Logo Die Sachsen News

Свобода чи дикий часник — мешканці Лейпцига голосують за аромат

Свобода чи дикий часник — мешканці Лейпцига голосують за аромат
Лейпциг отримає власний аромат. (Ілюстративне фото) / Фото: Ян Войтас/dpa
Від: Sachsen News
Виробник парфумів та ароматизаторів має намір створити «Лейпцизькі парфуми». Яким саме має бути їхній аромат, тепер вирішуватимуть мешканці міста.

Місто Лейпциг отримає власний аромат — і тепер мешканці можуть проголосувати за те, як саме має пахнути їхнє місто, вибравши один із двох зразків ароматів. Аромати були розроблені компанією Bell Flavors & Fragrances, що базується в Лейпцигу. До 6 листопада мешканці можуть понюхати їх на різних пунктах у місті та вибрати свій улюблений аромат. Цей «аромат Лейпцига» з’явиться у продажу в магазинах з весни 2027 року.

Обидві пропозиції парфумерів ґрунтуються на результатах онлайн-опитування. Понад 2 000 людей описали, на їхню думку, чим пахне Лейпциг. Серед запропонованих категорій найчастіше обирали «заплавні ліси та парки», за ними йшли «центр міста та кав’ярні». На запитання про ароматну ноту лідирували «свіжий та чистий», повідомила компанія.

Свобода чи, може, все-таки дикий часник?

Цікавими були й вільні відповіді в опитуванні: «Люди раз по раз писали, що місто пахне життям, різноманітністю, свободою, відкритістю до світу та затишком», — йдеться в повідомленні. Крім того, напрочуд часто згадувався дикий часник. Ця рослина, тісно споріднена з часником, навесні вкриває великі ділянки ліпшицького заплавного лісу й випромінює характерний запах. За цим стоїть молекула, яка також створює аромат грейпфрута.

Виробник ароматів та ароматизаторів Bell Flavors & Fragrances розташований у Лейпцигу-Мілтіці. За даними самої компанії, у ній працює близько 340 співробітників. На цій території також розташована історична бібліотека Шіммеля — одна з найбільших спеціалізованих колекцій з ефірних олій, запашних речовин, ароматизаторів та ботаніки.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Усі права захищені

Переклади автоматизовані за допомогою штучного інтелекту. Ми з нетерпінням чекаємо на ваші відгуки та допомогу в покращенні нашого багатомовного сервісу. Напишіть нам за адресою: language@diesachsen.com.