rodiny si na to dávají pořádně záležet. Přípravy na tuto událost často začínají s velkým předstihem. | více
Saský ministr školství chce dále snížit počet zrušených vyučovacích hodin a sází na spravedlivější rozdělení učitelů. V rámci toho budou opět učitelé a učitelky přeřazováni do jiných škol. | více
Rückenschmerzen, ein verspannter Nacken oder ein schmerzendes Gesäß können längere Radtouren schnell unangenehm machen. Häufig liegt das nicht am Fahrradfahren selbst, sondern daran, wie gut Fahrrad und Fahrer zusammenpassen. Vor allem Lenkerposition, Vorbaulänge, Oberkörperhaltung sowie Sattel und Sattelhöhe beeinflussen, wie komfortabel man unterwegs ist. | více
Úspěšnost absolventů na saských školách zůstává trvale vysoká. Na odborných gymnáziích se míra úspěšnosti ve srovnání s loňským rokem zvyšuje. | více
