Muzea ve venkovských oblastech Saska se kvůli plánovaným škrtům cítí ohrožena ve své existenci. Svaz muzeí varuje před dalším zavíráním a požaduje úpravy v návrhu rozpočtu. | více
Obchodní řetězec Schocken měl v Sasku nejen mnoho poboček, ale také své ústředí. Digitální výstava nyní přibližuje historii této společnosti a jejích židovských zakladatelů. | více
Rückenschmerzen, ein verspannter Nacken oder ein schmerzendes Gesäß können längere Radtouren schnell unangenehm machen. Häufig liegt das nicht am Fahrradfahren selbst, sondern daran, wie gut Fahrrad und Fahrer zusammenpassen. Vor allem Lenkerposition, Vorbaulänge, Oberkörperhaltung sowie Sattel und Sattelhöhe beeinflussen, wie komfortabel man unterwegs ist. | více
Po náročné restauraci stojí socha ženy z kmene Blackfoot opět v Muzeu Karla Maye – a nyní má i jméno. | více
Jméno Mitropa v mnoha lidech vyvolává vzpomínky na dávné cesty vlakem. Průmyslové muzeum v Chemnitzu nyní pro svou výstavu hledá svědectví očitých svědků a exponáty. | více
Pomáhají jako trenéři ve sportovním klubu, aktivně se angažují v ochraně přírody nebo se zapojují do činnosti farní obce: Mnoho lidí v Sasku se vedle práce a rodiny věnuje dobrovolnické činnosti. | více
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | více
Dosud byl podstavec Památníku bitvy národů zřídka přístupný veřejnosti. Po dokončení rekonstrukčních prací je tento prostor od nynějška volně přístupný k prohlídce. | více
Od náhradní spotřeby k okrajovému segmentu: Po pádu berlínské zdi zažívají erotické obchody ve východním Německu boom. Tento rozmach však netrvá dlouho. Výstava v Erfurtu nabízí vhled do životního prostředí mimo velká města. | více
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | více
Pro drtivou většinu turistů je výlet do Drážďan spojen s návštěvou některého z muzeí Státních uměleckých sbírek. Jejich počátky sahají až do období renesance. | více
Podle legendy to všechno začalo Eviným jablkem a člověk vstupuje do života díky mateřskému mléku: ženy hrají v oblasti výživy klíčovou roli. Tomuto tématu se věnuje výstava umění v Chemnitzu. | více
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | více
Barevné výjevy ze života v 19. století: 500 vzácných kreseb se v rámci výstavy vrací do své původní vlasti v Číně. | více
Fotografie, dopisy, rozsudky smrti: Svědkové Jehovovi a stát se přou o více než 1 000 dokumentů z nacistické éry. U Spolkového nejvyššího soudu zaznamenala tato náboženská komunita částečný úspěch. | více
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | více
Fotografie, rozsudky smrti a rozloučkové dopisy z nacistické éry: Svědkové Jehovovi vedou spor s Německou spolkovou republikou o rozsáhlý rodinný archiv. V Karlsruhe mohou oslavit částečný úspěch. | více
Fotografie, rozsudky smrti a rozloučkové dopisy z nacistické éry: Svědkové Jehovovi vedou u Spolkového nejvyššího soudu spor o rozsáhlý rodinný archiv. Nyní má padnout rozhodnutí. | více
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | více
S babiččinou zástěrou má téměř každý nějakou vzpomínku. Továrna na textil Gebrüder Pfau oslavuje tento kultovní kousek oblečení. Podle muzea jej vynalezl právě třídní nepřítel NDR. | více
Zlatý lesk, sedm klíčů a královský plášť: Kdo si chce prohlédnout české korunovační klenoty, bude mít brzy v českém hlavním městě příležitost. Možná však bude třeba trochu trpělivosti. | více
Rückenschmerzen, ein verspannter Nacken oder ein schmerzendes Gesäß können längere Radtouren schnell unangenehm machen. Häufig liegt das nicht am Fahrradfahren selbst, sondern daran, wie gut Fahrrad und Fahrer zusammenpassen. Vor allem Lenkerposition, Vorbaulänge, Oberkörperhaltung sowie Sattel und Sattelhöhe beeinflussen, wie komfortabel man unterwegs ist. | více
Po desítkách let se v Los Angeles znovu objevilo umělecké dílo z Drážďan, o kterém se věřilo, že je ztracené. Příběh této dlouhé cesty byl rekonstruován a nyní je k vidění na výstavě v L.A. | více
Od pračky až po parník „Völkerfreundschaft“: V depozitáři Muzea NDR ožívají vzpomínky na dovolené a každodenní život ve východním Německu. | více
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | více
Při výkopových pracích dělníci narazili na neobvyklý nález, který vzbudil velký rozruch – a brzy by měl být přístupný k prohlídce. | více
Inovativní dřevostavby a Albert Einstein jako otvírač dveří: o tom vypráví výstava o životě a díle Konrada Wachsmanna - zabalená ve žlutých krabicích. | více
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | více
Inovativní dřevostavby a Albert Einstein jako otvírač dveří: o tom vypráví výstava o životě a díle Konrada Wachsmanna - zabalená ve žlutých krabicích. | více
Starověký Egypt se svými pyramidami a faraony nás dodnes fascinuje. Hrad Scharfenstein vás nyní zve, abyste všemi smysly objevili někdejší vyspělou civilizaci na Nilu. | více
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | více
Přibližně 80 % muzejních pokladů zůstává skryto. Proč se aktivizace těchto sbírek stává pro společnost důležitější než kdykoli předtím. | více
Barokní zdi, tančící dav: Purple Disco Machine přináší funk a house na nově zrekonstruované vnitřní nádvoří barokní budovy v centru svého domovského města. | více
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | více
Schönhof v Görlitz zažil období rozkvětu, vzestupu i úpadku. Před dvěma desetiletími byla budova otevřena jako muzeum. Historii budovy je nyní věnována výstava. | více
