Logo Die Sachsen News

Пантер закликає до обережності, незважаючи на піднесений настрій у Саксонії

Пантер закликає до обережності, незважаючи на піднесений настрій у Саксонії
Міністр економіки Саксонії Дірк Пантер вбачає ознаки зміни економічної кон'юнктури, але не хоче переоцінювати позитивні показники ділового клімату (архівне фото). / Фото: Роберт Міхаель/dpa
Від: Sachsen News
Підприємства Східної Німеччини вже шостий рік поспіль з більшим оптимізмом дивляться в майбутнє. Проте міністр економіки Саксонії Дірк Пантер вбачає підстави для обережності.

Міністр економіки Саксонії Дірк Пантер (СДПН) бачить, що після трьох років тривалої кризи в економіці Вільної держави настає поворот. «Особливо обнадійливим є те, що ситуація знову покращується і в промисловості, і у переробній галузі. Це вселяє надію і свідчить про те, що наша економіка знову набирає впевненості», — зазначив Пантер, коментуючи дані Дрезденського інституту Ifo. Тепер важливо закріпити цю позитивну динаміку та перетворити її на сталий ріст.

Очікування підприємств значно зросли

За даними Ifo, індекс ділового клімату інституту в жовтні зріс до 92,2 пунктів. У вересні він становив 91,2 пункти. Таким чином, показник зріс шостий місяць поспіль. Опитані підприємства оцінили своє поточне ділове становище дещо краще, ніж у попередньому місяці. Щодо очікувань вони висловилися значно оптимістичніше. 
Зокрема, у сфері торгівлі діловий клімат помітно покращився.

Дещо краще, ніж у попередньому місяці, показник розвивався також у переробній промисловості та секторі послуг. Натомість у будівельній галузі діловий клімат у жовтні дещо охолов.

Покращення настроїв, якого давно не було

Пантер підкреслив ці позитивні тенденції. «Такого значного поліпшення настроїв серед підприємств у Саксонії ми не бачили вже давно. Підприємства знову з більшою впевненістю дивляться в майбутнє — це важливий і втішний сигнал. Таким чином, Саксонія слідує за позитивною динамікою у Східній Німеччині та на федеральному рівні». Ознаки зміни кон’юнктурної тенденції стають дедалі виразнішими.

Міністр вважає за необхідне диференціювати ситуацію

Однак Пантер вважає за необхідне диференціювати ситуацію. «Надзвичайно сильне зростання значною мірою зумовлене тим, що кілька великих саксонських підприємств суттєво покращили свої оцінки. З огляду на їхню значну вагу це відповідно сильно позначається на загальному результаті. Тому й надалі слід дотримуватися обережності, і перед нами, як і раніше, стоїть завдання надавати саксонській економіці максимальну підтримку». 

Індекс ділового клімату Ifo для Східної Німеччини базується на близько 1 700 звітах підприємств з промисловості, сектору послуг, торгівлі та будівельної галузі. Він вважається важливим ранньою індикатором кон’юнктури. Індекс ділового клімату складається як з оцінок поточної ситуації, так і з прогнозів щодо розвитку бізнесу.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Всі права захищені

Переклади автоматизовані за допомогою штучного інтелекту. Ми з нетерпінням чекаємо на ваші відгуки та допомогу в покращенні нашого багатомовного сервісу. Напишіть нам за адресою: language@diesachsen.com.