Ukradené zboží v Labi, záhadná zpráva v láhvi a překvapivě podobný dvojník: na vyšetřovatele z „WaPo Elbe“ v Saském Švýcarsku čeká osm nových případů. | více
Navzdory horku a rychlejšímu rozmnožování kůrovců zůstává podle organizace Sachsenforst situace v lesích klidná. Proč je v současné době nepravděpodobné, že by došlo k nové invazi. | více
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | více
Je známo, že skladatel Richard Wagner (1813–1883) měl občas značné finanční potíže. Nyní dokument jeho matky dokládá finanční tísni tohoto tehdy ještě mladého skladatele. | více
Saské přehrady se potýkají s důsledky přetrvávajícího sucha. Hladiny vody poklesly zejména ve střední a východní části Krušných hor. | více
Pokud jsou pasoucí se zvířata vystavena přímému slunci a nemají možnost uchýlit se do stínu, může to představovat smrtelné riziko. Chovatelé zvířat jsou povinni je chránit. | více
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | více
Vzhledem k přetrvávajícímu suchu přijímá okres Saské Švýcarsko-Východní Krušnohoří nová opatření a omezuje odběr vody. Co přesně je nyní zakázáno. | více
V Saském Švýcarsku dochází opakovaně k nehodám turistů a horolezců. Co doporučují záchranáři horské služby před výletem do středohorského terénu. | více
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | více
Policejní zásah a evakuace: Provoz příměstské železnice ve směru na Meißen byl dočasně zastaven – nakonec si všichni mohli rychle oddechnout. | více
Žádné náznaky nepokojů: V Pirně se o víkendu v rámci 15. ročníku CSD koná demonstrace za práva queer lidí – den věnovaný rozmanitosti a připomenutí událostí z roku 1969. | více
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | více
Na dálnici A17 hoří dodávka, požár je již uhašen, provoz ve směru na Prahu je stále omezen. | více
Po dvou stříbrných medailích z olympijských her v Cortině si Francesco Friedrich stanovil nové cíle. Nejúspěšnější pilot bobu na světě bude ve své kariéře pokračovat až do roku 2030 a do týmu přibere Georga Fleischhauera. | více
Rückenschmerzen, ein verspannter Nacken oder ein schmerzendes Gesäß können längere Radtouren schnell unangenehm machen. Häufig liegt das nicht am Fahrradfahren selbst, sondern daran, wie gut Fahrrad und Fahrer zusammenpassen. Vor allem Lenkerposition, Vorbaulänge, Oberkörperhaltung sowie Sattel und Sattelhöhe beeinflussen, wie komfortabel man unterwegs ist. | více
Oba kdysi působili jako dvorní dirigenti v Drážďanech a ve městě na Labi jsou dodnes uctíváni: Carl Maria von Weber a Richard Wagner. Nyní se v Graupě nachází "Wiesn" pro skladatele. | více
Vysoké náklady na energii a tlak na dovoz vytvářejí tlak na saské slévárny. Co nyní průmysl požaduje. | více
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | více
Více smíšených lesů, méně smrků: Sasko pokračuje v reorganizaci lesů. Jsou tu však problémy. | více
Osobní hodnocení degustačního menu STIP 2026: 23 návštěv, 113 chodů, pochvala za vydařené momenty obsluhy, kritika návrhů vín a doporučení na chléb, amuse-bouche a nealkoholické přílohy. | více
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | více
Kulinářské lekce v restauraci Felsenbirne v Pirně: pečlivě sestavené menu se šťastnými foie gras, bachyněmi, mořským ďasem a dvěma druhy jehněčího; přesvědčivé řemeslné zpracování, spíše zdrženlivý vinný doprovod. | více
Torsten Beyer posílá menu se saskými víny z vinařského družstva na pop-up ve Weigelts Kochkontor v Pirně. | více
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | více
