Logo Die Sachsen News
Новини / економіки

Обрив кабелю - у східній Саксонії порушено залізничне сполучення

Обрив кабелю - у східній Саксонії порушено залізничне сполучення
Потяги на найпівденнішій околиці Саксонії зупинилися після пошкодження кабелів / Фото: Robert Michael/dpa
Від: DieSachsen News
Залізничний рух у південно-східній частині Саксонії обмежено через аварію. Невідомі перерізали оптоволоконні кабелі між Еберсбахом і Зіттау і паралізували сигнальну будку.

З вечора понеділка через навмисне пошкодження залізничної інфраструктури порушено залізничне сполучення між Еберсбахом, Зіттау і Ліберцем, а також Градеком над Нісою і Варнсдорфом. Постраждали лінії RE 1/RB 61 та L7. За даними Länderbahn, невідомі перерізали оптоволоконні кабелі, необхідні для сигналізації та управління, в декількох місцях. "Це означає, що необхідна сигнальна коробка не працює".

Ремонт триває - обмеження також у середу

Ремонтні роботи вже розпочалися. Однак, оскільки досі незрозуміло, в скількох місцях кабелі були перерізані, наразі незрозуміло, коли залізничний рух може бути відновлений, повідомляє Länderbahn. Передбачається, що в середу також будуть обмеження.

На лінії Еберсбах-Зіттау/Ліберець, по якій проходять лінії RE 2 і RB 61, будуть організовані автобусні рейси, щоб знову можна було здійснювати пересадки. На лінії L7 між Градеком-над-Нісою та Варнсдорфом з середи і до кінця перебоїв щогодини курсуватимуть два автобуси. Згідно з наданою інформацією, час у дорозі буде продовжено на 15 хвилин. "Потяги між Ліберцем і Градеком-над-Нісою курсуватимуть за розкладом".

За даними Федеральної поліції, співробітники помітили перебої в понеділок увечері, а потім натрапили на пошкоджені сигнальні та оптоволоконні кабелі в Еберсбаху. Судові інженери проводять розслідування на місці події.

Копірайт 2024, dpa (www.dpa.de). Всі права захищені

Переклади автоматизовані за допомогою штучного інтелекту. Ми з нетерпінням чекаємо на ваші відгуки та допомогу в покращенні нашого багатомовного сервісу. Напишіть нам за адресою: language@diesachsen.com.
Sachsen News
Стаття від

Sachsen News

Sachsen News відповідає за сам контент. Застосовується кодекс поведінки платформи. Платформа перевіряє та обробляє контент відповідно до вимог законодавства, зокрема NetzDG.

Social Media