Великодні вершники знову проїжджають через Лужицю

У сорбській Лужиці у Великодню неділю великодні вершники знову проїжджають від села до села. Дев'ятьма процесіями в трикутнику між Каменцем, Баутценом і Хойерсвердою вони несуть звістку про воскресіння Ісуса Христа до сусідніх сіл. Як і в попередні роки, очікується 1 500 вершників, повідомляє Дрезденсько-Мейсенська єпархія.

Понад 500 років традиції

Традиція налічує понад 500 років історії. Молоді люди та чоловіки проїжджають верхи на конях від рідної церкви через цвинтар і поля до сусіднього села - у фраках і капелюхах, співаючи і молячись під звуки дзвонів, несучи хрести, церковні прапори і статую Воскреслого Христа. За межами сіл вони моляться вервицю на вишукано прикрашених конях у білих рукавичках.

Коріння звичаю сягає дохристиянських часів, коли вважалося, що об'їзд полів захистить молоде насіння від лихого ока. Сьогоднішні процесії - це публічна декларація християнської віри. Сидіти в сідлі дозволяється лише чоловікам. Щороку глядачі, серед яких багато гостей з Німеччини та з-за кордону, вишиковуються вздовж доріг у католицькому регіоні на схід від Дрездена, де проживає національна меншина сорбів.

Великодній посівний хід в Остріці

За схожим звичаєм проходить Великодній посівний хід в Остріці поблизу Герліца, який цього року проводиться вже в 397-й раз. Католики їдуть від парафіяльної церкви полями до цистерціанського монастиря Святого Марієнталя, а також моляться за добрий ріст насіння - в екуменічному спілкуванні з 1993 року.