V centru pozornosti aktuálního „Černé knihy“ stojí garáž pro jízdní kola pro státní zaměstnance v Drážďanech a drahé logo města v Lipsku. Co konkrétně kritizuje Sdružení daňových poplatníků. | více
Majetkové poměry se mezi východem a západem výrazně liší – a s tím i výnosy z dědické daně. Zástupkyně pro východní Německo Kaiserová požaduje, aby chudší spolkové země nebyly znevýhodňovány. | více
Rückenschmerzen, ein verspannter Nacken oder ein schmerzendes Gesäß können längere Radtouren schnell unangenehm machen. Häufig liegt das nicht am Fahrradfahren selbst, sondern daran, wie gut Fahrrad und Fahrer zusammenpassen. Vor allem Lenkerposition, Vorbaulänge, Oberkörperhaltung sowie Sattel und Sattelhöhe beeinflussen, wie komfortabel man unterwegs ist. | více
Svobodný stát vyčlenil na rozvoj regionu 100 milionů eur. Nyní je již jasné, jakým způsobem budou projekty pro podporu vybírány. | více
Rostoucí náklady na likvidaci opuštěných parcel vyvíjejí tlak na mnoho saských spolků pro zahrádkáře. Jaký dopad by měl mít plánovaný zemský poradní výbor pro zahrádkářství. | více
Spolkové země by měly získat více pravomocí v boji proti finanční kriminalitě. Takové je alespoň přání Senátu vůči spolkové vládě. | více
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | více
Od roku 2006 Svobodný stát podporuje osoby, které se angažují v dobrovolnické činnosti. Pro nadcházející rok se mohou organizátoři projektů přihlásit ještě do 31. října. | více
Jak hodlá Sasko dlouhodobě odstranit strukturální deficit ve výši více než 1,4 miliardy eur ročně? Piwarz sází na reformy a úspory. | více
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | více
Ministr financí Piwarz vidí prostor pro zlepšení v boji proti praní špinavých peněz: „Právní stát musí být schopen účinně bojovat proti strukturám organizovaného zločinu.“ | více
Šest saských obcí bude nově zařazeno do dotačního programu. Získané prostředky chtějí využít k oživení opuštěných pozemků, zkrášlení veřejných prostranství a rekonstrukci významných budov. | více
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | více
Úleva pro tisíce podnikatelů v Sasku: Bylo schváleno více než 90 procent žádostí o osvobození od splácení. | více
Mládežnická ubytovna s výhledem na jezero – taková nyní stojí v Markkleebergu u Lipska. Co má tato nová ubytovna přinést a jak se mládežnické ubytovny připravují na budoucnost. | více
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | více
BSW v Sasku se prostřednictvím plakátů a petic staví proti plánovaným škrtům v sociální oblasti. „Takhle ne!“ zní jejich heslo. | více
Obce se nacházejí pod finančním tlakem. Podle Sdružení měst prý nálada na radnicích ještě nikdy nebyla tak špatná. Sdružení vyzývá spolkovou vládu k přijetí opatření. | více
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | více
Sasko se rádo chlubí svou bohatou kulturou. V době omezených finančních prostředků se však i v oblasti kultury musí s každým eurem počítat dvakrát. | více
Jednou ročně saské daňové inspekce vypracovávají souhrnnou zprávu. V roce 2025 došlo opět k daňovým únikům značného rozsahu. Byly odhaleny i mezinárodní sítě. | více
Rückenschmerzen, ein verspannter Nacken oder ein schmerzendes Gesäß können längere Radtouren schnell unangenehm machen. Häufig liegt das nicht am Fahrradfahren selbst, sondern daran, wie gut Fahrrad und Fahrer zusammenpassen. Vor allem Lenkerposition, Vorbaulänge, Oberkörperhaltung sowie Sattel und Sattelhöhe beeinflussen, wie komfortabel man unterwegs ist. | více
Počet žádostí o uznání zahraničních odborných kvalifikací v Sasku v roce 2025 vzrostl. Většina z nich však není uznána jako plně rovnocenná. | více
Po letech úsporných opatření se letiště Lipsko/Halle a Drážďany opět dostávají na správnou cestu. Nyní je třeba tyto letištní areály připravit na budoucnost. | více
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | více
Sasko plánuje výdaje v dosud nevídané výši. Nový dvouletý rozpočet činí přibližně 53,5 miliardy eur. Bez nových dluhů nelze tuto mezeru v pokrytí výdajů vyrovnat. | více
Sasko plánuje rekordní výdaje: nový dvouletý rozpočet činí přibližně 53,5 miliardy eur. Bez nových dluhů nelze tuto mezeru v pokrytí výdajů vyrovnat. | více
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | více
Více než dvě třetiny sponzorských prostředků pro Sasko směřují do oblasti kultury. Nová zpráva ukazuje, kolik peněz, věcných darů a služeb obdržely úřady. | více
Téměř žádné prostředky na projekty, ale mnoho zákonných úkolů: Saská akademie umění vnímá svou činnost jako ohroženou úspornými opatřeními Svobodného státu a požaduje větší politickou podporu. | více
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | více
Výrazně vzrostlé výdaje na sociální zabezpečení, nová pravidla. Předseda saské vlády Michael Kretschmer vyvíjí tlak, aby obce již nemusely nést tyto dodatečné náklady. | více
Nutnost úspor v Drážďanech: Dodatečný rozpočet těsnou většinou zrušil rozpočtové omezení. Navzdory úsporám v řádu milionů zůstává finanční schodek. | více
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | více
Menší terminál v Drážďanech, nové postupy při odbavení a nástupu do letadla: Provozovatelé letišť zvažují rozsáhlé změny na svých letištích. Co by to mohlo znamenat pro cestující. | více
