Logo Die Sachsen News

Дрезден продовжує покладатися на овець, щоб зберегти луки Ельби

Дрезден продовжує покладатися на овець, щоб зберегти луки Ельби
Дрезден також використовує овець для догляду за луками Ельби / Фото: Sebastian Kahnert/dpa
Від: Sachsen News
Газонокосарки на чотирьох ногах: Вівці пасуться на луках Ельби в Дрездені, дбаючи про шматочок природи. Багаторічний пастух знайшов собі наступника.

Місто Дрезден хоче й надалі покладатися на тварин-помічників у догляді за луками Ельби. З 1992 року близько 600 овець порід шварцкопф і суффолк забезпечують належний стан лугів, які можна використовувати для відпочинку. Пастух Штеффен Фогель зараз хоче піти на пенсію, але вже знайшов собі наступника, оголосили в містечку. Цього року догляд за вівцями візьме на себе Ерік Фішер.

Ельбські луки є домівкою для охоронюваних видів

"Дбайливий випас овець на ельбських луках є дуже важливим для збереження природи в охоронюваній ландшафтній зоні. На луках Ельби вже багато років мешкають види флори і фауни, що охороняються, такі як коростель і луговий коник", - пояснила Єва Яніген (Партія зелених), бургомістр з питань довкілля. Вівці та їхній пастух зроблять важливий внесок у збереження цінних біотопів, а також у збереження прекрасного культурного ландшафту в центрі міста.

Сміття та собачі фекалії ускладнюють догляд за ельбськими луками

За даними міста, однак, дві проблеми ускладнюють роботу: "З одного боку, сміття, яке залишається на ельбських луках, загрожує косарці машин, які використовуються, крім овець, для заготівлі сіна. З іншого боку, собачі фекалії загрожують здоров'ю пасовищних тварин", - сказала вона. Яніген закликала населення дбайливо ставитися до природи і належним чином утилізувати відходи життєдіяльності людей і тварин.

Копірайт 2025, dpa (www.dpa.de). Всі права захищені

Переклади автоматизовані за допомогою штучного інтелекту. Ми з нетерпінням чекаємо на ваші відгуки та допомогу в покращенні нашого багатомовного сервісу. Напишіть нам за адресою: language@diesachsen.com.