Logo Die Sachsen News
Zprávy / Kultura

Velikonoční jezdci opět projíždějí Lužicí

Velikonoční jezdci opět projíždějí Lužicí
Velikonoční jezdci hlásají velikonoční poselství v Lužici již více než 500 let. (Archivní snímek) / Foto: Sebastian Kahnert/dpa
Z: Sachsen News
Velikonoční jezdci v katolické Lužici již po staletí zpívají a hlásají poselství o Kristově vzkříšení. Procesí vždy přitahují velké množství diváků.

V lužickosrbské Lužici se o Velikonoční neděli opět konají průvody velikonočních jezdců od vesnice k vesnici. V devíti průvodech v trojúhelníku mezi Kamenzem, Budyšínem a Hoyerswerdou nesou do sousedních vesnic poselství o zmrtvýchvstání Ježíše Krista. Stejně jako v předchozích letech se očekává 1 500 jezdců, jak oznámila diecéze Drážďany-Meißen.

Více než 500 let tradice

Tradice se ohlíží za více než 500letou historií. Mladí lidé a muži pochodují na koních od svého domovského kostela kolem hřbitova a polí do sousední vesnice - ve fracích a cylindrech, zpívají a modlí se za zvuku zvonů, nesou kříže, církevní vlajky a sochu Zmrtvýchvstalého Krista. Mimo vesnice se na pečlivě vyzdobených koních a v bílých rukavičkách modlí růženec.

Kořeny tohoto zvyku sahají až do předkřesťanských dob, kdy se věřilo, že jízda kolem polí ochrání mladá semena před zlým okem. Dnešní procesí jsou veřejnou deklarací křesťanské víry. V sedle smí sedět pouze muži. V katolickém regionu východně od Drážďan, kde žije národnostní menšina Lužických Srbů, lemují každoročně cesty přihlížející diváci včetně mnoha hostů z Německa i zahraničí.

Více z této kategorie

Velikonoční jízda semen z Ostritz

Podobný zvyk dodržuje i velikonoční jízda semen z Ostritz u Görlitz, která se letos koná již po 397.. Katolíci jedou od farního kostela přes pole do cisterciáckého kláštera svaté Marienthaly a také se modlí za dobrý růst semene - v ekumenickém společenství od roku 1993.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Všechna práva vyhrazena

Překlady jsou automatizovány pomocí umělé inteligence. Těšíme se na vaši zpětnou vazbu a pomoc při zlepšování našich vícejazyčných služeb. Napište nám na adresu: language@diesachsen.com.
Sachsen News
Článek z

Sachsen News

Sachsen News je zodpovědný za samotný obsah. Platí kodex chování platformy. Platforma kontroluje obsah a nakládá s ním v souladu s právními požadavky, zejména s NetzDG.

Social Media