Logo Die Sachsen News
Новини / економіки

Суперник на чемпіонаті світу — Кюрасао: що пов’язує з ним економіку Саксонії

Суперник на чемпіонаті світу — Кюрасао: що пов’язує з ним економіку Саксонії
У рейтингу експорту Саксонії суперник на чемпіонаті світу Кюрасао посідає 131-е місце. За даними Міністерства економіки, у 2025 році на цей карибський острів було продано товарів на суму 1,138 млн євро. (Ілюстративне фото) / Фото: Хендрік Шмідт/dpa
Від: DieSachsen News
Першим суперником німецької збірної на чемпіонаті світу в неділю стане Кюрасао. Що пов’язує економіку Саксонії з цією карибською країною, населення якої менше, ніж у Хемніці?

Карибський острів Кюрасао, ймовірно, відомий більшості мешканців Саксонії насамперед завдяки однойменному апельсиновому лікеру. Однак найпізніше з початком чемпіонату світу з футболу для німецької національної збірної в неділю він викликає великий інтерес у цій країні. Адже саме ця збірна є першим суперником команди на чолі з капітаном Йошуа Кімміхом. Хоча ця країна є автономною, вона належить до Королівства Нідерландів. Для деяких підприємств у Саксонії це ринок збуту — хоч і дуже невеликий.

Більше з цієї категорії

131-е місце в статистиці експорту

У списку торговельних партнерів Саксонії треба прокрутити далеко вниз, щоб знайти цей острів. У 2025 році Кюрасао посіло 131-е місце за експортом та 158-е за імпортом, як повідомило Міністерство економіки на запит Німецького інформаційного агентства. Відповідно, туди було продано товарів на суму 1,138 млн євро — на противагу цьому імпорт становив лише 7 000 євро. Експортувалися товари з секторів автомобілебудування та машинобудування, інструменти, ножі та столові прибори. Для порівняння: загалом у 2025 році Саксонія продала за кордон товарів на суму 50,6 млрд євро.

У минулому там також користувалися попитом текстильні вироби «Made in Saxony». «З 2018 по 2024 рік ми мали змогу постачати робочий одяг для будинків для літніх людей через місцевого дилера на Кюрасао», — розповіла Німецькому прес-агентству Гріт Гартманн, керівниця компанії Friedrich Wilhelm Kunath GmbH у Гросрёрсдорфі (район Баутцен). «Однак з 2024 року контакти були припинені через досить складні та дорогі митні процедури». Асоціації текстильної промисловості vti на даний момент не відомо про жодні економічні відносини компаній-членів з Кюрасао. 

В інших статистичних даних цей карибський острів взагалі не згадується. Наприклад, у даних про ринок праці його мешканців зараховують до нідерландців, як повідомляє регіональне управління Федерального агентства з питань праці. З 1,63 мільйона працівників у Саксонії, які сплачують соціальні внески, минулого року 507 мали нідерландський паспорт. Чи є серед них мешканці Кюрасао і скільки їх, встановити неможливо, зазначає речниця.

Чи приїжджають туристи з Кюрасао до Саксонії?

У сфері туризму також незрозуміло, чи приваблюють місцеві об’єкти Всесвітньої спадщини або розкішне Старе місто Дрездена відвідувачів з Кюрасао. Острів не розглядається окремо, зазначають у Товаристві з маркетингу туризму. Він належить до регіону походження «Центральна Америка та Кариби». Звідти минулого року до Вільного штату прибуло загалом 3 300 гостей, які в середньому залишалися на 2,1 дня.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Всі права захищені

Переклади автоматизовані за допомогою штучного інтелекту. Ми з нетерпінням чекаємо на ваші відгуки та допомогу в покращенні нашого багатомовного сервісу. Напишіть нам за адресою: language@diesachsen.com.
Sachsen News
Стаття від

Sachsen News

Sachsen News відповідає за сам контент. Застосовується кодекс поведінки платформи. Платформа перевіряє та обробляє контент відповідно до вимог законодавства, зокрема NetzDG.

Social Media