loading

Nachrichten werden geladen...

CSD в Баутцені: Поліція очікує до 3 000 учасників

Прихильники також зустрілися з опонентами на Дні вулиці Крістофера в Баутцені минулого року. (Архівне фото) / Фото: Sebastian Willnow/dpa
Прихильники також зустрілися з опонентами на Дні вулиці Крістофера в Баутцені минулого року. (Архівне фото) / Фото: Sebastian Willnow/dpa

Очікується, що на День вулиці Крістофера в Баутцені прийдуть кілька тисяч людей. Поліція готується до прибуття великої кількості противників ХДС.

Поліція очікує підвищеного ризику насильницьких сутичок під час цьогорічного Дня вулиці Христофора (CSD) у місті Баутцен на сході Саксонії в неділю (10 серпня). Очікується, що в демонстрації за права геїв, лесбійок і транссексуалів візьмуть участь від 2 000 до 3 000 учасників, повідомив Німецькому агентству преси на запит речник поліцейського управління в Герліці.

Окрім самого Дня Христофора, зареєстровано шість інших зібрань прихильників, які приєднаються до параду, а також контрдемонстрація. Їхні учасники, чисельністю від 300 до 700 осіб, також хочуть приєднатися до демонстрації.

Поліція спирається на досвід 2024 року

Поліція вважає, що люди з обох груп готові застосовувати насильство і відкрито шукають конфронтації. Спонтанне - вербальне, але також і фізичне - насильство між демонстрантами правого та лівого спектру є дуже ймовірним. "Це створює ситуацію підвищеного ризику", - заявив речник поліції.

Підготовча група була створена в штаб-квартирі поліції Герліца для планування поліцейської операції. Також буде враховано досвід, отриманий під час CSD 2024.

За даними поліції, вже після прибуття на головний вокзал Дрездена між учасниками мітингу з обох сторін відбулися жорстокі сутички. Атмосфера біля вокзалу Баутцен була дуже напруженою під час CSD і після нього.

Поліція широкомасштабно розгортає сили

Поліція оголосила, що в неділю на CSD буде ще більше поліцейських, ніж минулого року, щоб забезпечити мирний захід і послідовно переслідувати будь-які кримінальні правопорушення.

Демонстрація розпочнеться на площі Август-Бебель-Плац, а фінальний мітинг запланований на площі Ратенауплац. У зв'язку з цим у суботу слід очікувати значних обмежень руху в центрі міста. Поліція радить водіям у будь-якому випадку уникати місця проведення акції.

Минулого року в Баутцені з нагоди Дня вулиці Крістофера відбулися правоекстремістські протести, які характеризувалися агресією та насильством щодо учасників CSD.

День Крістофер-стріт відзначається в пам'ять про сутички між квір-спільнотою та поліцією на Крістофер-стріт у Нью-Йорку в 1969 р. Цей день виступає за видимість і рівність людей, які не ідентифікують себе з традиційними ролями чоловіків і жінок або іншими традиційними гендерними та сексуальними нормами.

Копірайт 2025, dpa (www.dpa.de). Всі права захищені

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖