Дефіцит у мільярд євро: міські бюджети "руйнуються прямо зараз"

Міста та муніципалітети побоюються дефіциту бюджету до 36 мільярдів євро цього року і терміново вимагають полегшення соціальних витрат та адміністративних завдань. За словами президента Асоціації німецьких міст Буркхарда Юнга, першочерговим питанням є не утримання громадян, а турбота про них.

"На нашу думку, в дебатах про соціальну державу занадто багато говорять про доходи громадян і занадто мало про інші сфери", - сказав мер Лейпцига. Він додав, що федеральному уряду дійсно потрібно об'єднати зусилля з федеральними землями та місцевою владою. "Муніципальні бюджети зараз руйнуються, - сказав Юнг. Немає більше часу робити маленькі кроки".

Вартість догляду в Лейпцигу подвоїлася

За словами Юнга, вже стало правилом, що управління соціального захисту повинні покривати особисті внески на утримання будинків для людей похилого віку, оскільки мешканці не можуть платити за них самі, сказав Юнг. Наприклад, у Лейпцигу за останні роки ці витрати подвоїлися з 50 до 100 мільйонів євро.

За словами Крістіана Шухардта, виконавчого директора Асоціації німецьких міст, лише з 2023 по 2024 рік муніципальні витрати на внески на догляд по всій Німеччині зростуть на 17,7 відсотка до п'яти мільярдів євро. За даними асоціації, добробут дітей та молоді, а також допомога з інтеграції людей з обмеженими можливостями також стають дедалі дорожчими.

Міста з каталогом вимог

Конкретно кажучи, Асоціація міст висуває цілу низку пропозицій, щоб дати собі більше фінансового простору:

• Федеральний і земельні уряди повинні передати більшу частку податку з продажу безпосередньо муніципалітетам.
• На думку асоціації, особистий внесок на догляд повинен бути обмежений - це зменшить навантаження на мешканців будинків престарілих та місцеву владу, але перекладе витрати на страхування на випадок хвороби або інші бюджети.
• Адміністрування таких послуг, як реєстрація транспортних засобів та виплата батьківської допомоги, житлових субсидій або студентських стипендій, має бути стандартизоване та централізоване - місцева влада сподівається, що це дозволить їй по-іншому розподіляти персонал та заощаджувати гроші. За словами Шухардта, не існує загальнонаціональної оцінки того, наскільки це полегшить ситуацію.
• В принципі, бюрократія повинна бути скорочена, а процедури оцифровані - більш економні процедури і вибіркові перевірки замість зобов'язання надавати докази є ключовими словами.

Полегшення у розміщенні біженців

Міграція і розміщення біженців - головна проблема для місцевої влади в останні роки - цього разу не були в центрі уваги. За словами Юнга, кількість новоприбулих зменшується. Зокрема, йому вдалося демонтувати три наметових містечка в Лейпцигу. "Це велика допомога". Він підкреслив, що залишаються такі завдання, як інтеграція, організація дитячих садків, мовних курсів і психосоціальна підтримка. На це також не вистачає коштів.