Výstavba nového mostu u Großenhainu trvá déle, než se plánovalo. Proč se práce protáhnou až do jara 2027 a jaké faktory v tom hrají roli. | více
Zátěžová zkouška na Budapešťské ulici v Drážďanech proběhla bez vzniku nových škod. Město vysvětluje, jaké budou další kroky ohledně mostu. | více
Wer schon die ersten Weihnachtsgeschenke besorgen will oder dringend eine neue Winterjacke oder ein neues Handy sucht, kann im ELBEPARK Dresden schon vor dem Black Friday sparen. Mustang und Juwelier Christ starten am 20. November, bei C&A geht es am 23. November los und auch MediaMarkt und Cyberport bieten viele Black-Week-Angebote an. Welche sich für deinen Einkaufszettel lohnen, zeigt der Überblick. | více
Drážďany pomocí náročného zátěžového testu prověřují, zda se po hlavní dopravní tepně hlavního města spolkové země může opět rozběhnout provoz. Naději dávají zkušenosti z Bad Schandau. | více
Hlasování o novém mostě Carolabrücke se zúčastnilo téměř 26 000 obyvatel Drážďan. Jejich favorit se liší od volby odborníků – i když jen nepatrně. | více
Bez nasazení to nejde: Vesnická setkávací místa jsou v Sasku víc než jen místa, kde se lidé scházejí. Udržují vesnický život při životě – navzdory mnoha překážkám. | více
Entdecke jetzt dein Wunschrad: In den CUBE-Stores Dresden-Neustadt, Freital und Pirna bekommst du zur Black Week vom 23. bis zum 28. November 20 % Rabatt auf die UVP sämtlicher Lagerware. Auch die CUBE-Modelle für 2027 stehen schon im Laden und sind zu besichtigen. | více
V poslední době došlo k několika případům, kdy byly důležité mosty náhle uzavřeny kvůli nebezpečí zřícení, často na měsíce či dokonce roky. Odborníci v tom vidí jasné důvody – a přirovnávají to k čištění zubů. | více
Železniční trať mezi Cottbusem a Görlitzem má být podle plánu dvoukolejná a elektrifikovaná. Obce požadují, aby tomu tak zůstalo – a vyjadřují své obavy. | více
Ein Gravelbike für die nächste Tour, ein Rennrad für die Straße oder ein E-Bike für längere Strecken? Vom 23. bis 28. November 2026 gibt es bei ‚Die Fahrrad-Kette‘ in Coswig und Riesa 20 Prozent Rabatt auf die unverbindliche Preisempfehlung der gesamten Lagerware. | více
Od dřevostaveb po přizpůsobení se klimatu: Týden stavební kultury ukazuje, jak stavební projekty v Sasku spojují kvalitu života a udržitelná řešení. | více
"Modrozelená infrastruktura" má chránit města před přehříváním a následky přívalových dešťů v době změny klimatu. Voda a zeleň jsou vzájemně rozumně propojeny. | více
Im Black-Week-Prospekt von MEDIMAX findest Du Angebote aus allen Abteilungen. Für alle, die gerade nach besserem Sound suchen, haben Jens Krause und Ari Pufe zwei Tipps aus der Audio-Abteilung: einen günstigen JBL-Kopfhörer für Musik unterwegs und eine JBL-Soundbar mit abnehmbaren Lautsprechern fürs Heimkino. Im Markt zeigen Dir die beiden, wie die Geräte klingen und welches zu Deinen Wünschen passt. | více
Od dřevostaveb po přizpůsobení se klimatu: Týden stavební kultury ukazuje, jak stavební projekty v Sasku spojují kvalitu života a udržitelná řešení. | více
Nedostatek bytů, rostoucí náklady na výstavbu: Saská ministryně stavebnictví Regina Kraushaarová bije na poplach a vyzývá spolkovou a zemskou vládu ke spolupráci na úpravě stavebních předpisů. | více
Geschick, schnelle Reaktionen und ein bisschen Strategie können sich jetzt auszahlen. Beim neuen Online-Spiel Center Labyrinth warten jede Woche Einkaufsgutscheine im Gesamtwert von 150 Euro auf die drei besten Spieler. Wer knackt den Highscore? | více
Drážďany a Praha se shodují: nová železniční trať s tunelem přes Krušné hory je naléhavě potřebná. Trasa je podle nich důležitá pro celou střední Evropu. | více
Velké společnosti v Německu často sídlí na západě. Předsedové vlád Durynska, Saska-Anhaltska a Braniborska se domnívají, že nejen východní Německo v tomto ohledu zaostává. | více
Entscheidungen treffen, Mitarbeitenden Sicherheit geben, das Unternehmen auf Kurs halten: Wer führt, trägt viel Verantwortung. Doch was passiert, wenn die eigene Kraft schwindet? Die Dresdner Diplom-Psychologin Anne Pietag begleitet Unternehmer und Führungskräfte dabei, innere Stabilität zu entwickeln – und unter Druck klarer zu handeln. | více
Jak nizozemská cyklistická infrastruktura, cyklostezky a parkoviště přispívají k tomu, že mnoho cyklistů jezdí bezpečně a ohleduplně bez přilby. | více