Cottbus виконують свою місію - Hansa розчаровують - Aue з оголошенням

Лейпциг (dpa) -

Чисті емоції після просування Котбуса

Після перемоги з рахунком 1:0 над "SSV Ян Регенсбург" футбольний клуб "Енергія Котбус" прорвав усі греблі. Вболівальники, які приїхали на гру як на домашню, штурмували поле. Капітан Аксель Боргманн плакав від щастя, президент Себастьян Лемке оголосив марафон святкування. Минуло дванадцять років посухи, перш ніж у Лужиці нарешті знову почали грати у футбол у другому дивізіоні. Однак тренер Клаус-Дітер Волліц одразу ж підняв палець на знак застереження. "Я сподіваюся, що клуб зробить щось з цього. Особливо в ейфорії ви робите багато помилок", - сказав Волліц в ефірі MagentaSport.

Втім, він не хотів нікому забороняти святкувати. "Для мене все це прийде трохи пізніше. Я пишаюся тим, що є частиною цього", - сказав Воллітц і оголосив: "Хлопці знають, що я люблю вечірки. Вони будуть здивовані".

Лемке озирнувся назад у годину успіху: "Це кульмінаційний момент подорожі. Ми взяли клуб на себе п'ять років тому, коли він був на самому дні, як у фінансовому, так і в спортивному плані. Все було в руїнах. З невеликою командою нам вдалося підняти його з посередності 4-го дивізіону", - сказав президент, а Воллітц підкреслив: "Розуміння гравців як людей - ось наш ключ. На нас не тиснули зверху - навіть коли ми програли в обласній лізі. Я повністю взяв хлопців із собою".

Змішані почуття в ФК Ганза

Невідкладна медична допомога в блоці Ганзи була не єдиною причиною змішаних почуттів після перемоги Ростока 4:3 над 1. FC Saarbrücken. "Ми всі сподівалися, що якимось чином ми все ще зможемо фінішувати на 3-му місці. Тепер це 5 місце з 67 очками. Таке трапляється не так часто", - сказав капітан Франц Пфанне, а також знайшов причини пропущеного підвищення: "Були ігри, де ми просто тупо віддавали очки. Це все трохи боляче".

Амір Шапурзаде погодився. "Зрештою, ми всі розчаровані, тому що було відчуття, що ми могли б виступити краще цього року. Тим не менш, ми пишаємося командою за те, що вона завжди повертається після невдач", - сказав директор професійного футболу ФК "Ганза".

Тренер Даніель Брінкманн не захотів занадто довго зациклюватися на розчаруванні. "Я вже з нетерпінням чекаю, коли все почнеться знову. У нас є над чим працювати, і нам потрібно над цим працювати. Із завтрашнього дня я буду дивитися вперед. Ми хочемо зробити більше правильних речей, ніж ми зробили цього року. Цього року ми набрали на сім балів більше, ніж минулого. Якщо ми зможемо додати ще п'ять-шість балів, то нарешті будемо там. Але це довгий шлях і багато важкої роботи."

Після вильоту "Ауе" готовий до кубкового фіналу

Виліт до регіональної ліги у ювілейний 80-й рік заснування клубу був для ФК "Ерцгебірге Ауе" фактом, з яким змирилися. Команда прокинулася занадто пізно. Втім, шість безпрограшних матчів наприкінці сезону та перемога 4:2 над командою 1. FC Schweinfurt, що вилетіла з чемпіонату, можна вважати декларацією про наміри "фіалок". Той факт, що попередній тимчасовий тренер Хвіча Шубітідзе був підвищений до постійного менеджера, також є знаком. "Для мене це велика честь", - сказав Шубітідзе.

Штеффен Зіфферт, відповідальний за планування складу "Ерцгебірге", тепер хоче якнайшвидше побудувати сильну команду для регіональної ліги. "Я думаю, що нас чекає велике потрясіння. У мене вже було подібне завдання в сезоні 2015/16, коли ми вилетіли з 2-го дивізіону. Ми побудували абсолютно нову команду, яка потім одразу ж знову підвищилася в класі. Ми плануємо щось подібне. З нашими умовами у нас вже є мета - знову прагнути до негайного підвищення в класі", - сказав Зіфферт.

Важливу роль у цьому відіграє одна людина: бомбардир Марсель Бер. "Не секрет, що ми хочемо його зберегти. Переговори тривають, і ми сподіваємося, що все йде в правильному напрямку", - сказав Шубітідзе. Він забрав дублера з поля одразу після його другого голу: "Він не повинен витрачати порох на фінал кубка", - сказав тренер. Все в "Ерцгебірге" підпорядковане успіху в Кубку Саксонії у запеклих суперників FSV Цвікау наступної суботи. Отримані фінансові ресурси можуть бути використані з користю для місії з повернення підвищення в класі.