Logo Die Sachsen News

Карнавальні асоціації наполягають на визнанні своєї традиції

Карнавальні асоціації наполягають на визнанні своєї традиції
Конференція міністрів культури має прийняти рішення щодо заявки як нематеріальної культурної спадщини до березня 2027 року. (Архівне зображення) / Фото: Robert Michael/dpa
Від: Sachsen News
Ні карнавалу, ні фестивалів? Саксонські карнавальники борються не лише за картонні носи - вони хочуть, щоб їхня культурна спадщина була офіційно визнана. Що стоїть за їхньою заявою?

Саксонські карнавальники домагаються визнання своєї багатовікової традиції нематеріальною культурною спадщиною. Йорг Вайзер, президент Саксонської асоціації карнавалів, сказав, що важливо, щоб широка волонтерська робота з дітьми та молоддю також була розглянута і визнана з точки зору культурної промоції. Східнонімецькі карнавальні асоціації подали відповідну заявку минулої осені.

За його словами, карнавальні клуби відхиляються як "соціальні клуби" при подачі заявок на фінансування. "Фестивалі або ринки поза традиційним періодом роботи наших клубів були б немислимі в деяких регіонах без нас", - підкреслив Вайзер. Конференція міністрів культури має ухвалити рішення щодо заявки до березня 2027 року.

Історичне коріння східнонімецького карнавалу лежить між придворною культурою та народними звичаями. Перші свідчення можна знайти вже наприкінці 14 століття, наприклад, "Unweisen Rat" у Кенігзее (1391 рік) або квитанцію Wasungen за бочку пива (1524 рік). Звичаї розвинулися з дохристиянських зимових ритуалів вигнання нечистої сили, пізніше також у контексті придворних святкувань.

У Саксонії, Тюрінгії та Бранденбурзі, зокрема, при королівських дворах Дрездена, Веймара, Готи і Потсдама розвинулися так звані редоути, тобто маскаради і танцювальні дійства. Ці придворні святкування транслювалися для населення.

Копірайт 2026, dpa (www.dpa.de). Всі права захищені

Переклади автоматизовані за допомогою штучного інтелекту. Ми з нетерпінням чекаємо на ваші відгуки та допомогу в покращенні нашого багатомовного сервісу. Напишіть нам за адресою: language@diesachsen.com.