Logo Die Sachsen News
Новини / економіки

Мер Лейпцига Юнг: "Життя нікому більше не загрожує небезпека"

Мер Лейпцига Юнг: "Життя нікому більше не загрожує небезпека"
За словами бургомістра Лейпцига Буркхарда Юнга (СДПН), тим, хто отримав серйозні поранення після погромів у Лейпцигу, більше не загрожує смертельна небезпека. / Фото: Хендрік Шмідт/dpa
Від: DieSachsen News
За словами очільника міста, більше не варто побоюватися нових жертв. Юнг хоче перевірити всі під'їзні шляхи до центру міста. Він відкидає ідею "перетворення центру міста на фортецю".

Після побоїща в центрі Лейпцига ніхто з важкопоранених не наражається на небезпеку смерті. "Нам не варто хвилюватися, що будуть нові жертви", - заявив бургомістр Лейпцига Буркхард Юнг в кулуарах панахиди в Паулінумі Лейпцизького університету. "Є один дуже серйозно поранений, але він також у безпеці. Я сподіваюся, що зможу відвідати його в найближчі кілька днів", - сказав політик СДПН. Чоловік був родом з Іспанії.

Багаторічний очільник міста оголосив, що всі під'їзні шляхи до центру Лейпцига будуть перевірені. Злочинець, 33-річний німець, який проживає в Лейпцигу, безперешкодно в'їхав на своєму автомобілі в жваву пішохідну зону в безпосередній близькості від Паулінуму, вбивши двох людей і поранивши багатьох інших. "До вчорашнього дня не було жодних ознак небезпечної ситуації на в'їзді на Гріммайштрассе, - сказав Юнг. "Але, звичайно ж, зараз необхідно поставити питання: Чи можемо ми зробити краще? Чи можемо ми, можливо, покращити захист доступу для щоденного користування центром міста?"

Першим заходом буде перекриття вулиці Гріммайштрассе у відповідному місці. Юнг, який також є президентом Асоціації німецьких міст, також сказав: "Ми не хочемо перетворювати наші центри міст на фортеці". Безпека в центрі міста - це "акт балансування". Має бути досягнутий баланс між необхідною безпекою, шляхами порятунку, рухом транспорту і доступом для великих пожежних машин, а також якістю життя в цьому районі.

Переклади автоматизовані за допомогою штучного інтелекту. Ми з нетерпінням чекаємо на ваші відгуки та допомогу в покращенні нашого багатомовного сервісу. Напишіть нам за адресою: language@diesachsen.com.
Sachsen News
Стаття від

Sachsen News

Sachsen News відповідає за сам контент. Застосовується кодекс поведінки платформи. Платформа перевіряє та обробляє контент відповідно до вимог законодавства, зокрема NetzDG.

Social Media